Querfeldein Roman

Nachdem es Arnold in Jugendjahren nie lange an einem Ort gehalten hat, eröffnet er später einen Gasthof in seinem schweizerischen Heimatdorf. Dort begegnet er der eigenwilligen Betty, mit der ihn vom ersten Moment an eine tiefe Liebe verbindet. Sie bekommen acht Kinder, nachdem diese flügge geworden sind, bleibt nur die älteste Tochter Clara im Gasthaus wohnen. Durch die Nähe zur deutschen Grenze kehren allerlei bunte Gestalten bei Arnold und Betty ein, auch der Schmuggler Hermann, in den sich Clara Hals über Kopf verliebt. Der unbekümmerte Mann bringt nicht nur die deutschen Grenzwächter gegen sich auf, auch in Dorf ist ihm nicht jeder wohl gesonnen. "Querfeldein" von Alex Capus ist in meinen Augen die hohe Form der Erzählkunst. Dem Autor gelingt es, eine fiktive Geschichte mit realen historischen Ereignissen um den Schmuggler Hermann Weber zu verknüpfen, dabei beschreibt er selbst banale Abläufe, wie z.B. den Alltag im Gasthaus, so fesselnd, dass ich den E-Reader zwischenzeitlich kaum aus der Hand legen mochte. Der freundliche, bauernschlaue Arnold war mir schnell ans Herz gewachsen, genau wie seine Frau Betty und die unkonventionelle Clara. Trotz aller emotionaler Nähe, die ich zu den Figuren empfunden habe, behalten sie das ein oder andere Geheimnis, vielleicht macht das einen Teil meiner Faszination für sie aus. Die Dorfbewohner und Besucher des Gasthofs sind nur soweit charakterisiert, wie es für ihre jeweilige Rolle in der Geschichte vonnöten ist, viele werden nicht einmal namentlich vorgestellt und dennoch hatte ich das Gefühl, einen umfassenden Eindruck von ihnen erhalten zu haben. Für mich hat sich die Spannung konsequent durch die gesamte Handlung gezogen, mit Hermanns Erscheinen auf der Bildfläche hat sich das Ganze noch ein wenig gesteigert. Erst spät im Buch ist mir aufgegangen, dass der Autor reale Gegebenheiten in seine Geschichte einfließen ließ, was mich nur umso mehr dazu brachte, mit den Figuren zu hoffen und bangen. Dieses mitreißende Leseerlebnis habe ich auf jeder einzelnen Seite genossen, so dass ich den Roman begeistert weiter empfehle. Fazit: Für mich ist diese Erzählung ganz großes Kino, das erste Buch, das ich von Alex Capus gelesen habe, hat mich auf ganzer Linie überzeugt, dafür spreche ich gern eine Leseempfehlung aus.

Nach unruhigen Wanderjahren erfüllt sich der junge Arnold mit dem Geld, das er im Casino beim Roulette gewonnen hat, einen Traum. Er eröffnet in der Schweiz an der Grenze zu Deutschland ein Gasthaus, das er „Zur Moskau“ nennt. Seine Gäste sind Bewohner des Dorfes und gelegentlich Schmuggler, die nachts heimlich die Grenze überqueren. Eines Tages erscheint hoch zu Ross eine Fremde namens Betty, die ‚Richtige‘ für Arnold. Er heiratet sie und bekommt mit ihr acht Kinder. Die Jahre ziehen dahin bis 1933 der Schmuggler Hermann Weber, der auf der Flucht vor den Grenzbeamten ist, bei Arnold Zuflucht sucht. Clara, die älteste Tochter, verliebt sich in den wagemutigen Burschen und bald ist Hermann in der Familie nicht mehr wegzudenken. Als jedoch eines Nachts ein Trupp der SA Hermann entführt, über die Grenze nach Deutschland verschleppt und in Singen inhaftiert, bricht im Dorf eine Welle der Empörung los, die ihre Ausläufer bis in die Landeshauptstadt hat … Alex Capus, geb. 1961 in Mortagne-au-Perche/Frankreich, ist ein Schweizer Schriftsteller mit doppelter Staatsbürgerschaft. Er schrieb bisher mehrere erfolgreiche Romane und wurde für sein literarisches Schaffen 2020 mit dem Solothurner Kunstpreis ausgezeichnet. Capus ist verheiratet, Vater von fünf Söhnen und lebt heute als freier Schriftsteller in Olten. Mit seinem Roman „Querfeldein“ (2026, Hanser-Verlag) ist es dem Autor großartig gelungen, eine Person aus der Vergangenheit (Hermann Weber, dem in Singen ein Stolperstein gewidmet ist) wieder zum Leben zu erwecken und ein Stück Deutsch/Schweizer Zeitgeschehen eindrucksvoll zu beschreiben. In seinem gewohnt flüssigen und gut verständlichen Schreibstil, in dem ab und zu eine gute Portion Humor durchblitzt, erzählt er von den damaligen Ereignissen. Seine Figuren mit all ihren Stärken und Schwächen beschreibt er so lebendig, dass man den Eindruck hat, diesen schon begegnet zu sein und sie schon lange zu kennen. Neben dörflichen und familiären Begebenheiten erfahren wir auch einiges über das politische Geschehen vor 100 Jahren. Ausdrucksstarke Beschreibungen der Landschaft um den Bodensee bereichern die Geschichte und machen das Lesen zu einem kurzweiligen Vergnügen. Fazit: Ein lesenswertes Buch, das ich gerne weiterempfehle.

Der Gasthof von Arnold ist schnell mehr als nur ein Ort zum Einkehren. Dort kommen die Menschen aus dem Dorf zusammen, dort werden Neuigkeiten weitererzählt und dort kreuzen sich die unterschiedlichsten Lebenswege. Mit jeder Seite wurde das Dorf ein Stück vertrauter. Als Betty auf ihrem Pferd durch den Schnee ins Dorf kommt, verändert sich vieles. Aus einer Begegnung entsteht eine Familie, deren Leben über viele Jahre begleitet wird. Später rückt mit Clara eine neue Generation in den Mittelpunkt. Ihre Liebe zu Hermann bringt Unruhe in ein Leben, das bisher von festen Regeln und Gewohnheiten geprägt war. Beim Lesen hatte ich oft das Gefühl, den Menschen einfach ein Stück ihres Lebens zu folgen. Besonders interessant fand ich, wie selbstverständlich die Grenze zum Alltag der Menschen gehört. Der Gasthof wird zum Treffpunkt für ganz unterschiedliche Personen. Schmuggler, Reisende und die Bewohner des Dorfes begegnen sich dort. Dabei zeigt sich, dass hinter jeder Begegnung eine eigene Geschichte steckt. Nach und nach verändert sich die Stimmung. Die politischen Entwicklungen bleiben nicht irgendwo weit entfernt, sondern erreichen auch diesen kleinen Ort. Gerade dieser Gegensatz zwischen dem vertrauten Dorfleben und den schwierigen Zeiten, die auf die Menschen zukommen, macht die Geschichte besonders. Der Schreibstil ist ruhig und unkompliziert. Die Seiten lassen sich leicht lesen und trotzdem bleibt genug Raum für die Figuren in der Geschichte. Beim Lesen bekommt man ein gutes Gefühl für die Menschen im Buch. Ihre Gedanken, ihre Entscheidungen und auch ihre Eigenheiten machen sie sehr nahbar. Schön fand ich auch, dass nicht nur die historischen Ereignisse im Mittelpunkt stehen, sondern vor allem die Menschen mit ihren Hoffnungen, Sorgen und Entscheidungen. Dadurch entsteht das Bild einer Familie und eines Dorfes, deren Wege eng miteinander verbunden sind. Als die letzte Seite erreicht war, hatte es sich angefühlt, als würde man Leute zurücklassen, die einen eine ganze Weile begleitet haben. Die Verbindung aus Familiengeschichte, Dorfleben und geschichtlichem Hintergrund wirkt stimmig und glaubhaft. Für mich sind das verdiente fünf Sterne.

Alex Capus hat eine besondere Art zu schreiben, bei der er ein großes Feingefühl für seine Charaktere beweist. In seinen Romanen spielen Menschen die Hauptrolle, die vielleicht keine Helden sind dafür aber Menschen die irgendwie besonders sind und doch genauso gelebt haben könnten. In Querfeldein geht es um Arnold der in einem Schweizer Dorf einen Gsdthof betreibt. Der Ort liegt kurz hinter der Grenze nach Deutschland. Als eines Tages Betty in sein Leben tritt, ist es um ihn geschehen und die beiden Gründen eine Familie. Neben der Geschichte von Arnold und Betty, in der es um deren Familienleben, dgeht, spielen en Gasthof und das Dorf geht, spielen auch die Zeichen der Zeit eine wichtige Rolle. Der Roman beginnt zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts und geht bis in die Zeit des Nationalsozialismus, der auch an dem kleinen Ort in der Schweiz nicht spurlos vorübergehend. Wie schon gesagt bin ich ein Fan des Autors. Ich bin auch hier wieder begeistert von der Art wie er seine Charaktere mit Leben erweckt, wie genau er die Zwischenmenschlichen Beziehungen beschreibt und immer wieder eine Prise Humor miteinfliessen lässt. Wieder sehr gelungen.

Alex Capus´ Roman „Querfeldein “ packt den Leser mit dem ersten Satz oder Einstieg, wie z.B. bei „Léon und Louise“ die Beerdigungsszene mit der Fahrradklingel. Hier geht es nun um Arnold, der in einem Schweizer Dorf kurz vor der Grenze nach Deutschland einen Gasthof („zur Moskau“) eröffnet und damit die eigenartigsten Menschen auf der Durchreise kennenlernt. Interessant finde ich, dass der Roman auf einer wahren Geschichte basiert. Der Protagonist ist Vater einiger Kinder, die ihm etliche Überraschungen ins Haus bringen: So Clara den Schmuggler Hermann. Das wird dann spannend und gefährlich, als er kommunistisches Propagandamaterial im Rucksack hat. Und dann kommt es, wie es kommen musste… er wird von Nazis geschnappt und über die Grenze nach Deutschland verschleppt. Die Reaktion des Dorfes und seiner Freunde zeugt von Zusammenhalt und Menschlichkeit. Da hat mir gut gefallen.