Nicht so fies, kleiner Tiger! (Deutsch-Türkisch) Zweisprachiges Kinderbuch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen

Der kleine Tiger ist gern im Kindergarten, benimmt sich aber oftmals nicht so gut. Mal nimmt er der Maus den Pinsel weg, mal schubst er den Wolf zur Seite. An der Rutsche drängelt er vor und den Sandkasten möchte er für sich alleine haben. Mit seinem Verhalten bekommt er immer das, was er will. Aber so richtig glücklich macht ihn das nicht und er beobachtet traurig, wie die anderen zusammen spielen und Spaß haben. Frau Fuchs muntert ihn auf und sagt ihm, wie es vielleicht besser klappen kann. Ob sich der kleine Tiger die Worte zu Herzen nimmt? Ob sich etwas verändert und die anderen doch noch mit dem Tiger spielen wollen? Lies es am besten gleich nach! Ein wunderschönes Buch, witzig und einfühlsam geschrieben. Die Geschichte hat bei uns aktuell super reingepasst und mein Sohn hat sehr aufmerksam zugehört und bei jedem Satz mitgefühlt. „Das macht man nicht, nein.“ sagt er nach jeder fiesen Tat des Tigers. Und das strahlen auf seinem Gesicht, als der Tiger ein anderes Verhalten an den Tag legt, zeigt, dass er dieses miteinander viel schöner findet. Der Text ist gut verständlich, sehr ansprechend und die Aufmerksamkeit der kleinen Zuhörer ist einem sicher. Die Bilder sind sehr niedlich und die Gefühlslagen der einzelnen Protagonisten ist bildlich super dargestellt. Ein Buch, das in jedem Kindergarten bereit liegen sollte. Für ein respektvolles und empathisches miteinander. Von uns eine absolute Empfehlung!

Wenn Kinder in die Kita oder den Kindergarten kommen, prallen verschiedenste Welten aufeinander. Nicht alle Kinder haben den Umgang mit Gleichaltrigen gelernt, soziale Kontakte gepflegt oder gezeigt bekommen, wie man seine Wünsche umsetzen kann, ohne die anderen vor den Kopf zu stossen oder zu verletzen. In "Nicht so fies, kleiner Tiger!" erklären Carol Roth und Rashin die goldene Regel "Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu" in kindgerechter Sprache und Bildern. Der kleine Tiger ist ganz begeistert vom Kindergarten, nur die Verhaltensregeln versteht er noch nicht. So nimmt er anderen das Spielzeug weg, drängelt sich vor oder macht anderen ihre Sachen kaputt. Nach einer Weile ist der kleine Tiger betrübt darüber, dass er immer alleine ist. Zum Glück gibt ihm da die Erzieherin Frau Fuchs einen Tipp, wie er Freunde gewinnen kann. Ob er diesen auch umsetzen kann? Obwohl in der heutigen Zeit Durchsetzungsvermögen wichtig ist, zeigt uns dieses Bilderbuch, dass auch Freundlichkeit und Rücksichtnahme im Leben eine sehr grosse Bedeutung haben. Die Kinder finden sich in der Geschichte des kleinen Tigers wieder und können so über ihr eigenes Verhalten nachdenken. Schön finde ich, dass niemand als "schlecht" dargestellt wird, sondern alles ein Lernprozess ist. Der Text ist altersgerecht und leicht verständlich und die frischen Illustrationen ergänzen diesen hervorragend. Die spezielle Farbpalette hat mich besonders angesprochen. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass dieses Bilderbuch eine Bereicherung für die Kita- oder Kindergartenbibliothek ist. Fazit: "Nicht so fies, kleiner Tiger!" ist ein Bilderbuch über das soziale Verhalten in der Kita oder dem Kindergarten. Wie kann ich auf andere Rücksicht nehmen und mir trotzdem treu bleiben? Die altersgerechte Geschichte wird mit frechen Bildern in spezieller Farbpalette untermalt.