Iskoc Aydinlanmasi

18.yyda merkezi Fransa olmakla birlikte tüm Avrupaya yayilmis Aydinlanma hareketinin en önemli ayaklarindan biri de Iskocyadir. Üstelik Iskoc Aydinlanmasinin bu hareket icindeki yeri, sadece tamamlayici nitelikte degil, ayriksi ve özgündür. David Humedan Adam Smithe, Thomas Reidden Adam Fergusona kadar felsefe tarihinde basli basina birer figür olmayi basarmis pek cok isim bu dönemin bir parcasidirlar. Iskoc Aydinlanma filozoflarinin insani merkeze alan düsünceleri, günümüz sosyal bilimlerinin temellerini atmistir. Yine bu düsünce ve tartisma zenginligi icinden modern dünyayi kuran pek cok görüs ve bulus ortaya cikmistir. Bu ceviri seckisi, ülkemizde yeterince taninmayan, düsünce tarihinin bu önemli dönemine giris ve bir anlamda da onu tanitma niteligi tasiyan metinlerden olusuyor. Iskoc filozoflarinin daha önce Türkceye cevrilmemis olan eserlerinden secilmis parcalar, epistemoloji, etik, estetik, bilim, dil, din ve siyasete iliskin farkli alanlari kapsiyor. Böylece hem Iskoc Aydinlanmasina farkli acilardan bir baslangic adimi hem de onun cesitliligini ve zenginligini gösterme cabasi iceriyor. Dahasi temiz ve okunakli cevirileri ile keyif veren bir okumaya da kapi araliyor.