Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
Produktbild: Dubliner

Dubliner

11

5,99 €

inkl. gesetzl. MwSt.
Nein, App installieren Ja, App öffnen

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

Kopierschutz

Ja

Family Sharing

Ja

Text-to-Speech

Ja

Erscheinungsdatum

07.02.2017

Verlag

Red.sign Medien

Seitenzahl

310 (Printausgabe)

Dateigröße

428 KB

Auflage

1. Modernisierte Neuausgabe der 1928 im Rhein-Verlag (Basel) erschienenen ersten deutschen Übersetzung der "Dubliners" von James Joyce

Originaltitel

Dubliners

Übersetzt von

Georg Goyert

Sprache

Deutsch

EAN

9783944561615

Beschreibung

Produktdetails

Format

ePUB

eBooks im ePUB-Format erlauben eine dynamische Anpassung des Inhalts an die jeweilige Display-Größe des Lesegeräts. Das Format eignet sich daher besonders für das Lesen auf mobilen Geräten, wie z.B. Ihrem tolino, Tablets oder Smartphones.

Kopierschutz

Ja

Zum Lesen dieses eBooks auf Geräten der tolino Familie sowie auf sonstigen eReadern und am PC benötigen Sie eine ByteBook-ID. Weitere Hinweise zum Lesen von kopiergeschützten eBooks finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Ja

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Ja

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Barrierefreiheit
  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Erscheinungsdatum

07.02.2017

Verlag

Red.sign Medien

Seitenzahl

310 (Printausgabe)

Dateigröße

428 KB

Auflage

1. Modernisierte Neuausgabe der 1928 im Rhein-Verlag (Basel) erschienenen ersten deutschen Übersetzung der "Dubliners" von James Joyce

Originaltitel

Dubliners

Übersetzt von

Georg Goyert

Sprache

Deutsch

EAN

9783944561615

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Bewertung

    aus Herzogenaurach

    2/5

    14.06.2021

    eBook (ePUB)

    enttäuschende Übersetzung

    Ich las dieses Buch als e-book von red.signmedia in der Übersetzung von Georg Goyert parallel zum Original. Es wird dem Original und auch den Iren nicht gerecht. Der Text wirkt häufig veraltet, lehrerhaft und weltfremd. Einige Besonderheiten aus Irland und auch aus der Zeit von Joice erfordern Kommentierungen die aber völlig fehlen. Ich rate zur kommentierten Fassung des Manesse Verlags.

    #1280165

  • Bewertung

    aus Bremen

    5/5

    22.10.2025

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Leicht und Verständlich - Wirklich !

    Was wurde mir da für ein Quatsch erzählt – dass Ulysses angeblich extrem unzugänglich sei, nur etwas für Literaten. Totaler Unsinn! Vieles, was über die „Schwierigkeit“ oder die angeblich abschreckende Wirkung dieses Buches gesagt wird, stimmt einfach nicht. Man muss sich nur auf die Reise von Leopold Bloom einlassen. Joyce schreibt nichts Abgehobenes – er erzählt durch Bloom das, was das Leben selbst erzählt. Ein unglaublicher Mix aus feinem, derbem, herzhaftem, bösem und zugleich liebenswertem Witz. Die Figuren erinnern mich an echte Proleten, die ein Existenzrecht haben und einfach nicht anders sein können, als sie sind. Ob einem ihre Haltung, ihr Verhalten oder ihre Ausdrucksweise gefällt oder nicht – sie sind ehrlich. Beim Lesen sollte man sich von seiner eigenen inneren Haltung lösen und die Erlebnisse einfach geschehen lassen. Es ist – im besten Sinne – eine Odyssee. Der Kauf lief problemlos, danke an Thalia! Ich ziehe Ihren Laden grundsätzlich Amazon vor. Mit freundlichen Grüßen

    #2632943

  • Gedankenlabor

    5/5

    12.03.2022

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Für mich definitiv ein kleines Lesehighlight!

    >>Ins Dunkel hinaufstarrend, erblickte ich mich selbst als ein Geschöpf, getrieben und verspottet vor Pein und Zorn.<< "Dubliner" von James Joyce ist eine wie ich finde ganz wunderbare Klassiker-Kurzgeschichtensammlung, neu gekleidet vom Manesse Verlag in ein sehr sehr schönes und hochwertiges Gewand! Die einzelnen Geschichten waren für mich wie Bilder, die James Joyce in mir malte vom Land, von den Leuten und der Mentalität der grünen Insel und dem Leben in und rund um Dublin. Gleichzeitig reist man hier eben auch ein bisschen in der Zeit zurück, was für mich jedes von James Joyce erschaffene Bild noch eindrucksvoller, atmosphärischer und bedeutsamer für mich machte. Die Geschichten spiegeln nicht nur das Besondere wieder, die Schönheit, die im ganzen liegt, sondern eben auch die Schattenseiten und das manchmal beinahe roh, kalt und doch eben immer mit diesem einzigartigen Hauch dieses faszinierenden Landes und seiner Bewohner. Für mich definitiv ein kleines Lesehighlight und ein Buch, das ich noch oft in die Hand nehmen werde!

    #1673661

  • Odilie Pressberger

    aus Regensburg (Donau EKZ)

    5/5

    21.06.2021

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Diese kommentierte Ausgabe macht den Text perfekt zugänglich!

    Jahrelang habe ich immer wieder versucht, dieses Buch zu lesen. Leider bin ich nie über die ersten 40 Seiten hinaus gekommen. Und jetzt, mit dieser kommentierten Ausgabe, lese ich Kapitel um Kapitel. Begreife plötzlich den Inhalt, die Schönheit, den Witz und die Hintergründe dieses Romans. Und wenn Sie sich dazu noch die Hörbuchfassung von Klaus Buhlert aus dem Hörverlag besorgen, dann können Sie zuerst lesen, dann zuhören, danach begreifen und sich freuen. Ihnen stehen ganz besondere Wochen bevor!

    #813748

  • Bewertung

    5/5

    21.06.2021

    eBook (ePUB)

    !

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Idiotisch, dass ich zu diesem Wer k mehr tex t ei ngeben soll (so wollte es das sistem, und glei ch beginne ic h, yber das „esigrecesteeem“ nachts udenken)

    #1368504

Kundinnen und Kunden meinen

5

7

4

1

3

1

2

2

1

0

Bewertungen (11)

Weitere Artikel finden Sie in
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Dubliner