Zwischen zwei Leben Roman

Ich habe "Zwischen zwei Leben" von Minna Rytisalo (aus dem Finnischen von Maximilian Murmann) zufällig entdeckt, zwei Kapitel reingelesen und mir war sofort klar - das wird ein großer Favorit werden! "Zwischen zwei Leben" ist ein einfühlsamer, poetischer und feministischer Roman, der zum Mitfühlen und Nachdenken anregt. Es wird die Geschichte Jenni Mäkis erzählt. Mit 48 Jahren startet sie in ein neues Leben - ihre beiden Kinder sind längst von zu Hause ausgezogen und alles was in dem Haus blieb, waren sie und ihr betrügender Ehemann, der eines Tages noch nicht mal die Zahnbürste einer seiner Geliebten aus dem Bad schuf. Und genau die war auch Jenny Hills, wie sie sich nun nennt, Start in ein neues Leben mit ihr selbst. Der Roman erzählt von ihrer Suche nach sich selbst, nach der Suche, nach ihrem eigenen Körper, nach ihren eigenen Gedanken, nach ihren eigenen Füßen am Boden. Begleitet wird sie auf dieser Reise von einer Gruppe weiblicher Märchenfiguren, die sie bestärken, ihr Mut zusprechen, ihre Wut bündeln und anfeuern. Hier treten sie unter dem Namen der Ajattaras auf und bestehen aus Aschenputtel, Schneewittchen, Dornröschen, Gretel, Rapunzel und Rotkäppchen. Doch nicht deren Versionen, die wir aus Kinderbüchern und Co. kennen, sondern als sie selbst, Frauen aus Fleisch und Blut, denen viel Unrecht geschah und ihre Leben in warnende Märchenfiguren umgewandelt wurden, die nur einen hübschen Prinzen, einen gutherzigen König, sprechende Tiere und so weiter als Rettung vor dem Bösen brauchten. Sie wirken ähnlich wie "Innere Anteile", "Innere Kinder", welche in Therapien zum Erkunden des Selbst verwendet werden und jede von ihnen gibt Jenny den Halt, den Push, die Unterstützung, die sie im Moment benötigt. "Zwischen zwei Leben" ist ein besonderer Roman, dessen Sprache literarisch wie stark feministisch ist und die Geschichte einer Frau, das Älterwerden von Frauen in unserer Gesellschaft beleuchtet und eine Bühne schenkt. Ich kann diesen Roman hier nur an Herzen legen!