Meditationen des Marcus Aurelius Stoische Selbstbetrachtungen von Marc Aurel – sprachlich überarbeitet und lyrisch kommentiert
2-
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
-
Sprache:Deutsch
13,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Verkaufsrang
22355
Einband
Taschenbuch
Altersempfehlung
1 - 99 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
11.09.2023
Herausgeber
Michael CsöffVerlag
EpubliSeitenzahl
212
Maße (L/B/H)
19/12,5/1,2 cm
Gewicht
218 g
Auflage
11. Auflage
Übersetzt von
F. C. Schneider
Sprache
Deutsch
ISBN
978-3-7584-0232-6
Die berühmten "Meditationen" oder "Selbstbetrachtungen" des römischen Kaisers Marcus Aurelius, deutsch Marc Aurel oder Mark Aurel, gehören seit langem zur Weltliteratur. Diese unter teils härtesten und widrigsten Umständen von Marc Aurel in Kriegszeiten zur Selbsterbauung niedergeschriebenen oder diktierten Meditationen sind es vor allem, die bis heute Millionen von Menschen rund um den Globus die stoische Philosophie und Lebensweisheit auf anschauliche, lebenspraktische und gleichzeitig poetische Art vermitteln.
Die stoische Philosophie und Lebenslehre inspiriert uns, die Dinge aus einer ganzheitlichen, übergeordneten Perspektive zu betrachten, uns im Alltag und in unseren Beziehungen nicht in emotionalem Drama und Affekten zu verlieren, unseren Egoismus zu reflektieren und zu überwinden, Lebenssinn (wieder) zu finden sowie nicht zuletzt Hindernisse und Widrigkeiten als Chancen anzusehen und an ihnen zu wachsen. - Der Stoizismus kann uns helfen, Resilienz aufzubauen, die Fähigkeit, die eigene psychische Gesundheit auch bei größeren Herausforderungen und Schicksalsschlägen zu erhalten bzw. schnell wieder zu erlangen. -
Die vorliegende Ausgabe der Meditationen beruht auf der alten deutschen Übersetzung F. C. Schneiders aus dem 19. Jahrhundert. Die Rechtschreibung wurde an die heutige angepasst, die etwas altmodische Ausdrucksweise aber beibehalten, da sie passend ein Gefühl für den altertümlichen Inhalt vermittelt.
Die Nummerierung und Aufteilung in zwölf "Bücher" wurde beibehalten, die Nummerierung der einzelnen Meditationen fallengelassen, dafür haben die einzelnen Selbstbetrachtungen kurze pointierte Überschriften erhalten.
Als weitere, einzigartige Besonderheit ist jedem der zwölf Kapitel/"Bücher" ein vom Herausgeber im klassischen Stile gereimtes Gedicht vorangestellt, das jeweils einige der Inhalte und Themen aufgreift und lyrisch interpretiert. --
HINWEIS: Diese Ausgabe ist auch erhältlich direkt im epubli-Onlineshop sowie über den Buchhandel.
Die stoische Philosophie und Lebenslehre inspiriert uns, die Dinge aus einer ganzheitlichen, übergeordneten Perspektive zu betrachten, uns im Alltag und in unseren Beziehungen nicht in emotionalem Drama und Affekten zu verlieren, unseren Egoismus zu reflektieren und zu überwinden, Lebenssinn (wieder) zu finden sowie nicht zuletzt Hindernisse und Widrigkeiten als Chancen anzusehen und an ihnen zu wachsen. - Der Stoizismus kann uns helfen, Resilienz aufzubauen, die Fähigkeit, die eigene psychische Gesundheit auch bei größeren Herausforderungen und Schicksalsschlägen zu erhalten bzw. schnell wieder zu erlangen. -
Die vorliegende Ausgabe der Meditationen beruht auf der alten deutschen Übersetzung F. C. Schneiders aus dem 19. Jahrhundert. Die Rechtschreibung wurde an die heutige angepasst, die etwas altmodische Ausdrucksweise aber beibehalten, da sie passend ein Gefühl für den altertümlichen Inhalt vermittelt.
Die Nummerierung und Aufteilung in zwölf "Bücher" wurde beibehalten, die Nummerierung der einzelnen Meditationen fallengelassen, dafür haben die einzelnen Selbstbetrachtungen kurze pointierte Überschriften erhalten.
Als weitere, einzigartige Besonderheit ist jedem der zwölf Kapitel/"Bücher" ein vom Herausgeber im klassischen Stile gereimtes Gedicht vorangestellt, das jeweils einige der Inhalte und Themen aufgreift und lyrisch interpretiert. --
HINWEIS: Diese Ausgabe ist auch erhältlich direkt im epubli-Onlineshop sowie über den Buchhandel.
Kundinnen und Kunden meinen
Super Leseerleichterung zum Klassiker!
Bewertung am 26.10.2023
Bewertungsnummer: 2052789
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
Das Buch vereint gleich zwei schöne Vorteile. Durch die aktualisierte Sprache lässt es sich angenehmer und leichter lesen als ältere Ausgaben der "Selbstbetrachtungen". Die zweite Auflockerung bilden die gereimten Zusammenfassungen des Editors Michael Csöff, welche Inhalt und Ausrichtung eines jeden "Buches" nochmals aus dessen Sicht auf den Punkt bringen. Insgesamt eine gelungene Aktualisierung des zeitlosen Lebenshilfe-Klassikers!
Klasse Ausgabe!
Bewertung am 06.10.2023
Bewertungsnummer: 2037891
Bewertet: Buch (Taschenbuch)
Hier hat sich jemand wirklich Mühe gemacht und nicht, wie so oft, eine der alten Übersetzungen einfach eins zu eins lieblos und fehlerbehaftet übertragen. Die kurzen Überschriften der einzelnen "Meditationen" sind sehr treffend und gefallen mir viel besser als die übliche, nichtssagende Nummerierung. Und dass hier jemand on top das gute alte Gedichteschreiben noch richtig beherrscht - ganz wunderbar: Ein Gedicht greift zu Beginn jedes der zwölf Kapitel ("Bücher") einige der Inhalte auf und bringt die Botschaft auf diese Weise nochmal eingängig rüber. So machen Marc Aurels Meditationen doppelt Freude.
Alles in allem eine gelungene, schön geschriebene und gestaltete Neuausgabe, die ich immer wieder gerne zur Hand nehme.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice