Die Bibliothek meines Großvaters

„Die Bibliothek meines Großvaters“ ist ein sehr emotionaler und spannender Roman von der Autorin Masateru Konishi. Kaede ist eine junge Frau, die als Lehrerin in Tokio lebt. Ihr Großvater ist an einer besonderen Art von Demenz erkrankt und scheint immer wieder in seiner eigenen Welt zu leben. Kaede findet eines Tages seltsame Zeitungsausschnitte, die sie in einem gebrauchten Buch findet. Sie muss direkt an ihren Großvater denken, der sehr viel Wissen über Literatur besitzt. Gemeinsam versuchen sie das Rätsel zu lösen. Der Schreibstil ist sehr leise und doch aussagekräftig, dabei wird die Erkrankung von Kaedes Großvater sehr früh thematisiert und erklärt. Es gibt einen guten Lesefluss und die Handlung steigert sich immer weiter und wird spannender. Dazu gibt es einige unvorhersehbare Wendungen und Szenen die mir wirklich gut gefallen haben. Die Charaktere sind sehr sympathisch und liebenswert und ich finde dazu auch gut ausgearbeitet. Man bekommt schnell ein Gespür für Kaede, wobei ihr Großvater, durch seine Erkrankung, noch etwas undurchschaubar bleibt. Den Umgang von Kaede mit der speziellen Art von Demenz von ihrem Großvater ist sehr berührend und so gibt es auch immer wieder sehr emotionale Höhepunkte in dieser Geschichte. Die Sprecherin Charlotte Puder hat der Geschichte auch noch einmal den letzten Schliff verpasst und ihre Betonungen und das Sprechtempo haben die Geschichte wahrlich zum Leben erweckt. Die Spieldauer beträgt 9 Stunden und 5 Minuten und wurde wunderbar vorgetragen. Man konnte wirklich gut in die Geschichte abtauchen und diese auch gut folgen. Japanische Autoren*innen haben einen ganz eigenen Schreibstil, doch der Übersetzter Peter Aichinger-Fankhauser konnte die Emotionen von diesem Band wirklich gut ins Deutsche rüberbringen. „Die Bibliothek meines Großvaters“ ist ein wirklich tolles Buch, dass mich berührt hat und zum Nachdenken gebracht hat, daher kann ich dieses Buch wirklich nur empfehlen.

Kaede wächst ohne Mutter auf, die Verbindung zu ihrem Großvater ist daher voller inniger Liebe und auch Sorge um ihn, seit er an einer speziellen Art von Demenz erkrankt ist. Ihrer beider Hobby ist es, sich Geschichten um mysteriöse Begebenheiten auszudenken, die sich, obwohl nur Gedankenspiele basierend auf Hinweisen, unerwartet exakt der Realität nähern. Doch was als Spiel begonnen hat, wird für Kaede auf einmal bedrohliche Wirklichkeit. Das wunderschöne Cover ist malerisch und durch die Blüten und den Baustil erkennt man: das Buch spielt in Japan. Und ich finde, der Erzählstil von Masateru Konishi weist auch diese Besonderheit auf, die man bei japanischen Geschichten oft spürt. Er schreibt ruhig und besonnen, mit wohl überlegter Wortwahl und einem schlichten und poetischen Ausdruck. Durch detailreiche und lebendige Beschreibungen findet man sich schnell zurecht und empfindet warme Sympathie für die liebenswerten, ja manchmal etwas eigensinnigen Protagonisten. Besonders beeindruckt haben mich die klugen und durchdachten Gedankenspiele, die so manchen Kriminalisten in den Schatten stellen. Die Bibliothek meines Großvaters ist ein wunderbar abwechslungsreiches, warmherziges und bewegendes Buch, das auch reichlich Spannung und Überraschung bietet. Ich finde es genial erdacht, es hat mir ausgezeichnet gefallen und Charlotte Puders warme, wohltönende Stimme hat im Hörbuch zusätzlich für die perfekte Atmosphäre gesorgt.

