Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne

Absolut lesenswert!

Stillesen am 31.10.2024
Bewertungsnummer: 2329772
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Der vieldekorierte Schriftsteller Saša Stanišić hat mit „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“ einen Roman geschrieben, der sich trotz seines tiefgründigen Themas durch große Leichtigkeit auszeichnet. Der womöglich längste Buchtitel aller Zeiten, zumindest in meinem Bücherregal, hat direkt meine Aufmerksamkeit geweckt, ebenso wie das Retro-Cover mit gezeichneten Motiven zu Helgoland. Da mir die deutsche Hochseeinsel in diesem Jahr schon mehrfach zufällig begegnet ist, hatte ich sofort eine Verbindung zum Buch, noch bevor ich die erste Seite gelesen hatte. Das Buch hat einen ganz eigenen Stil — und eigentlich nicht nur einen. Wenn Saša Stanišić aus der Ich-Perspektive schreibt, unterscheidet sich der Stil merklich von den übrigen Protagonisten, die in den einzelnen Geschichten beschrieben und am Ende zusammengeführt werden. Seine aufmerksame, den Menschen zugewandte Beobachtungsgabe mit der Fähigkeit, auf leichte Art und Weise zu beschreiben und zu kommentieren, ohne zu kritisieren oder die Menschen bloßzustellen, hat mir sehr gut gefallen. „Möchte die Witwe angesprochen werden, platziert sie auf dem Grab die Gießkanne mit dem Ausguss nach vorne“ ist für mich echte Literatur und während der Lektüre dachte ich mehrfach, das es einen Preis verdient hätte (und wie ich dann erfuhr, auch erhalten hat — den mit 30.000 Euro dotierten Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2024). Wie würde unser Leben verlaufen, wenn wir diese oder jene Entscheidung anders getroffen hätten? Und was wäre, wenn es eine Preview-Funktion gäbe und wir könnten nach einem Blick in die Glaskugel entscheiden, welche Zukunft wir gerne erleben würden? An Beispielen wie der Reinigungskraft Dilek, dem Justiziar und Vater Georg oder der Witwe Gisel (die mit der Gießkanne) sowie aus seiner Ich-Perspektive nimmt uns Saša Stanišić mit in verschiedene Leben und Szenarien, die zum Mitfühlen, Lachen und Nachdenken einladen. Auf die beschriebene leichte Weise verbindet Stanišić dabei auch gesellschaftskritische Themen, ohne den Zeigefinger zu erheben. Ich habe das Buch sehr genossen und kann es uneingeschränkt empfehlen — da kann es nur 5/5 Sternen geben.

Ein unterhaltsames und lesenwertes Gedankenexperiment

Carolin Bücherwanderin Stürmer aus Bergen am 07.10.2024
Bewertungsnummer: 2311208
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Als ich Saša Stanisic im Gespräch mit dem Literaturkritiker Dennis Scheck im TV gesehen habe, hatte ich gleich Interesse an dem Buch bekommen. Besonders der ungewöhnliche und lange Titel hat es mir angetan. Es hat mich sehr gefreut, dass mich das Bloggerportal bzw. der Luchterhand Verlag mir ein Rezensionsexemplar überlassen hat. Vielen Dank dafür! Vor ein paar Tagen nun habe ich das Buch von Saša Stanisic endlich beendet und kann euch sagen, dass ich beim Lesen echt viel Spaß gehabt habe. Am Anfang stand ich aber etwas auf dem Schlauch, da ich ehrlich gesagt keinen Roman mit Kurzgeschichten erwartet habe. Ich habe mich blindlings auf das Buch eingelassen. Ich wusste zwar zu Beginn nicht, worauf der Autor hinaus wollte. Aber ich verstand es, jede einzelne Geschichte zunächst für sich zu sehen. Es sind berührende Geschichten, erheiternde Geschichten und eine, die zum Nachdenken anregt. Es existiert eine Frage, die das gesamte Buch durchzieht: Wenn man einen Blick auf eine (mögliche) Zukunft erhaschen kann, welche Weg nimmt man? Welche Zukunft loggt man ein? Mir gefiel die "Was -wäre-wenn-Mentalität", die das gesamte Buch durchzog. Das ganze Buch ist eine Art Gedankenexperiment und wirft die Frage auf, ob man, wenn man es kann, ein alternatives Leben wählen würde. Ein großes ABER gibt es: Solltet ihr lieber einen linearen Erzählstrang favorisieren, dann seit ihr mit diesem Buch nicht gut beraten. Insgesamt spinnt der Autor mehrere lose Fäden, die am Ende zu einem logischen Strang zusammenfinden. Darauf muss man sich gleich von Beginn an einlassen. Dabei verwendet Saša Stanisic eine teils wilde, eine teils bunte Erzählweise. Hinzukommen noch diese lebensbejahende Einstellung der Protagonisten, die alle für sich einzigartig in ihrer Herkunft sind. Diese Mixtur der unterschiedlichsten Ethnien machen dieses Buch so besonders und lesenswert. Von mir gibt es daher, eine von Herzen kommende, vollste Leseempfehlung!