The Spanish Love Deception A Novel

Mit “American Roommate Experiment” hat sich Elena Armas sofort auf der Liste meiner Lieblingsautorinnen wiedergefunden. Ich bin kein 100%iger Romance only Fan, viel lieber mag ich Romantasy oder nur Fantasy, aber ich mag Wortwitz, schwarzen Humor und bissige Dialoge – und das beherrscht Elena Armas gekonnt. Catalina “Lina” und Aaron hassen sich, zumindest steht das in Linas Buch so geschrieben. Eine dumme Sache, wenn man miteinander arbeiten muss und noch viel dümmer, wenn der gehasste Counterpart auch noch zum Vorgesetzten aufsteigt. Verzweiflung schlägt aber Hass, und so geht Lina einen Pakt mit dem Teufel ein, nur um bei der Hochzeit ihrer spanischen Verwandten nicht als Single ihrem Ex-Freund gegenüberzustehen. Die Downsides des Buches sind schnell aufgezählt: Lina ist bisweilen ein richtig nerviger Charakter. Es gibt verhältnismäßig wenig Handlung, dafür aber auch kein Drama, das von außen verursacht wird. Und Aaron entwickelt wenig Tiefe, er bleibt bis zum Schluss relativ geheimnisvoll und undurchschaubar. Die Upsides sind sehr viel Wortwitz, eine interessante Sidestory rund um Linas Berufsleben, wo sie mit Diskriminierung und Sexismus kämpft, Spice, eine fühlbare Chemie zwischen den beiden Protagonisten und low angst und conflict. Das muss man natürlich mögen, manchen ist das sicher einfach zu langweilig. Ich mag, dass die Story verhältnismäßig normal ist: kein Luxus, Glamour, irgendwelche reichen Erben, Machtspielchen und Intrigen, sondern einfach nur zwei ganz normale Menschen, die hart für ihr Geld arbeiten, garniert mit vielen, lustigen Dialogen. Wer “The Spanish Love Deception” mag, der wird auch “Josh and Hazel's Guide To Not Dating” oder “The Hating Game” lieben.

It´s a slowburn romance so i honestly had to really fight myself trough the first few chapters but Aaron Blackford got me wrapped around his fingers! <3 As soon as they were in Spain things got reaaaaaaaaal different hihi

Mir hat das Buch ehrlich gesagt recht gut gefallen. Aaron und Catalina waren ein wirklich süßes Pärchen da beide sich sehr gut ergänzen und auch ihre Interaktionen nicht irgendwie kramphaft süß waren. Catalina war mir oft etwas zu lebhaft wohingegen ich Aaron das ganze Buch über eigentlich sehr sympathisch fand. Jedoch war, wie ich es mir schon erwartet hatte, es eine doch etwas klischeehafte Romance. Ist grundsätzlich nichts Schlechtes, wenn man einen leichten und romantischen Roman für zwischendrin sucht, doch auf Dauer eher nicht so meins. Würde das Buch trotzdem herzlich weiter empfehlen.