Dead Souls
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
- Hörbuch
-
Sprache:Englisch
- Deutsch 19,99 €
- Englisch 26,99 € ausgewählt
-
Verlag:University Presses
- Bibliotech Pr 26,99 €
- Bloomsbury Trade 7,59 €
- Culturea 18,99 €
- Digireads.com 19,99 €
- Penguin Books UK 16,79 €
- Union Square & Co. 18,99 €
- University Presses 26,99 € ausgewählt
- Vintage USA 16,99 €
- True Sign Publishing House Private Limited 27,99 €
- Dover Publications Inc. 14,99 €
- Prakash Books 8,99 €
- Wordsworth Editions Ltd 7,99 €
- Oxford Academic 13,99 €
- New York Review Of Books 16,99 €
- Repro India Limited 28,99 €
26,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
21.02.1996
Herausgeber
Ms. Susanne Fusso + weitereVerlag
University PressesSeitenzahl
304
Maße (L/B/H)
20,3/13/1,5 cm
Gewicht
227 g
Übersetzt von
Bernard Guilbert Guerney
Sprache
Englisch
ISBN
978-0-300-06099-7
Gogol's 1842 novel Dead Souls, a comic masterpiece about a mysterious con man and his grotesque victims, is one of the major works of Russian literature. It was translated into English in 1942 by Bernard Guilbert Guerney; the translation was hailed by Vladimir Nabokov as "an extraordinarily fine piece of work" and is still considered the best translation of Dead Souls ever published. Long out of print, the Guerney translation of Dead Souls is now reissued. The text has been made more faithful to Gogol's original by removing passages that Guerney inserted from earlier drafts of Dead Souls. The text is accompanied by Susanne Fusso's introduction and by appendixes that present excerpts from Guerney's translations of other drafts of Gogol's work and letters Gogol wrote around the time of the writing and publication of Dead Souls.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice