KI-Beratung Beta
Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
Produktbild: Unter Wasser
Vorbesteller Neu

Unter Wasser »Ein Roman, der wärmt und warnt zugleich« CHRISTINE WESTERMANN, WDR — Roman

157

15,00 €

inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versandkosten

  • Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
  • Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen

Beschreibung

New York, 28. Oktober 2012: Trotz einer Hurrikanwarnung läuft Marissa wieder durch ihre Heimatstadt. Sie ist Texterin, zuständig für die ansprechenden Bildunterschriften in einem Reisemagazin für die Superreichen. Marissa kennt diese Art von Paradies tatsächlich. Als Sechsjährige geht sie mit ihrem Vater,...

Beschreibung

New York, 28. Oktober 2012: Trotz einer Hurrikanwarnung läuft Marissa wieder durch ihre Heimatstadt. Sie ist Texterin, zuständig für die ansprechenden Bildunterschriften in einem Reisemagazin für die Superreichen. Marissa kennt diese Art von Paradies tatsächlich. Als Sechsjährige geht sie mit ihrem Vater, einem Meeresbiologen, nach Thailand. Dort lernt sie Arielle kennen. Schnell werden die beiden beste Freundinnen und sind unzertrennlich. In der Woche durch die Schule ans Festland gebunden, verbringen sie ansonsten jede freie Minute auf der Insel, auf der sich die Forschungsstation des Vaters befindet. Ein Ort, an dem die beiden Mädchen den Ozean, die tropischen Wälder, die Tierwelt kennenlernen – und unbegrenzte Freiheit erleben. Ihre besondere Liebe gilt einer kleinen Gruppe Mantarochen. Für Marissa gibt es nichts Schöneres, als mit diesen Tieren zu schwimmen. Auf dem Festland zeigt sich ihnen eine ganz andere Welt, eine Welt, die ihr Paradies bedroht. Doch bei allem Negativen, was sie sehen, fühlen sie sich geschützt durch ihre Freundschaft und aufgehoben auf ihrer Insel. Der 25. Dezember 2004 ändert alles und stürzt Marissa in Verlust und tiefe Einsamkeit.»›Unter Wasser‹ ist ein ebenso fesselndes wie herzzerreißendes Werk.« CLAIRE MESSUD

Rezension

»Ein Roman, der wärmt und warnt zugleich.«
Christine Westermann, WDR Podcast ZWEI SEITEN
»ganz zart und liebevoll geschrieben«
Elke Heidenreich, WDR 4 Buchtipps
»Die Natur und die Freundschaft der Mädchen vereinen sich in intensiver Poesie.«
Harald Loch, MARE
»In ›Unter Wasser‹ von Tara Menon konnte ich eintauchen, als würde ich selbst im Pazifischen Ozean mit Papageienfischen und Manta-Rochen schwimmen.«
Susanne Schumann, BRIGITTE.DE
»Mutmachende[r] und fein geschriebene[r] Debütroman.«
Sabine Oelmann, NTV.DE
»Dieses Buch erreicht meine größten Sehnsüchte und erreicht gleichermaßen meine größten Ängste.«
Mona Ameziane, WDR Podcast ZWEI SEITEN
»Der Debütroman der Harvard-Literaturprofessorin hat mich sehr mitgenommen: eine gefühlvolle Erzählung über Freundschaft und Verlust.«
Linn Könnecke, EMOTION
»Wunderschön und tieftraurig zugleich.«
Tanja Reuschling, FLOW
»Ein Buch, das nahegeht.«
FREUNDIN
»Ja, man taucht buchstäblich ein in dieses Buch, man ist beim Lesen unter Wasser und angerührt vom klugen, leisen Ton, in dem diese Autorin erzählt.«
Elke Heidenreich, BUNTE *
»Eine absolute Empfehlung, ein wirklich tolles Buch. […] Es ist ein Sommerbuch, weil es so strahlt und flirrt und weil man fast schon Sehnsucht danach bekommt, im Wasser zu sein.«
Christine Westermann, WDR Podcast ZWEI SEITEN
»Intensiv, aufwühlend; die Spannung ist zum Greifen.«
Elke Schlinsog, DEUTSCHLANDFUNK KULTUR
»Ein sehr leichter, aber auch ein sehr tiefgründiger, melancholisch schöner Freundschaftsroman. […] Unglaublich fesselnd und toll geschrieben.«
Hauke Harder, DORA HELDT TRIFFT
»Ein klug recherchierter, Klischees vermeidender Roman. Und somit ein gelungenes literarisches Debüt.«
Uwe Sauerwein, BERLINER MORGENPOST
»Der Dozentin für Englische Literatur in Harvard gelingt es […] einen Kosmos zu entfalten, der so bunt, vielfältig und faszinierend ist wie das Meer selbst. Allein die Beschreibung der Mantas, ihrer Eigenarten und Verhaltensmuster ist mitreißend.«
Anne Burgmer, KÖLNER STADT-ANZEIGER
»Intensiv, aufwühlend, die Spannung zum Greifen.«
Elke Schlingsog, DEUTSCHLANDFUNK KULTUR
»Sprachlich eindringlich und mit spürbarem Sog!«
Lydia Zimmer, LESEN MAGAZIN Orell Füssli
»detailstark und emotionsreich«
Sabrina Schuschke, INFOSCREEN
»Ein zutiefst bewegender, sensibler Roman über die fragile Schönheit der Natur, über die Kraft, die Freundschaft – auch über den Tod hinaus – schenken kann und über den Umgang mit Trauer nach einem herben Verlust.«
Kristina Schmidl, SÜDWEST PRESSE
»Ein Überraschungs-Highlight!«
Samuel Benke, BUCHKULTUR
»Ein Buch, das lange im Gedächtnis bleibt.«
Claudia Puschmann, EVANGELISCH.LESEN
»eine märchenhafte Freundschaft, das Wunder der thailändischen Tierwelt und Landschaften, eine Naturkatastrophe«
Jürgen Kanold, NEUE WÜRTTEMBERGISCHE ZEITUNG GÖPPINGEN
»›Unter Wasser‹ ist eine Art Parabel für die fragile einzigartige Schönheit der Natur unter Wasser und an Land.«
Sabine Wagner, BÜCHER LEBEN!
»Es ist nämlich, glaube ich, bisher mein Jahreshighlight.«
Mona Ameziane, WDR Podcast ZWEI SEITEN