Das Hörbuch "Die Bibliothek meines Großvaters" ist der Debütroman des japanischen Autors Masateru Konishi. Das Buch, das zum Teil auf seinen eigenen Erfahrungen mit der Pflege seines demenzkranken Vaters beruht, war ein großer Bestseller in Japan und ist Teil einer Trilogie. Die Sprecherin des Hörbuchs ist Charlotte Puder. Ihre Stimme hat mir außerordentlich gut gefallen. Sie transportiert die Emotionen gekonnt zum Hörer. Die Aussprache und das Tempo waren perfekt. Ein gelungenes Hörerlebnis. Kaede liebt ihren Opa sehr und besucht ihn sehr oft. Denn er ist an einer seltenen Art von Demenz erkrankt. An schlechten Tagen leidet er an Halluzinationen, dann sieht er z.B. einen blauen Tiger und hält ihn für real. An guten Tagen jedoch lösen sie mit viel Fantasie und guter Kombinationsgabe rätselhafte Fälle, aus Kaedes Alltag. Doch schon bald gerät Kaede in Gefahr. ... Das wunderschöne Cover hat mich magisch angezogen. Ich finde es sehr gelungen. Der Autor nimmt uns mit nach Japan. Wir lernen die junge Kaede kennen. Sie ist Lehrerin und geht mit offenen Augen durchs leben. Freunde hat sie nicht viele und von ihrer Familie existiert nur noch ihr Opa. Zu ihm hat sie einen sehr innigen Kontakt. Mir gefällt, wie Kaede mit der Krankheit ihres Opas umgeht. Außerdem ist er sehr gebildet und hat eine hohe Kombinationsfähigkeit, die mich öfters aus den Socken gehauen hat. Man spürt die innige Beziehung der Beiden zueinander. Der Roman besteht aus mehreren Geschichten, bzw. kleine und große Kriminalfälle, die sie beide zusammen lösen, wobei ihr Opa scharfsinnig kombiniert und den größten Teil zur Lösung beiträgt. Durch lesen des Klappentextes hätte ich mit etwas anderem gerechnet. Alles in allem war es jedoch ein sehr kurzweiliges Hörerlebnis und ich kann es sehr empfehlen.

Kaede ist Lehrerin und liebt Krimis, in einem gebrauchten Buch entdeckt sie seltsame Zeitungsausschnitte. Für sie ein Rätsel, das sie mit ihrem Großvater der an Demenz erkrankt ist teilen möchte. Er hat ein enormes Wissen und eine sehr gute Kombinationsgabe. Zusammen lassen sie ihrer Fantasie freien Lauf und lösen so einige Rätsel die Kaede in ihrem Alltag so entdeckt. Doch dann kommt ein bedrohlicher Schatten näher und stellt Kaede aber auch ihren Großvater auf eine harte Probe. Auf dieses Hörbuch wurde ich nur durch Zufall aufmerksam, irgendwie hat mich diese Geschichte neugierig gemacht wobei ich jetzt nicht genau beschreiben könnte was. Ja, zu Beginn habe ich mich schwer getan mich in die Geschichte einzuhören und es aht auch etwas gedauert bis ich richtig in der Handlung drin war. Ich habe auch etwas mehr Pausen als sonst benötigt was mich auch immer wieder aus der Geschichte gerissen hat. Die Stimme der Sprecherin empfand ich aber als sehr angenehm. Das Buch wird aus der Sicht von Kaede erzählt aber da die anderen Figuren in Gesprächen zu Wort kamen und für mich wurde es so zu einem runden stimmigen Geschichte. Das eine oder andere Rätsel hat mich etwas beim Versucht es mit zu lösen ins straucheln gebracht. Mir persönlich war auch das eine oder andere Kapitel etwas zu lang, aber das ist ja auch immer Ansichtssache. Obwohl der Spannungsbogen bis zum Schluss gespannt war gab es für mich doch die eine oder andere Länge mit der ich nicht gerechnet hätte. Die Handlungsorte konnte ich nur anhand der Beschreibungen sehr gut während der Hörens vorstellen, nur bei den Figuren hatte ich ab und zu etwas Probleme sie mir vor meinem inneren Auge entstehen zu lassen. Irgendwie konnte mich das Buch nicht so ganz überzeugen, wobei mir der Schluss sehr gut gefallen hat. Für das Buch vergebe ich vier Sterne.

Normalerweise lese ich keine Krimigeschichten. Doch der interessante Klappentext konnte mich überzeugen. Denn es hat mich bereits berührt, dass die Protagonistin Kaede mit ihrem Großvater trotz seiner Demenzerkrankung Rätsel löst. Meine Erwartungen an das Buch wurden erfüllt! Zuerst einmal möchte ich unbedingt das wunderschöne Cover ansprechen. Jedes kleine Detail passt zu Japan und zu der Geschichte. Der bildliche Schreibstil hat mich auch direkt gefesselt. Jedes Detail eines Rätsels konnte ich mir anhand der Beschreibungen sehr gut vorstellen. Man kann sich aber auch die Skizzen herunterladen, damit man das beim Hören besser versteht. Kaede mochte ich sofort. Ihre emotionale und einfühlsame Art sobald es um ihren Großvater geht, hat mich sehr bewegt. Eine Demenzerkrankung ist niemals einfach, umso mehr hat es mich jedes Mal gefreut, wenn beide eine schöne Zeit zusammen haben. Die Krimigeschichten waren spannend und scharfsinnig. Ich habe gerne mitgerätselt und wurde öfters überrascht. Auch die Familiengeschichte ist emotional, wird aber etwas zu kurz behandelt. Ich hätte mir mehr über Kaedes Gefühlswelt gewünscht. Das Hörbuch wurde wunderbar von Charlotte Puder gelesen. Ich mochte ihre Stimme und habe immer direkt den Unterschied gehört, wenn jemand anderes als Kaede gesprochen hat. Besonders bei spannenden Situationen hat mir ihre Umsetzung gefallen. Fazit: Ein unterhaltsames Hörbuch über eine emotionale Familiengeschichte und rätselhafte Krimigeschichten.