Sie flogen einen Sommer lang Der Klassiker der britischen Kinderliteratur in großartiger Neuübersetzung mit Illustrationen von Barbara Yelin

Wunderbare Sommerlektüre!

Bewertung am 10.06.2026
Bewertungsnummer: 3163827
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Die Geschichte von Charlotte und Emma, die plötzlich tatsächlich fliegen lernen, klingt zunächst wie ein wunderschönes Sommerabenteuer und das ist sie auch. Gemeinsam mit einem geheimnisvollen Jungen entdecken die Kinder eine Freiheit, von der wohl jeder einmal geträumt hat: über Wälder gleiten, ans Meer fliegen und die Welt aus einer völlig neuen Perspektive betrachten. Doch hinter der Leichtigkeit der Geschichte steckt noch viel mehr. Besonders gefallen hat mir die ruhige, poetische Atmosphäre. Das Buch nimmt sich Zeit für seine Figuren und ihre Gedanken. Es geht nicht nur ums Fliegen, sondern auch um Freundschaft, Kindheit, Fantasie und das Erwachsenwerden. Die Geschichte vermittelt dieses Gefühl eines endlosen Sommers, von dem man weiß, dass er irgendwann vorbeigehen wird. Charlotte ist eine wunderbare Hauptfigur, weil sie neugierig und verträumt ist, aber gleichzeitig hinterfragt, was um sie herum geschieht. Während die anderen Kinder das Abenteuer genießen, spürt sie, dass der geheimnisvolle Junge ein Geheimnis mit sich trägt. Dadurch bekommt die Geschichte eine leise Spannung, die mich bis zum Ende neugierig gemacht hat. Auch heute wirkt das Buch erstaunlich zeitlos. Obwohl der Roman ursprünglich bereits in den 1960er Jahren erschien, fühlen sich die Themen immer noch aktuell an. Die neue Ausgabe mit den Illustrationen von Barbara Yelin macht den Klassiker zusätzlich zu etwas Besonderem. Fazit: Ein zauberhaftes, nostalgisches Kinderbuch voller Sommergefühl und Fantasie. Eine Geschichte über das Fliegen und darüber, was es bedeutet, irgendwann wieder landen zu müssen. Für Kinder ebenso schön wie für Erwachsene, die sich noch ein Stück ihrer eigenen Kindheit bewahrt haben. ⭐⭐⭐⭐⭐ 5/5 Sterne

Eine zauberhafte Geschichte voller Fantasie

Bewertung am 07.06.2026
Bewertungsnummer: 3161158
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Meine Kinder und ich waren sofort von der Geschichte „Sie flogen einen Sommer lang“ fasziniert. Schon die Buchbeschreibung weckt die Fantasie und lädt dazu ein, von einem außergewöhnlichen Sommer voller Abenteuer zu träumen. Die Vorstellung, fliegen zu können und gemeinsam mit Freunden die Welt aus der Vogelperspektive zu entdecken, hat uns sofort begeistert. Besonders schön finden wir die Mischung aus Magie, Freundschaft und den Herausforderungen des Erwachsenwerdens. Die Geschichte wirkt geheimnisvoll und berührend zugleich. Dass Charlotte nach und nach erkennt, dass hinter dem geheimnisvollen Jungen mehr steckt, macht neugierig auf die Entwicklung der Handlung. Gleichzeitig verspricht das Buch eine emotionale Geschichte, die noch lange im Gedächtnis bleibt. Auch die Illustrationen von Barbara Yelin sprechen uns sehr an. Sie scheinen die besondere Atmosphäre des Sommers und die poetische Stimmung der Geschichte wunderbar einzufangen. Solche Bilder machen das Lesen für Kinder noch lebendiger und unterstützen die Fantasie. Der Schreibstil wirkt warmherzig, zeitlos und altersgerecht. Meine Kinder mögen Geschichten, die sowohl spannende Abenteuer als auch tiefere Botschaften enthalten. Besonders das Thema des Erwachsenwerdens finden wir interessant, da es viele Gefühle und Erfahrungen aufgreift, die Kinder nachvollziehen können. Unser Fazit: „Sie flogen einen Sommer lang“ klingt nach einer außergewöhnlichen und berührenden Geschichte voller Fantasie, Freundschaft und unvergesslicher Momente. Meine Kinder und ich würden Charlotte und Emma sehr gerne auf ihrem magischen Sommer begleiten. Das Buch scheint perfekt für junge Leserinnen und Leser zu sein, die von Abenteuern träumen und Geschichten mit Herz lieben.