Persische qvatrainen übertragungen ins persische: roozbeh nafisi
-
- Hardcover ausgewählt
- Taschenbuch
- eBook
-
Sprache:Deutsch
22,95 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsdatum
01.11.2019
Illustriert von
Doris Lang Yashar Nafisi
Herausgeber
Gunda KönigVerlag
BuchschmiedeSeitenzahl
84
Maße (L/B/H)
1,4/19/20,1 cm
Auflage
1. Auflage
Übersetzt von
Roozbeh Nafisi
Sprache
Deutsch
ISBN
978-3-99093-485-2
H.C. Artmann, der wiener Schriftsteller und Poet, hat mit seinen Dialektgedichten
„med ana schwoazzn dintn" einen Meilenstein in die Landschaft der österreichischen
Lyrik gesetzt. Er ist aber auch über die Grenzen seiner Heimat gegangen, mit vorbehaltloser Neugierde auf andere Menschen, auf deren Sprache und Denkweisen. Artmann ist auch dem Wesen der persischen Quatrainen auf der Spur gewesen. Geschrieben hat er seine „persischen qvatrainen" auf Deutsch.
Fast sechzig Jahre später wurden seine Vierzeiler nun von Roozbeh Nafisi ins Persische übertragen und erscheinen als deutsch-persische Erstausgabe (deutsche Erstausgabe im collispress Verlag, 1966).
„med ana schwoazzn dintn" einen Meilenstein in die Landschaft der österreichischen
Lyrik gesetzt. Er ist aber auch über die Grenzen seiner Heimat gegangen, mit vorbehaltloser Neugierde auf andere Menschen, auf deren Sprache und Denkweisen. Artmann ist auch dem Wesen der persischen Quatrainen auf der Spur gewesen. Geschrieben hat er seine „persischen qvatrainen" auf Deutsch.
Fast sechzig Jahre später wurden seine Vierzeiler nun von Roozbeh Nafisi ins Persische übertragen und erscheinen als deutsch-persische Erstausgabe (deutsche Erstausgabe im collispress Verlag, 1966).
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice