Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
  • Produktbild: Translation and Decolonisation
  • Produktbild: Translation and Decolonisation

Translation and Decolonisation Interdisciplinary Approaches

236,99 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

31.05.2024

Herausgeber

Claire Chambers + weitere

Verlag

Taylor & Francis

Seitenzahl

228

Maße (L/B/H)

24/16,1/1,8 cm

Gewicht

580 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-239919-5

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

31.05.2024

Herausgeber

Verlag

Taylor & Francis

Seitenzahl

228

Maße (L/B/H)

24/16,1/1,8 cm

Gewicht

580 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-239919-5

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: gpsr@libri.de

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Translation and Decolonisation
  • Produktbild: Translation and Decolonisation

  • Acknowledgements

    Claire Chambers and Ipek Demir, Introduction: Translation in the Service of (De)colonisation

    1: Gayatri Chakravorty Spivak, Translating into English

    2: Kathryn Batchelor, Decolonial and Postcolonial Perspectives on Translation: Compatibilities and Contradictions

    3: Paul F. Bandia, Reparative Translation, Decoloniality, Metacoloniality

    4: Tejaswini Niranjana, Feminism and Translation in India

    5: Abdelmajid Hannoum, On Translation Ideology

    6: Claire Chambers, Forked Tongues: Translation and (De)colonisation in Two Global Novels by Contemporary Women Writers

    7: Sara de Jong, Armed with Words: (De)colonising Translation in the US-led NATO war in Afghanistan (2001–2021)

    8: Encarnación Gutiérrez Rodríguez, Translation as Decolonial Method: On the (Un)Translatability of Human Rights Demands and the Coloniality of Migration in Refugee Protest in Germany

    9: Haider Shahbaz, Fahmida Riaz’s Āwāz: Translation and Solidarities in the Global South

    10: Peiyu Yang, Translating the Other: Ghassan Kanafani’s Travelogue ... And Then Arose Asia

    11: Gargi Binju, Writing Diasporic In-Betweenness: South Asians in Colonial and Postcolonial East Africa in the Novels of M. G. Vassanji

    12: Maureen Freely, Translation as Activism, Translators as Activists

    13: Ngũgĩ wa Thiong’o, Finding Our Way: Dialogue Among Our Languages Is the Way to the Unity of African Peoples