Wenn der innere Dino brüllt Ein Kinderfachbuch zum Traumaverständnis. Ein Mitmachbuch ab 4 Jahren. Mit Stabilisierungsübungen bei Trauma und Theorieteil für Erwachsene und Fachkräfte

Auf verständliche Weise, mit Platz für eigene Notizen und einfachen Zeichnungen, wird hier ein schwieriges, aber wichtiges Thema so erklärt, dass Kinder es gut nachvollziehen können. Der eigene Kopf wird als inneres Haus vorgestellt: • Im Dachboden sitzt die kluge Eule, • im Erdgeschoss die Katze, die Situationen einschätzt und notfalls Alarm auslöst, • im Keller der Dino, der bei Alarm handelt! Normalerweise übernimmt die Katze die Einschätzung und ruft bei Gefahr den Dino. Doch wenn die Katze vor lauter Angst „verschwindet“, übernimmt der Dino – und handelt auch dann, wenn es eigentlich gar nicht nötig wäre. Nach dieser einprägsamen Einführung folgen konkrete Tipps und Hilfsangebote für Kinder. Am Ende findet sich – wie bei diesem Verlag üblich – eine ausführliche Erklärung für Erwachsene mit Hintergrundwissen und weiterführenden Impulsen. Meine Meinung: Wow! Die Bildsprache mit dem Haus und den drei Tieren, die unterschiedliche Gehirnteile repräsentieren, finde ich großartig. Sie macht nachvollziehbar, was nach einem traumatischen Erlebnis im Körper passieren kann – und warum man manchmal „überreagiert“, auch wenn keine wirkliche Gefahr droht. Besonders wertvoll sind die kindgerechten Übungen und Impulse, die helfen, den „falschen Alarm“ wieder auszuschalten und Sicherheit zurückzugewinnen. Ein wichtiges, sehr gelungenes Buch, das Kindern und Erwachsenen gleichermaßen hilft, besser zu verstehen und Wege zur Heilung zu finden.