Dracula Ein düsterer Klassiker des Gothic Horror über Angst, Verführung und das Böse modern neu übersetzt nach Bram Stoker

Klassiker der Klassiker

Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Dracula von Bram Stoker ist vermutlich mein liebstes Buch und ich könnte es wieder und wieder lesen - deshalb freue ich mich besonders, es in dieser wunderschönen neuen Auflage des Insel Verlags in meinem Bücherregal zu wissen. Die fantastisch gestaltete Hardcover Ausgabe mit rotem Farbschnitt passt perfekt zu dem Klassiker unter den Vampirromanen. Die deutsche Übersetzung wurde hier von Karl Bruno Leder verfasst und ich bin bereit, mich abermals in den Abenteurn von Minna Murray, Jonathan Harker, Lucy Westenra und Dracula zu verlieren. In der neuen Aufmachung auch ein fabelhafter Geschenkstipp!

the one and only

Bewertet: eBook (ePUB 3)

Vielen Lesern wird der Roman von Bram Stokers Dracula kennen, auch wenn man die Erzählung selbst vielleicht noch gar nicht gelesen hat. Die Geschichte hat einen jahrhundertelangen Einfluss auf Literatur, Film und Fernsehen. Es würde wohl den Rahmen sprengen, würde man hier alles aufzählen wollen was seit der Veröffentlichung des Romans im Jahre 1897 an Vampirgeschichten veröffentlicht worden ist. Der Briefroman, der aus Tagebucheinträgen, Phonografaufnahmen, Zeitungsartikel und eben Briefen besteht, kommt ohne einem auktorialen Erzähler aus. Das verleiht dem Schauerroman natürlich eine reale Note und ein ganz eigenes Leseerlebnis. Allerdings schwächelt dadurch ein wenig die Charakterzeichnung, was aber der spannenden Geschichte keinen Abbruch tut. Interessant ist, dass Bram Stoker den Vampirroman ursprünglich in die Steiermark, also in Österreich, spielen lassen wollte. Inwieweit er sich von Vlad dem Pfähler – beeinflussen lassen hat ist umstritten und nicht gänzlich geklärt. Wer nun Blut geleckt hat und sich dem Genre des Schauerromans näher widmen möchte, dem kann ich auch Mary Shelley Frankenstein oder der Moderne Prometheus ebenfalls empfehlen.