Ungalli Eine archaisch-poetische Erzählung über die Kraft der Wiederholung

In diesem wunderschönen, poetischen Bilderbuch wird geschildert, wie eine große Dürre das Land austrocknet und zu einer Hungersnot unter ihren tierischen Bewohnern führt. Schließlich brechen die Tiere auf, um Futter zu suchen, nur der Löwe bleibt als Herrscher zurück, um sein Land weiter zu regieren. Tatsächlich gelangen die Suchenden zu einem Baum von „unmessbarer Größe“, dessen Zweige voll mit den wundersamsten Früchten hängen. Nur hängen diese zu hoch, zu fest und sind zu glatt. Keinem der hungernden Tiere gelingt es, sie zu ernten. Da erinnert sich die kleine Schildkröte daran, dass es ein bestimmtes Zauberwort benötigt, um den Baum dazu zu bewegen, seine Äste zu neigen. Doch niemand kennt dieses Wort, mit Ausnahme des Löwen…So machen sich die erschöpften Tiere abermals auf den Weg, diesmal zurück, um den Löwen nach dem Geheimnis des Lebens zu fragen. Zunächst die schnelle Gazelle, die verspricht, den Namen schneller als alle anderen zurück zu den Tieren zu bringen. Doch in der Eile vergisst sie ihn. Dem Elefanten, der sich für schlau und mächtig genug hält, den Namen zurückzutragen, droht das gleiche Schicksal. Schließlich bleibt nur mehr die Schildkröte, welche langsam und stetig, den Namen ständig wiederholend, alle Tücken und Gefahren des Weges überwindet. Wird sie sich an den Namen erinnern und die Tiere aus ihrer Hungersnot befreien? Wunderschön dazu auch der einleitende – und endende – kurze Klappentext, der sich wiederholt: „So war das, so kam das, so wird es wieder und wieder erzählt und so können wir uns erinnern“. Untermalt wird das Buch vom Illustratoren Tobias Krejtschi in freundlichen, hellen warmen Erdfarben, passend zum Inhalt des Buches. Schön auch zum Betrachten mit kleineren Kindern. Fazit: Ein süßes Buch über die Macht des Stetigen und der Ausdauer. Auch die Langsamen kommen zum Ziel und werden sogar manchmal die Ersten sein, ein tröstender Gedanke in unserer so schnellen Alltagswelt!

Ich hatte das große Vergnügen, dass die Autorin uns im Voraus dieses besondere Bilderbuch angelesen hat. Es basiert auf einem afrikanischen Märchen und das Cover zeigt uns die Tiere, die Kleidung mit afrikanischen Mustern tragen. Da eine Dürre das Land austrocknete, fliehen die Tiere und finden einen Baum mit wunderschönen Früchten. Leider ist keines von ihnen in der Lage sie zu ernten. Nur eine alte Schildkröte kann sich erinnern, dass eine Vorfahrin von diesem Baum berichtet hat und man eine Wort nennen muss, damit die Früchte sich herabneigen. Da der Löwe in der Heimat geblieben ist und man weiß, dass er das Wort kennt, macht sich die schnelle Gazelle auf, um nach dem Wort zu fragen. Doch leider passiert ihr auf dem Rückweg ein Unfall und sie kann sich nicht mehr erinnern. Dem Elefant, der wegen seines guten Gedächtnis als nächster los geht, geht es leider genauso. Die Geschichte wird in einer schönen Sprache erzählt und die Bilder sind einfach so passend, dass es einfach nur schön ist, sie zu betrachten. So sitzt der Löwe im Anzug mit dem Smartphone am Ohr hinter einem Schreibtisch. Alle Illustrationen sind in Erdfarben gehalten und dadurch wirken sie sehr authentisch. Märchenhaft!