Heartstopper Volume 6 (deutsche Hardcover-Ausgabe) Heiß ersehnter Abschluss der berührenden Liebesgeschichte von Nick und Charlie - Perfekt für alle Fans queerer Literatur und Graphic Novels

Während der Abschlussfilm zu „Heartstopper“ auf Netflix am 17. Juli veröffentlicht wurde, wurde zum Glück zeitnah auch mit der abschließenden Graphic Novel nach Alice Oseman eine Woche später auf dem deutschen Buchmarkt nachgelegt. Dementsprechend habe ich beides sehr nah aneinander genießen können und es ist beides absolut würdig zu einem Ende geführt worden. In einem kurzen Absatz will ich loben, dass Oseman, die für den Film auch das Drehbuch geschrieben hat, beiden Medien treu geblieben ist. So finden sich viele übereinstimmende Szenen, aber es gibt auch genug, was die jeweilige Tradition fortführt und da bin ich doch sehr dankbar, dass die Autorin immer im Kopf behalten hat, dass es zwei Welten sind, teilweise auch mit sich unterscheidenden Fanbases, dementsprechend ist die Separation schon wichtig. Die Unterscheidung hat dann zur Folge, dass Volume 6 von „Heartstopper“ sich deutlich leichter anfühlt als der Film und vor allem wenn man bedenkt, welche Themen wie intensiv in den Volumes davor angesprochen wurden. Trotzdem behält Oseman im Auge, dass Charlie und Nick noch jeweils große Herausforderungen zu meistern haben. Aber es war schön zu sehen, wie sich die Dynamik im Paar auch gewandelt hat. Charlie hat zwar noch Rückschläge mit seiner mentalen Gesundheit, aber er findet Kraft darin, sich für andere einzusetzen, die eine ähnliche Kindheit/Jugend wie er haben. Nick wiederum wird erdrückt von Entscheidungen, die seine Zukunft betreffen, was für die Zielgruppe ein wirklich sehr passendes Thema ist. Gleichzeitig wird bei ihm ausgearbeitet, warum er ist, wie er ist und welche Gedankenspiralen er überwinden muss. Das sorgt natürlich für Konflikte zwischen dem Paar, weil Nick lieber für sich Antworten finden würde, während Charlie darauf beharrt, dass er seine Last mit schultern will. Die Rollen vertauscht zu sehen, sorgt für ein angenehmes Gleichgewicht und es wird auch gut unterstrichen, wie die Lektionen für Nick ihn auch für die Freundesgruppe öffnet. Besonders toll war natürlich auch, dass Volume 6 eine Hommage an so viele wichtige Meilensteine aus den ersten Ausgaben ist. Wir finden viele Szenen, die uns bekannt vorkommen und über die Charlie und Nick reflektieren können. Man merkt auch, wie viel abgeschlossen werden soll. Auch wenn wir am Ende alle in eine ungewisse Zukunft gehen lassen, aber es fühlte sich dennoch an, als ob die Familienkonflikte, aber auch die Fragezeichen innerhalb der Clique einen Punkt erreicht haben, an dem zwar nicht alles, aber das richtige gesagt ist. Die Graphic Novels lebten nie so sehr von den anderen Beziehungen, dementsprechend habe ich hier nicht viel vermisst, aber ich fand es gut, dass Darcys Geschichte auch nochmal aktualisiert wurde. Ich fand auch die ganze Gestaltung wieder sehr gut, weil Oseman mit wenig immer so viel aussagen kann. Bei ausgeschriebenen Romanen würde ich immer argumentieren, dass sie mehr beinhalten als jede mögliche Adoption, aber bei Graphic Novels wird das schon komplexer. Aber Oseman (und dann auch die Übersetzung) findet immer einen Weg, um genau auf den Punkt die Gefühle zu offenbaren. Dann verfolgen wir zwar keinen Gedankenfluss, aber es ist dennoch einnehmend, bei welchen Konflikten wir gerade Zeugen werden. Und gerade der Zusammenhalt von allen, obwohl die Zukunft die als Gruppe herausfordern wird, war sehr berührend, bis ganz zum Ende. Fazit: Alice Oseman wird schweren Herzens das Kapitel „Heartstopper“ abgeschlossen haben, aber sie hat das abgeliefert, was wir uns wohl alle gewünscht haben. Volume 6 steckt voller Easter Eggs an die glorreiche Vergangenheit und erzählt dennoch noch ein neues Kapitel, bei dem die Rollen von Charlie und Nick diesmal vertauscht sind. Am Ende lasse ich alles gerne gehen, weil man schließlich aufhören soll, wenn es am schönsten ist.