City on Fire (ungekürzt) Thriller

1986: Danny Ryan hat nach langer Suche seinen Platz gefunden. Er lebt mit seiner Frau Terry, eine Tochter des John Murphy, der im Glückspiel, Raub, Schutzgelderpressung, Gewerkschaften, Polizei, Behörden und in vielem anderen seine Finger hat, in Dogtown, eingebunden in die Murphy-Familie. Die Murphys leben in friedlicher Koexistenz mit der italienischen Mafia-Familie Moretti bis Laim Murphy einem Moretti die Frau ausspannt. Der unausweichliche Krieg hinterlässt keinen dieser Familien unbeschadet. Und Danny Ryan…? Ich fürchte, dass ich bisher noch kein Buch von Don Winslow gelesen habe. Warum, weiß ich nicht, aber das wird sich ändern. Dieses Buch hat mich förmlich umgehauen. Hätte ich es nur gelesen, wäre ich sicher auch beeindruckt gewesen, aber von Dietmar Wunder gelesen, ist es ein Meisterwerk. Im Grunde genommen hat Don Winslow einen Bandenkrieg zwischen einer schottischen Gang und der Italienischen Mafia beschrieben. Wäre für mich jetzt nicht besonders erwähnenswert. Don Winslow schildert Hintergründe, Herkunft und Werdegang jedes einzelnen Protagonisten, spricht über die Traditionen, ihren Ehrenkodex, ihre Treue und ihr Zusammengehörigkeitsgefühl. Seine Erzählweise zeichnet sich durch nüchterne Berichterstattung aus, halt so wie es ist, kein erhobener Zeigefinger, keine Verurteilung. Zum ersten Mal habe ich die Beweggründe nachvollziehen können. Was nicht heißt, dass ich das Verhalten dieser Clans billige, aber ich verstehe, warum es so und nicht anders läuft. Don Winslow ist ein wunderbarer Erzähler und Dietmar Wunder die beste Stimme dafür.

Ein Thriller mit tödlichen Szenen "City on fire" von Don Winslow ist der Auftakt zu einer Trilogie. Das Hörbuch hat eine Länge von ca. 570 Minuten. Die 9,5 Stunden sind schnell gehört. Dietmar Wunder performt großartig. Seine Art die Charaktere zu sprechen, machen das Hörbuch zu einem Genuss. Da ist die Story fast nebensächlich. Das Jahr 1986 in In Providence, Rhode Island ist gespickt mit Drogen, Alkohol, Geld und Machtspielen. Die italienische Mafia-Familie Moretti beherrscht Dogdown. Aber auch die Iren mischen mit, was oft zu Scherereien zwischen den Banden führt. Eine Frau bringt eines Tages das kochende Fass zum überlaufen. Weil einer der Iren seine Finger nicht in der Tasche lassen kann, wird die italienische Mafia stocksauer. Der erste Mord geschieht und es folgen noch einige weitere. Die Rivalität ist hoch, das Schießeisen sitzt locker. Wenn Danny Ryan nicht will, dass seine Familie ins Unglück stürzt, muss er handeln. Er ist zwar Mitglied in der Murphy Gang, doch das große Sagen hat er nicht. Doch wie kann man die erhitzten Gemüter beruhigen, ein Ding der Unmöglichkeit. Das Hornissennest vibriert gefährlich, jedes falsche Wort führt zu einer Kugel. Korruption, Gewalt, derbe Worte und ein Karussell aus Hass und Neid beherrschen die Geschichte. Mir war es teilweise zu brutal. Durch die charismatische Stimme des Sprechers bin ich trotzdem bis zum Schluss mit den Ohren dabei geblieben. Sympathisch war mir kaum ein Charakter. Dafür ist mir dieses Milieu zu unangenehm. Es ist aber kein Minuspunkt in meiner Bewertung. Das Buch verdient 5 Sterne. Es ist eine komplizierte Geschichte mit vielen Seiten der Gewalt. Aufmerksam zuhören ist wichtig, da auch der Sarkasmus verstanden werden muss, um dem Fluss der Erzählung folgen zu können. Es sind sehr viele Figuren im Spiel, durch die geniale Performance von Dietmar Wunder konnte ich die Personen gut auseinanderhalten. Er ist unglaublich talentiert, seine Stimme zu variieren. Er ist u.a. der Synchronsprecher von Daniel Craig, ich hatte nur am Anfang James Bond im Kopf. Dann übernahm die Geschichte die Führung und ich habe die Stimme genossen. Zum Schluss ist die Spannung kaum auszuhalten. Es passieren viele Dinge gleichzeitig, doch es wird nicht undurchsichtig. Da es eine Trilogie ist, bin ich gespannt, was mit meiner Lieblingsfigur wird. Danny Ryan hat als Einziger doch noch meine Sympathie gewonnen. Wer die Geschichte hört oder liest, wird mich verstehen. Dieser Thriller bietet ein vielseitiges Programm an Unterhaltung. Durch ausblenden mancher allzu brutaler Szenen, habe ich ein phantastisches Hörerlebnis gehabt.

Durch dieses Buch bin ich nun total im Mafia-Fieber und verschlinge alles, was mir zu diesem Thema in die Hände fällt. Und auch Don Winslow gehört jetzt zu meinen absoluten Lieblingsautoren. Das Cover ist sehr schlicht gehalten, was mir prinzipiell sehr gut gefällt. Leider löst sich die goldene Farbe der Schrift vom Schutzumschlag, was aber dem Inhalt des Buches nicht schadet:-) In dem Buch geht es um Danny und seine Verbindung zur Mafia und wie er es schafft sein Leben möglichst "legal" unter Kontrolle zu halten. Der Erzählstil ist sehr flüssig, ich bin nur so durch die Seiten geflogen. Durch den ständigen Perspektivwechsel wird es nie langweilig oder zäh, sodass man immer weiter lesen möchte, um auch bloß schnell zu erfahren, wie es mit den verschiedenen Personen weitergeht. Die Figuren haben mir gut gefallen, ich hatte das Gefühl, dass ich mitten im Geschehen bin. Don Winslow hat es geschafft, dass ich mit den Kriminellen im Buch sympathisiere. Wer also auf gut ausgearbeitete Charaktere und einen guten Thriller steht, sollte dieses Buch auf jeden Fall lesen.

1986: Die irische und die italienische Gangster Gang leben friedlich nebeneinander. Es gibt ganz klare Grenzen, die nicht überschritten werden dürfen. Doch dann spannt einer der Iren einem Italiener die Frau aus. Und damit beginnt der Krieg. Es geschehen Anschläge und Morde. Als das Oberhaupt der Iren ermordet wird, rückt Danny nach, obwohl er sich seiner Sache nicht sicher ist. Eigentlich wollte er ein beschauliches Leben mit seiner Frau und seinem Sohn führen. Dafür fehlt aber das Geld. Ein letzter Coup. Ein Angebot der gegnerischen Seite, der er nicht vertrauen kann. Und die Sache geht schief. Grossartig geschrieben, spannend zu lesen.

Die Vergleiche zu Mario Puzos "Der Pate" sind nur allzu verständlich. Vieles passt einfach sehr. Die Gewalt, die Kriminalität, die wohlüberlegten Entscheidungen und die ganzen Todesfälle. Für mich ist es sogar besser, da Don Winslow die Spannung hochhält, während Puzo sich manchmal an bildlichen Beschreibungen festhält. Wer etwas über das organisierte Verbrechen lernen will, sollte dieses Buch lesen. Es ist wie "Der Pate", nur vielseitiger und besser geschrieben.