Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch Vorlesegeschichten für Kinder die das Selbstbewusstsein stärken

Klappentext: 
„Eine Fledermaus mit Angst im Dunklen und ein Pony, das gern ein Einhorn wäre – es gibt vieles, vor dem sich Kinder fürchten und wonach sie sich sehnen. So geht es auch den kleinen tierischen Helden in dieser Kurzgeschichtensammlung. Tauche ein in die Welt der niedlichen Tiere, die ganz viel Mut aufbringen, um ihre Ängste zu überwinden, Freundschaften zu schließen und zu verstehen, dass ihre Einzigartigkeit zugleich eine Stärke sein kann. An sich selbst zu glauben, sich selbst zu vertrauen und sich selbst zu akzeptieren, das sind die Botschaften für die tierischen Helden in diesem Buch. Dabei lernen die Tiere auch, dass jedes von ihnen einzigartig und etwas ganz Besonderes ist.“


 Fazit: 
Im Rahmen einer Buchverlosung durfte ich das gewonnene Buch an eine ukrainische Familie weiter verschenken. Die Kids erfreuten sich an den tierischen Geschichten in ihrer Muttersprache. 

 Die Länge ist passend und lädt dazu ein, mindestens eine von zehn Geschichten in einem Rutsch zu lesen. Die mutigen Helden:innen nehmen die kleinen Zuhörer in ihre Welt mit. Dort dreht sich alles um einzigartige Tiere, die unterschiedlichsten Ängste, Freundschaften, Zusammenhalt, Stärke und Schwäche, aber auch Mut. 

 Das wegweisende Büchlein lehrt Furchtlosig- und Tapferkeit - daher ist es ideal für Kita und Grundschulkinder. Vor allem ist es verständlich und schon für Kleinkinder nachvollziehbar.

Das Buch 'Tierische Helden mit großem Mut - Zweisprachige Ausgabe Deutsch Ukrainisch: Vorlesegeschichten für Kinder die das Selbstbewusstsein stärken' von Paul Reinker beinhaltet 10 Geschichten, die den Kindern Mut machen sollen. Super finde ich, dass es hier um Tiere geht und diese bei der jeweiligen Geschichte immer abgebildet sind. So können die Kinder direkt erkennen um welches Tier es geht. Auch die Symbole an den Seiten verraten, welche Tiergeschichte dran ist. Auf der linken Seite steht der deutsche Text, auf der rechten der Ukrainische. Immer dasgleiche quasi auf einer Doppelseite - gut gemacht! Die Geschichten eignen sich sehr gut zum Vorlesen und darüber zu sprechen. Durch den Mut der Tiere trauen sich die Kinder hoffentlich auch mehr und gleichzeitig lernen sie ebenso, dass es was schönes ist 'anders' zu sein. Von uns gibt es 5 von 5 Punkten.