Momo Ein Bilderbuch | Geschichte über die Kunst des Zuhörens

Zum 50. Jubiläum bringt der Thienemann-Verlag dieses wundervoll einzigartige Bilderbuch über das Mädchen „MOMO“ von Michael Ende (ausgewählt von Uwe-Michael Gutzschhahn) heraus. Ich war anfangs skeptisch, wie es gelungen sein soll, die doch sehr komplexe Geschichte von Momo in einem Bilderbuch umzusetzen. Aber es handelt sich bei diesem Bilderbuch gar nicht um die komplette Geschichte, sondern es wurde quasi nur der Anfang des Buches und Momos besondere Fähigkeit des Zuhörens und der Achtsamkeit thematisiert. Denn was Momo so besonders macht, ist ihre Bereitschaft, Zeit zu schenken und ungeteilte Aufmerksamkeit. Es geht um das Mädchen Momo, das in einem alten Amphitheater lebt und die besondere Gabe des Zuhörens besitzt. Momo kann so zuhören, wie niemand sonst – richtig zuhören. Sie hört den Erwachsenen zu, den Kindern, den Tieren und sogar dem Regen und dem Wind. Momo spricht im Bilderbuch kein einziges Wort. Um sie herum wird dafür umso mehr gesprochen. Das macht neugierig, neugierig darauf, was wohl in ihrem Kopf vorgeht. Der Zauber entsteht vor allem zwischen den Worten. So hört sie Gigi, dem lebendigen Reiseführer, der immer neue Geschichten erzählt zu, aber auch dem alten Straßenkehrer Beppo, der lange überlegt, bis er spricht. Sie bringt einen Kanarienvogel wieder zum Singen und die Leute werden zu ihr geschickt, wenn sie Probleme haben. Zuhören hat eine transformative Kraft, die beide Seiten - Momo und den Erzähler - verändert. Wir fühlten uns gesehen. In unserer Kraft, unserer Kreativität, aber auch in unserer Ratlosigkeit und mit unseren Fehlern. Das Buch beschränkt sich auf die Szenen am Rande der Stadt und hebt in den Vordergrund, dass Momo eine besondere Begabung hat, den Menschen zuzuhören und ihnen damit zu helfen. Heute, wo alle reden, posten und ihre Meinung kundtun, egal ob sie jemand hören will, ist eine Zuhörerin sicher etwas Besonderes. Wir sollten vielleicht alle in diesem Punkt von Momo lernen. Liebhaber des Original-Momo-Buches werden möglicherweise von dieser Kurzfassung enttäuscht sein. Mich begeistern besonders die bezaubernden Bilder von Simona Ceccarelli, die einfach nur wundervoll sind und eine Atmosphäre zeigen, die mich bewegt. Sie untermalen die Geschichte ganz wunderbar. Nicht nur das Cover auch die weiteren Illustrationen haben eine große Aussagekraft. Die Illustratorin hat das Buch mit viel Einfühlungsvermögen und mit Liebe zum Detail gestaltet. Text und Bild ergänzen sich dabei ideal. Ein wirklich ganz besonderes Bilderbuch, welches wirklich sehr berührt und ans Herz geht. Sich auch im Alltag immer wieder daran zu erinnern, dass wir vielleicht weniger sprechen und einander mehr zuhören sollten, so lautet die zentrale Botschaft von Momo. Klare Leseempfehlung!

Wunderschöne Neu Auflage eines echten Klassikers! Das kleine Mädchen Momo lebt in einem Amphitheater und besitzt eine besondere Gabe: Sie kann den Menschen so zuhören, dass sie ihre Fantasie beflügelt und ihren Blick auf das Wesentliche lenkt. Momos großes Geheimnis um das Zuhören und Achtsamkeit werden nun erstmalig in einer Bilderbuchgeschichte für Kinder ab 6 Jahren erzählt. Behutsam wurden Originalstellen aus dem Roman zu einer Erzählung verknüpft und von stimmungsvollen, phantastischen Illustrationen begleitet. Fazit: Diese Wunderschön illustrierte Neuauflage ist nicht nur was für kleine Weltenbummler, sondern auch für Erwachsene ist das Buch ein Muss. Durch die kleine Schrift ist sehr klein und dicht und eignet sich daher eher zu Nicht nur für Kinder, sondern auch für uns Erwachsene ist das Buch ein Genuss. Die Schrift ist sehr klein daher eignet sich das Buch eher zum Vorlesen. In diesem Buch wird der Originaltext verwendet, was es manchmal für die kleinen etwas schwer verständlich macht. Allerdings ist der Originaltext gerade das, was dieses Buch so besonders macht. Auf jeden Fall weiterzuempfehlen!

Ich muss sagen, zuerst war ich skeptisch, als ich das neue Bilderbuch zu "Momo" gesehen habe. Erst habe ich es mir nicht angeschaut, da ich dachte "Die Geschichte von "Momo" kenne ich ja schon, brauche ich da tatsächlich auch noch ein Bilderbuch?" Aber die Antwort ist "Ja, unbedingt" Dieses neue Bilderbuch fasst die Geschichte von Momo grob zusammen und lässt dabei die allzu gruseligen Stellen aus, damit das Bilderbuch auch schon für kleinere Kinder geeignet ist. Diese Ausgabe ist wirklich wunderschön illustriert und lohnt sich für jeden - egal, ob man Momos Geschichte schon kennt oder nicht.

Zum 50. Jubiläum bringt der Thienmann-Verlag dieses wundervoll bebilderte Bilderbuch über das Mädchen Momo heraus. Es erzählt ganz ruhig mit wenigen Worten wie das in einem Amphitheater wohnende Mädchen eines ganz besonders kann. Sie kann zuhören. So hört sie Gigi, dem lebendigen Reiseführer, der immer neue Geschichten erzählt zu, aber auch dem alten Straßenkehrer Beppo, der lange überlegt, bis er spricht. Sie bringt einen Kanarienvogel wieder zum Singen und die Leute werden zu ihr geschickt, wenn sie Probleme haben. Das Buch beschränkt sich auf die Szenen am Rande der Stadt und hebt in den Vordergrund, dass Momo eine besondere Begabung hat, den Menschen zuzuhören und ihnen damit zu helfen. Heute, wo alle reden, posten und ihre Meinung kundtun, egal ob sie jemand hören will, ist eine Zuhörerin sicher etwas Besonderes. Wir sollten vielleicht alle in diesem Punkt von Momo lernen. Liebhaber des Original-Momo-Buches werden möglicherweise von dieser Kurzfassung enttäuscht sein. Mich begeistern besonders die Bilder, die einfach nur wundervoll sind und eine Atmosphäre zeigen, die mich bewegt. Da wird man doch neugierig auf die ganze Geschichte und auch da gibt es ein schöne neue Ausgabe.

Ich war sehr skeptisch, wie es gelungen sein soll, die doch sehr komplexe Geschichte von MOMO in einem Bilderbuch umzusetzen. Aber es handelt sich bei diesem Bilderbuch gar nicht um die komplette Geschichte, sondern es wurde quasi nur der Anfang des Buches und Momos besondere Fähigkeit des Zuhörens, zu einem Bilderbuch gemacht. Wenn man nicht wüsste, dass die Geschichte noch viel weiter geht, könnte es ohne Probleme als eigenständiges Buch stehenbleiben. Das hat mir sehr gut gefallen. Und die Bilder in diesem Buch sind wirklich wunderschön und bezaubernd und untermalen die Geschichte ganz wunderbar. Dieses Buch zu lesen (und vorzulesen) macht Freude - und es ist eine gute Möglichkeit, auch jüngere Kinder schon ein wenig an die Geschichte von MOMO heranzuführen, ohne sie mit der Komplexität zu überfordern. Meine 10 jährige möchte Momo noch nicht lesen, weil sie die grauen Herren sehr gruselig findet, aber dieses Bilderbuch mag sie sehr, und wir haben es nun schon mehrfach gelesen und darüber gesprochen. Wirklich ein rundum gelungenes Bilderbuch.