Irische Passagiere Erzählungen
1-
- Hardcover
- Taschenbuch
- eBook ausgewählt
- Hörbuch
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Deutsch
12,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
21.09.2020
Verlag
Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KGSeitenzahl
288 (Printausgabe)
Dateigröße
1942 KB
Auflage
1. Auflage
Originaltitel
Sorry For Your TroubleÜbersetzt von
Frank Heibert
Sprache
Deutsch
EAN
9783446266841
In seinem Erzählungsband schreibt Richard Ford meisterhaft über die Unvollkommenheit des Menschen. "Wo nichts geziert ist, ist alles berührend." Ijoma Mangold, Die Zeit
Die Menschen, von denen Ford in "Irische Passagiere" erzählt, haben oft haarscharf die falsche Abzweigung im Leben genommen oder einfach Pech. Es geht so schnell - ein dummer Seitensprung, eine verpasste Chance, plötzliche Krankheit, ein Wirbelsturm, und schon ist man unterwegs zur eigenen Scheidung, muss sich ganz neu orientieren, ist plötzlich der Junge, der seinen Vater verloren hat und zum Außenseiter wird. Aber so klar Ford seine Figuren in ihren Schwächen zeigt, so beiläufig lässt er sie in Würde durch ihre Anfechtungen und Prüfungen gehen. Richard Ford begegnet dem menschlichen Makel in diesem Band mit einer Zärtlichkeit, die zutiefst berührt.
Die Menschen, von denen Ford in "Irische Passagiere" erzählt, haben oft haarscharf die falsche Abzweigung im Leben genommen oder einfach Pech. Es geht so schnell - ein dummer Seitensprung, eine verpasste Chance, plötzliche Krankheit, ein Wirbelsturm, und schon ist man unterwegs zur eigenen Scheidung, muss sich ganz neu orientieren, ist plötzlich der Junge, der seinen Vater verloren hat und zum Außenseiter wird. Aber so klar Ford seine Figuren in ihren Schwächen zeigt, so beiläufig lässt er sie in Würde durch ihre Anfechtungen und Prüfungen gehen. Richard Ford begegnet dem menschlichen Makel in diesem Band mit einer Zärtlichkeit, die zutiefst berührt.
Kundinnen und Kunden meinen
Unsere Meinungen
-
Zum Bewerterprofil von Ralf Rother
Ralf Rother
Thalia Wien – Mariahilfer Straße
Buchhändler*in
Es ist ein Problem aufgetreten. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es noch einmal.
Buch (Gebundene Ausgabe)
Hinter den Fassaden
Richard Ford gehört zu jenen "zeitgenössischen" nordamerikanischen Schriftstellern, deren Bücher ich stets lese. Diesmal ist es eine Sammlung mit Kurzgeschichten, die in der deutschsprachigen Übersetzung "Irische Passagiere" heißt. Im englischsprachigen Original lautet der Titel "Sorry for Your Trouble", der die Sache, um die es in den Geschichten geht, wohl mehr trifft. Und dennoch muss ich gestehen und anmerken, dass mich die Erzählungen wenig berührten. Keine Frage, Richard Ford schafft es gut die Stimmung von Menschen zu beschreiben, die in ihren bürgerlichen Milieu saturiert, aber dennoch hinter der Fassade zerbrechlich sind bzw. mit sich und ihrem Leben hadern. Mal plagt das Gefühl, etwas verpasst zu haben, zu kurz gekommen zu sein oder etwas vergeudet zu haben. Andere tragen alte Verletzungen mit sich herum, die bis heute ihre Wirkung zeigen. Richard Fords Stärke ist es, diesen Bruch der Persönlichkeit im Fluss der Erzählung so einzubauen, dass man als Leser selbst kurz aus dem Fortlauf der Geschichte herausgerissen wird.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice