Immer wieder greife ich auf die Romane und Erzählungen von Herman Melville und Joseph Conrad zurück. Ihnen gelang es in knappen und präzisen Worten persönliche und soziale Konflikte, individuelle und kollektive Ängste sowie soziale und politische Ungerechtigkeiten zu beschreiben. In dieser hier vorliegenden Sammlung von kürzeren Erzählungen Herman Melvilles findet man - neben den bekannten Kurzgeschichten Bartleby und Benito Cereno - auch unbekanntere, die selten wieder neu aufgelegt werden: wie etwa die Erzählung "Die Veranda / Die Piazza" oder die der Sammlung "Die Encantadas".