Produktdetails

Einband

Taschenbuch
Erscheinungsdatum

15.06.2027
Verlag DuMont Buchverlag
Seitenzahl

208

Produktdetails

Einband

Taschenbuch
Erscheinungsdatum

15.06.2027
Verlag DuMont Buchverlag
Seitenzahl

208
Maße (L/B)

19/12,5 cm
Auflage

1
Originaltitel Under Water
Übersetzt von

Simone Jakob
Sprache

Deutsch
ISBN

978-3-7558-0600-4
Herstelleradresse

DuMont Buchverlag GmbH
Amsterdamer Strasse 192
50735 Köln
DE

Email: herstellung@dumont.de

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Katto

    aus Köln

    5/5

    05.11.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Abgetaucht in eine bewegende Geschichte

    „Unter Wasser“ von Tara Menon hat mich sehr berührt. Es ist eine Geschichte über Freundschaft, Verlust, Erinnerungen und darüber, wie sehr bestimmte Erlebnisse unser Leben prägen können. Besonders gut gefallen hat mir, dass die Geschichte auf zwei Zeitebenen erzählt wird. Wir lernen Marissa zunächst in ihrer Kindheit in Thailand kennen und begleiten sie später in ihrem Leben in New York. Ich mochte es sehr, zwischen diesen beiden Erzählsträngen zu wechseln und nach und nach mehr über Marissa, ihre Vergangenheit und das, was sie geprägt hat, zu erfahren. Für mich haben sich die beiden Ebenen wunderbar ergänzt und der Geschichte eine besondere Tiefe gegeben. Manchmal war ich jedoch ein kleines bisschen verwirrt, ob sie gerade von Thailand oder New York erzählt. Tara Menon schreibt unglaublich bildhaft. Gerade die Beschreibungen der Unterwasserwelt haben mir besonders gut gefallen. Ich konnte mir die Schönheit der Riffe, die Meerestiere und die faszinierende Welt des Ozeans richtig gut vorstellen. Gleichzeitig wird aber auch deutlich, wie unberechenbar und zerstörerisch die Natur sein kann. Dieser Gegensatz hat mir gut gefallen, ebenso, wie die besondere Verbindung zum Meer, die sich durch die gesamte Geschichte zieht. Ich mochte die ruhige, einfühlsame Erzählweise und fand es schön, wie sich nach und nach die verschiedenen Facetten der Geschichte entfalten. Dabei gab es immer wieder Momente, die mich berührt haben und bei denen ich gerne noch ein wenig verweilt wäre. Ich fand die Geschichte so packend, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Ich mochte die emotionale Tiefe des Romans, die lebendigen Beschreibungen und die Art, wie die verschiedenen Themen miteinander verwoben sind. Es ist kein Buch, das man einfach nur liest und anschließend wieder beiseitelegt. Vielmehr gibt es einiges, worüber man auch nach dem Lesen noch nachdenkt. Für mich ist „Unter Wasser“ eine wunderschöne, bildgewaltige und bewegende Geschichte. Ich habe die Geschichte sehr gerne gelesen und kann sie jedem empfehlen, der Geschichten über Freundschaft, Verlust und die Kraft der Erinnerungen mag.

    #3310524

  • caught_in_fairytales

    aus München

    5/5

    04.10.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Zwischen Ozean, Freundschaft und Erinnerung

    Inhalt Marissa zieht mit ihrem Papa nach Thailand. Dort lernt sie Arielle kennen, und die beiden werden beste Freundinnen. Gemeinsam gehen sie jeden Tag tauchen, beobachten Fische und Mantarochen und erkunden die faszinierende Unterwasserwelt. Bis am 25. Dezember 2004 ihr unbeschwertes Leben eine dramatische Wendung nimmt … Jahre später lebt Marissa wieder in ihrer Heimatstadt New York. Doch die Ereignisse von damals lassen sie nicht los. Fazit Der Roman wechselt zwischen Marissas Gegenwart in New York und ihren Erinnerungen an Thailand. Im Mittelpunkt stehen dabei die Natur und die besondere Freundschaft der beiden Mädchen. Gemeinsam tauchen sie in die wilde Unterwasserwelt ein, beobachten Mantarochen und entfliehen dem Alltag auf der Insel. Besonders mochte ich die ruhige und intensive Erzählweise: Durch die detaillierten Beschreibungen der Natur und die gemeinsamen Erlebnisse wird spürbar, wie eng Marissa und Arielle miteinander verbunden sind. Umso eindringlicher wirkt der Kontrast zur Naturkatastrophe. Diese wird sehr intensiv und detailreich geschildert – von der Unwissenheit der Menschen, die die Vorboten der Natur nicht deuten können, bis hin zu den verheerenden Auswirkungen. Dabei erzählt die Autorin erstaunlich nah und fast dokumentarisch von den Ereignissen, ohne dass die Geschichte an Emotionalität verliert. Man erlebt nicht nur die Katastrophe selbst, sondern auch, was sie für die Menschen bedeutet, die zurückbleiben: die Trauer, die Schuldgefühle und die Herausforderungen, die ein Verlust noch Jahre später mit sich bringen kann. Ein bewegender Roman über Freundschaft, Verlust und die Frage, wie man mit einer Vergangenheit weiterlebt, die einen nicht loslässt. Ich bin wahnsinnig beeindruckt und kann das Buch nur empfehlen!

    #3276948

  • Bewertung

    5/5

    21.08.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Ein eindrückliches Debüt

    Achtung, diese Bewertung enthält Spoiler! Mir hat der Debütroman von Tara Menon gut gefallen. Zunächst habe ich ihn aufgrund der Unterwasser und Meeresbiologie Aspekte aufgegabelt, auch wenn ich bereits wusste, dass es zentral um die Freundschaft zwischen Marissa, der Protagonistin, und Arielle geht. Es ist eine Geschichte, die mir unter die Haut ging, da nicht nur der Verlust von Arielle, sondern der Schaden, welcher der Sturm 2004 in Thailand angerichtet hat, umfassend beschrieben wird. Mit sehr klaren Worten schafft es Menon, die Schrecken dieser Naturkatastrophe auszudrücken sowie ihre Auswirkungen auf das Leben danach. Von der narrativen Technik her wird die Erzählung geschlossen, als Marissa wieder nach Thailand zurückkehrt, zum Ausgangspunkt, wo ein paar schöne Parallelen kreiert werden (so steht sie z.B. auf den gleichen Felsen, von denen Arielle einst ins Meer sprang). Die erzählte Zeit ist in Marissas Gegenwart, New York im Jahr 2012, verankert und springt immer wieder zurück nach Thailand in das Jahr 2004. Es ist eine bittersüße Erzählung, die mich traurig gemacht hat. Das Trauma der Protagonistin ist äußerst nachvollziehbar beschrieben. Ein melancholischer Roman, der trotzdem hier und da kleine Momente des Trosts in sich hat. So fand ich ebenfalls die Unterwasserszenen schön beschrieben, wie das Schwimmen mit den Rochen (ich finde man merkt, dass die Autorin fundiert zum Leben im Meer recherchiert hat), Einblicke in die thailändische Kultur (Essen und Sprache) zu erhalten und dass die Freundschaft zwischen den beiden so zentral ist, dass von Marissas Zustand nicht in Form von romantischen Beziehungen abgelenkt wird (im Sinne von sie hat keine Beziehungen, die Arielles Verlust irgendwie mildern würden). Da ich diese Art von Erzählungen mag, selbst wenn sie mich quälen, vergebe ich 5 Sterne.

    #3232976

  • Bewertung

    5/5

    08.08.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Großartig vom ersten bis zum letzten Atemzug

    Menon wählt Worte und Bilder, die einen die Luft anhalten und mit unter Wasser tauchen lassen. Mit Liebe zum Detail und zum Ozean erzählt sie die Geschichte einer ganz besonderen Freundschaft. Geprägt von Magie und Trauer, dem Umgang mit Verlust und dem Hinwenden zu dem, was einen ausmacht. Beim Zuklappen des Buches kullerte eine Träne. Lange keinen so guten letzten Satz mehr gelesen.

    #3220935

  • WortGewand

    aus Krefeld

    5/5

    24.07.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Ein Buch, das im Herzen bleibt

    Es ist ein Roman, der sich gut lesen lässt und dennoch bleibt während des gesamten Lesens ein intensives, fast körperliches Gefühl. Ein Buch, das leise erzählt und gleichzeitig heftig nachwirkt. Marissa und Arielle verbindet eine tiefe Freundschaft. Gemeinsam entdecken sie die faszinierende Unterwasserwelt vor Thailand Korallenriffe, Mantarochen und die Schönheit des Meeres. Doch dann verändert DIE Naturkatastrophe alles. Jahre später lebt Marissa mit einer Trauer, die nicht vergeht, mit Schuldgefühlen und einem Trauma, das ihren Alltag begleitet. Gerade diese stille, beharrliche Trauer hat mich sehr berührt. Sie beschreibt eindrucksvoll, wie Verlust nicht einfach endet, sondern Teil eines Lebens werden kann. Und sie zeigt, wie eng Trauer, Einsamkeit und Schuld miteinander verwoben sein können. Während meiner Zusatzausbildung in Positiver Psychologie mut-willig beschäftigen mich immer wieder Themen wie Bindung, Resilienz, Sinn, Verbundenheit und die Kraft tragender Beziehungen. Unter Wasser hat all diese Fragen auf eine sehr berührende Weise lebendig werden lassen. Besonders nachdenklich gemacht hat mich dabei das Thema Einsamkeit. Viele Menschen tragen Verluste in sich, über die kaum gesprochen wird. Nicht nur Partner oder Familienmitglieder fehlen. Auch Freundschaften, Weggefährtinnen und Weggefährten oder andere Herzensmenschen hinterlassen Lücken. Oft fehlt dafür der gesellschaftliche Raum. Einsamkeit entsteht nicht nur dadurch, allein zu sein. Sie entsteht auch dort, wo Schmerz, Schuld und Erinnerungen keinen Platz mehr finden. Gerade in einer Zeit, in der gesellschaftliche Spaltungen zunehmen, vieles unsicher erscheint und Verbundenheit keine Selbstverständlichkeit mehr ist, erinnert dieses Buch daran, wie existenziell menschliche Nähe ist – und wie wichtig es ist, füreinander da zu sein. Für mich ist Unter Wasser deshalb weit mehr als ein Roman. Es ist ein wichtiges Buch. Ein atmosphärisch dichtes Buch über Wasser und zugleich über das, was unter der Oberfläche eines Menschen verborgen bleibt. Dieses Buch bietet unglaublich viel Stoff für Gespräche und zum Nachdenken. Ehrlich gesagt: Jedes Kapitel birgt genug Themen für ein eigenes Buch. Meine Leseempfehlung lautet deshalb: kein leichtes Buch. Aber eines, das lange nach der letzten Seite im Kopf und im Herzen bleibt.

    #3205639

Kundinnen und Kunden meinen

5

78

4

50

3

22

2

5

1

2

Bewertungen (157)

Unsere Meinungen

  • Zum Bewerterprofil von Victoria B.

    Victoria B.

    Thalia Wien – Mitte / W3

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
    5/5

    20.05.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Wenn Erinnerungen wie Wellen zurückkehren...

    Dieser Debütroman von Tara Menon ist jetzt schon ein Jahreshighlight für mich! Im Mittelpunkt des Romans steht Marissa, die nach dem Verlust ihrer Mutter mit ihrem Vater nach Thailand zieht. Dort lernt sie Arielle kennen – eine tiefe Freundschaft entsteht. Doch die fatale Tsunami-Katastrophe von 2004 raubt Marissa Arielle – ein Strudel aus Trauer und Vermissen beginnt. Das Buch springt im Laufe der Geschichte zwischen zwei Zeitebenen, zwischen Thailand und New York, acht Jahre nach der fatalen Naturkatastrophe. Tara Menon schafft es, das Meer gleichzeitig als tröstliches, aber durchaus auch bedrohliches Motiv einzusetzen. Mir hat vor allem die bildhafte Sprache sehr gut gefallen, die für mich eine emotional greifbare Atmosphäre geschaffen hat – insbesondere die detaillierten Beschreibungen der Unterwasserwelt. Da ich selbst Verlusterfahrungen im engsten Familienkreis gemacht habe, konnte ich mich an vielen Stellen des Buches mit Marissa identifizieren. Trauer, die in „Wellen“ kommt und geht. Mal stärker, sodass sie einen buchstäblich umhaut, mal sanfter, sodass man sie kaum wahrnimmt. Für mich ein zutiefst berührendes Buch und eine absolute Herzensempfehlung!
  • Zum Bewerterprofil von Delitcia C.

    Delitcia C.

    Thalia Wien – Schottengasse

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
    5/5

    09.05.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Was für ein grandioses Buch!

    Sicher, es handelt vom Tsunami in Thailand im Jahr 2004 und vom Hurrikan Sandy im Jahr 2012 – doch es birgt so viel mehr in sich als bloß jene Tragödie, die mehrere Länder verwüstete und Millionen von Menschen das Leben kostete. Es ist eine zutiefst intime Schilderung der Liebe zwischen zwei Seelen, die zueinanderfanden – und durch eine Katastrophe wieder voneinander getrennt wurden. Zwei Mädchen, beste Freundinnen, zwei Schwestern, eine Seele. Wie lebt man weiter ohne seine andere Hälfte? Wie kehrt man heim, nur um dort nichts als Schönheit und Einsamkeit vorzufinden? Dieser Roman ist herzzerreißend, geht zutiefst unter die Haut – und ist zugleich schlichtweg großartig.
  • Zum Bewerterprofil von Elin K.

    Elin K.

    Thalia Ried – Weberzeile

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
    5/5

    03.05.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Ein toller Debütroman!

    Eindringlich und unverfälscht wird über zwei Freundinnen erzählt, die am Meer in Thailand aufwachsen und als junge Frauen den Tsunami 2004 hautnah miterleben. Auf verschiedenen Zeitebenen und Orten - Thailand und New York - erfährt der Leser häppchenweise, was sich zugetragen hat. Ein fesselnder Roman über Trauma, Schuld und den Weg zur Heilung, der über die Liebe zum Meer und deren Bewohner führt. Wie aus einem Guss szenisch erzählt und ebenso großartig übersetzt von Simone Jakob.
  • Zum Bewerterprofil von Yvonne Simone Vogl

    Yvonne Simone Vogl

    Thalia Gmunden – SEP

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
    4/5

    19.04.2026

    Hörbuch-Download (MP3)

    Bewegend, emotional

    hier hat mir der Aufbau und der Stil sehr gefallen - 2 Zeitebenen, unterschiedliche Schauplätze, in denen uns die Erzählerin Marissa von sich und ihrer Freundin Arielle erzählt. So nach und nach lernen wir sie kennen, erleben mit ihnen viel Natur, das Meer, den Lebensraum der Tiere kennen, der wirklich sehr anschaulich beschrieben wird. Doch die Geschichte ist echt emotional, wir erleben Verlust, Trauer und eine Naturkatastrophe. Es bewegt, es berührt und ist echt toll erzählt.
  • Zum Bewerterprofil von Ingrid Führer

    Ingrid Führer

    Thalia Gmunden – SEP

    Buchhändler*in

    Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
    4/5

    17.04.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Unter Wasser

    Eigentlich eine sehr traurige Geschichte über den Verlust der Freundin durch den verheerenden Tsunami 2004. Sie liebte den Ozean und wurde von diesem verschlungen. Sie bleibt mit Trauer und Einsamkeit zurück. Ich fand es wunderschön erzählt. Eine sehr detaillierte Beschreibung von der Tierwelt der Meere, das Leben mit den Tieren im Wasser und das Gefühlschaos am Land werden hier wunderbar miteinander verbunden. Bitte Lesen. Empfehlung

Unsere Meinungen

Bewertungen (6)

Weitere Artikel finden Sie in
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Unter Wasser