Not My Problem Queer, bissig und humorvoll: Young Adult Coming-of-Age Story mit Slow-Burn-Romance

Bei „Not my Problem“ hat mich schlicht der Klappentext neugierig gemacht. Aideen stößt ihre Mitschülerin Meabh die Treppe runter und löst damit ihre Probleme – wie kommt solch eine Situation überhaupt zustande? Tatsächlich hätte ich nicht gedacht, dass mir das Buch letztendlich so verdammt gut gefällt, wie sich jetzt am Ende rausgestellt hat. Diese Geschichte thematisiert schwierige Familienverhältnisse, Wertschätzung der eigenen Person, Freundschaft und eine feine Liebesgeschichte. Die Autorin schafft es dabei alles in einem schönen Gleichgewicht zu halten und die Handlungspunkte griffen alle sehr gut ineinander, was mit einer der Gründe war, warum mich das Buch so begeistern konnte. Aideen als Protagonistin ist von großen Unsicherheiten eingenommen, obwohl sie nach außen hin nicht so wirkt und das mit ihrer witzigen Ader überspielt. Sie versucht, es allen recht zu machen und vernachlässigt dabei ihre eigenen Bedürfnisse. Ihre Mutter missbraucht wiederholt ihr Vertrauen und ihre einzige und beste Freundin Holly gibt ihr oft das Gefühl, weniger wert zu sein. Doch sie sagt dazu nichts, schluckt es runter, da sie die Personen, die ihr wichtig sind, nicht verärgern oder gar verlieren möchte. Und dann startet ihre ungewöhnliche Karriere als Problemlöserin der Schule und wieder konzentriert sie sich auf die Probleme anderer, die sie zumindest lösen kann, anstatt ihr eigenes Leben zu ordnen. Die Charakterentwicklung von Aideen habe ich als sehr gelungen empfunden. Sie findet neue Freundschaften, die ihr eine Stütze sind, und merkt mit der Zeit, dass auch sie selbst Hilfe in Anspruch nehmen muss. Die Figuren waren eh eine sehr große Stärke dieser Geschichte. Aideen war natürlich als Protagonistin am besten zu greifen und ich habe sehr mit ihr mitgefühlt, da ihr Zwiespalt so präsent und nachvollziehbar geschildert wurde. Meabh mochte ich sehr, da ihr Charakter, der von anderen als nervig empfunden wurde, so schön ins positive umgewandelt wurde. Sie hat Feuer und schreckt nicht davor zurück, es auch einzusetzen. Und Kavi, der einfach nie seine Klappe halten kann, war einfach nur ein Goldstück. Bei ihm hat man von Anfang an gemerkt, dass er das Herz am rechten Fleck hat. Smyth konnte mich somit durch Handlung, Figuren und Schreibstil vollends begeistern. Letzterer war auch sehr humoristisch ausgelegt – Aideens schlechte Witze waren einfach der Brüller – wobei die Grundtöne jeder Szene immer sehr gut getroffen wurden. Smyth hat es hier sehr gut geschafft, Aideens Charakter auf den Seiten auszulegen und neben den kecken Sprüchen auch den Ernst mancher Handlungspunkte zu vermitteln. Für mich war das ein rundum fantastisches Jugendbuch.

"Not My Problem" von Ciara Smyth fällt allein schon durch das wunderschöne Cover auf. Ein Blick, der einen neugierig macht. Auch die Story hält, was der Klappentext verspricht. Aideen hat einige Probleme. Die Alkoholproblematik ihrer Mutter ist nur ein Thema. Da kommt Meabh mit ihrem Wunsch, die Treppe heruntergestoßen zu werden um dem straffen Zeitplan zu entgehen, gerade recht. Aber bei dieser einen Gefälligkeit bleibt es nicht. Es spricht sich rum und Aideens "Hilfe" wird immer gefragter. Mir persönlich gefällt der Schreibstil richtig gut. Modern, frisch, frech und mit starken Charakteren. An vielen Stellen muss man lächeln. Da wären die Unterhaltungen und die Nachrichten, welche zwischen Aideen und Meabh stattfinden zu nennen. Die Kurznachrichten werden optisch auch hervorgehoben. "Du pinkelst nach Terminplan und hast trotzdem noch Zeit und Energie, um meine Grammatik zu korrigieren?" [84] Auch wenn die impulsgesteuerte Aideen gerne Kraftausdrücke verwendet, so ist ihre Gedankenwelt ganz gut herausgearbeitet. Da steckt mehr in dem Charakter, als man vermuten würde. Man selbst wird an der einen und anderen Stelle nachdenklich. Bei den Charakteren gefällt mir besonders Meabh, da sie sehr facettenreich ist und sich im Laufe der Geschichte stark entwickelt. Die Protagonistin Aideen bringt ordentlich Stimmung in die Story. Sie trägt ihr Herz auf der Zunge. Beide zusammen machen "Not My Problem" zu einem tollen Leseerlebnis.

Aideen kann es nicht fassen, als sie Meabh, die Schulstreberin, bei einem Tobsuchtsanfall in der Umkleidekabine antrifft. Noch weniger kann sie es fassen, dass sie sich von Meabh überreden lässt, sie die Treppe herunterzuschubsen, damit Meabh eine Auszeit bekommt. Als wäre das nicht genug, kommen nun immer mehr Mitschüler auf Aideen zu, die ihre Hilfe bei mehr oder weniger verrückten Problemen benötigen. Dabei hat Aideen eigentlich genug eigene Probleme. Das Buch ist aus der Sicht von Aideen geschrieben, einer irischen Schülerin in der Orientierungsstufe. Mit ihrem bissigen Humor und der trockenen Art werden die Geschehnisse auf eine Weise erzählt, die einen sofort in ihren Bann zieht. Es geht nicht zentral um LGBTQ+ Probleme, anders als ich nach dem Klappentext erwartet hatte, sondern um eine schöne Coming-of-Age-Story rund um eine junge Schülerin mit mehr Problemen als sie zugeben möchte. Dabei ist der lockere Schreibstil einer der Gründe, wieso man Aideen zwar nicht direkt mögen aber sehr gut verstehen kann. Für mich war das Buch eine totale Überraschung, da es LGBTQ+ total normal in die Story einbaut ohne imaginären erhobenen Zeigefinger. Die Probleme von Jugendlichen werden authentisch dargestellt, die Lösungen sind vielleicht etwas übertrieben aber absolut unterhaltsam und die Charakterentwicklung der Protagonisten macht sehr viel Spaß. Dieses Buch ist wunderschön, beschreibt das Erwachsen-Werden und die Entstehung von Freundschaften auf eine Art, die jeder gelesen haben sollte.

Mit viel Witz und Humor begleiten wir Aideen an ihr Orientierungsjahr an der Highschool. Zunächst habe ich etwas gebraucht, um ihre Denkweise flüssig zu lesen. Sobald ich in ihrem Kopf angekommen war, hat das Buch an Fahrt aufgenommen und konnte mich vor allem durch die liebenswerten Charaktere begeistern. Kleine Insider und authentische Handlungsstränge haben mir hierbei das Gefühl gegeben, Beobachter einer Highschool-Serie zu sein. Dabei aber ganz ohne Riesendrama, Eifersuchteleien und Kitsch. Stückweise hat mich das Buch schon an die Netflix-Serie „Sex Education“ erinnert - nur mit weniger Sex. Als Fan der Serie war das kein Problem für mich. Außerdem stand hier auch mehr der Coming-of-Age-Aspekt im Vordergrund. Denn nur weil Aideen sich um die Probleme anderer gekümmert hat, hieß das nicht, dass ihre eigenen dadurch verschwinden. Zwischen diese Probleme hat sich dann eine zarte Liebesgeschichte umflochten, die für mich zunächst gar nicht so offensichtlich war, ich dann aber sehr willkommen angenommen habe. Fazit: Für alle Fans von Highschool-Serien mit witzigen und liebevollen Charakteren.

„Not My Problem“ von Ciara Smyth ist ein richtig tolles Jugendbuch. Gerade die Mischung aus witzigen Dialogen, Schulalltag und tiefgreifenden Problemen gefiel mir ausgesprochen gut. Da Aideen sich nach und nach als echte Problemlöserin erweist, begegnen uns im Buch nicht nur ihre eigenen Probleme (Vernachlässigung, Suchterkrankung der Mutter und Armut), sondern noch eine Vielzahl an möglichen Sorgen von Teenagern. Auch die diversen und wunderbar authentischen Charaktere machen es leicht eine Identifikationsfigur zu finden. Gerade diesen Aspekt finde ich für ein Jugendbuch sehr wichtig. Nicht nur die Hauptfiguren wirken vielschichtig und lebendig, auch die Nebencharaktere sind präsent und gelungen ausgearbeitet. Sprachlich holt die Geschichte ihre Zielgruppe auf jeden Fall ab. Hier muss ich allerdings zugeben, dass es mir als erwachsenen Leserin stellenweise zu „rotzig“ zuging. Gerade wie Aideen immer wieder mit ihren Lehrer:innen spricht gefiel mir ganz und gar nicht. Und auch die vorherrschende Jugendsprache, sorgte dafür das ich mich stellenweise zu alt fürs Buch fühlte. Deshalb empfehle ich diesen Roman uneingeschränkt für Jugendliche, für Erwachsene finden sich aber denke ich (sprachlich) schönere Jugendbücher. Aufgrund dieser kleinen Kritikpunkte vergebe ich 4 ½ Sterne, welche ich aber auf 5 aufrunde.