Gesang der Fledermäuse

Olga Tokarczuk hat meine ungeteilte Aufmerksamkeit einige Tage auf ihr ganz besonderes Buch gelenkt und das im besten Sinne. Ein schnödes, abstruses Buch, ein raffiniertes Buch, ein fesselndes, aufschreiendes, Gerechtigkeit forderndes Buch, ein amüsantes, intelligentes Buch...danke!! Man lässt sich darauf ein und bereut es nicht. Ein Krimi der ganz anderen Art mit feministischer und dem Tierschutz geschuldeter Absicht, mit der Liebe zur Astrologie, zu der Natur, zu Menschen, die liebenswert anders sind..so viele Aspekte, die die Literaturnobelpreisträgerin verschachtelt und verknüpft. Ein kluges, vielschichtiges, warmherziges Buch. Sehr anders. Sehr spannend. Klare Empfehlung!

Genialer Genre-Mix, der seiner Zeit voraus war. Ein zukünftiger Klassiker! Kennen wir nicht alle diese eine Person, deren Moralvorstellungen ihre kleine Welt überschreiten? Die eigentlich alles weiß aber trotzdem kein glückliches Leben führt - oder gerade deshalb? Janina Duszejko liebt die Natur, vor allem die Tiere - und sie liebt es die Essenz der Menschen zu erfassen: ihren wahren Namen und ihr Horoskop zu entschlüsseln. Auf ihrem Hochplateau an der polnisch-tschechischen Grenze lebt sie abgeschieden und friedlich bis die gejagten Tiere der Umgebung zurückschlagen. Als Leser begibt man sich auf eine spannende Reise durch Astrologie, menschliche Psyche und die Grenzen des Möglichen.

Vielschichtiges, magisch-realistisches, spannendes Plot mit vielfältig zusammengewürfeltem «Personal»; eigenwillige Figuren voller Geheimnisse, verdeckten wie offenen; tausend Wechselbeziehungen zwischen Menschen und Tieren untereinander und miteinander, handgreiflich und fantastisch, dazu eine Menge origineller, anregender Beobachtungen und Gedanken unterschiedlichster Protagonisten – ein kurzweiliges, anregendes, unterhaltsames, tiefgründiges, unbedingt lesenswertes Buch.

Dieser Roman (Krimi? Gesellschaftsroman? Literarische Fabel?) der Nobelpreisträgerin von 2018 hat mich von der ersten bis zur letzten Seite fasziniert. Eingebettet in Zitate und Gedichte des von der Protagonistin (und mir selber) verehrten Dichters William Blake erzählt Tokarczuk eine Geschichte von Freundschaft, von Einsamkeit, von seltsamen Begebenheiten und von mehreren Toten. Mord? Im fast unbevölkerten Grenzland Polens zu Tschechien spielt sich eine perfekt inszenierte Geschichte ab. Nicht einfach so zu verschlingen, die Figuren wie auch die Geschichte haben Ecken und Kanten – aber die Autorin schenkt uns ein unvergessliches Leseerlebnis.

⭐️⭐️⭐️⭐️,5 Dieses Buch ist zuerst einmal einfach ganz große Literatur. Nicht umsonst ist Tokarczuk Literaturnobelpreisträgerin. Die Geschichte selber ist als Krimi aufgebaut. Allerdings handelt es sich meiner Meinung nach nicht um einen klassischen Krimi. Es ist mehr als Schrei der Verzweiflung gegen die schweren und sinnlosen Verbrechen der Menschheit an Tieren und als Gesellschaftskritik zu verstehen. Eine skurrile ältere Dame, die Literatur, Astrologie und Tiere liebt, lebt mit wenig sozialen Kontakten auf einem Hochplateau im polnisch tschechischen Grenzgebiet. Plötzlich wird sie mit merkwürdigen Todesfällen konfrontiert. Kleine Anmerkung: die immer wiederkehrende Thematisierung der Astrologie hat mir mit Verlauf des Buchs ganz schön zu schaffen gemacht, deswegen konnte ich es nicht in einem Stück durchlesen, sondern habe zwischenzeitlich andere Bücher gelesen. Es ist wundervoll geschrieben und hatte viele Sätze die zum Nachdenken anregen, wie z.B. „Jeder kennt den Gewinn, den er aus dem Nützlichen ziehen kann, aber keiner kennt die Vorteile des Unnützen“. Dass das "Anstößige" der Protagonistin von der Autorin gewollt war, sie gerade keine durch und durch sympathische Heldin darstellen wollte, offenbart der frappierende Schluss des Romans, der manche Ansichten der Protagonistin in Frage stellt. Für mich war es ein versteckter Aufruf der Autorin zum kritischen Lesen. Ein außergewöhliches Buch, das man durchaus hin und wieder für eine Denkpause aus der Hand legen sollte. Im Großen und Ganzen hat mir die Lektüre viel Freude bereitet und ich werde sicherlich weitere Bücher der Autorin lesen.