Band 11
La Isla del Tesoro
Aus der Reihe
Clásicos y Modernos
-
- Hardcover
- Taschenbuch
- eBook ausgewählt
- Hörbuch
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Spanisch
- Englisch 0,99 €
- Spanisch ausgewählt
-
eBook Format:ePUB
- ePUB 3 2,99 €
- ePUB ausgewählt
4,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Erscheinungsdatum
21.02.2017
Verlag
Espuela de PlataSeitenzahl
168 (Printausgabe)
Dateigröße
956 KB
Übersetzt von
José María Álvarez Alonso-Hinojal
Sprache
Spanisch
EAN
9788415177715
Stevenson empez¿ a escribir La Isla del Tesoro en unas vacaciones estivales al norte de Escocia, en 1881, a petici¿n de un jovencito de 13 äos llamado Lloyd Osborne. Es bien conocido que escribi¿ la novela al tiempo que la ideaba en su cabeza, casi como si de un juego se tratara y a partir de un mapa imaginario que ¿mismo dibuj¿ de la isla y a la que fue äadiendo los m¿diversos paisajes: montes, cabos, bah¿, acantilados... A la tarea de confeccionar esta novela tan itinerante, pronto se unieron los padres, adem¿de otros familiares y amigos: la novela se hab¿convertido en el pasatiempo familiar de las vacaciones.
Sin duda esta particular y espont¿a planificaci¿n de la obra contribuy¿ a darle ese ritmo fren¿co y esa frescura que han hecho de la isla del tesoro un aut¿ico canto a la libertad, convirti¿ola en lectura universal obligada de la que ning¿n lector, que quiera presumir de serlo, ha de renunciar al menos media docena de veces a lo largo de su vida de lector; y si renunciara, si es que acaso puede renunciarse, sea por buscar y vivir mejores e intensas aventuras, si es que esto es posible m¿all¿e este libro, siguiendo y manteniendo intacta la intenci¿n primera de Stevenson al publicar la novela: ¿Que a ti tambi¿ / como a Jim Hawkins aquel d¿ / te aguarde una Hispaniolä. Pero mientras aguardamos la visita de nuestra particular Hispaniola, leer o releer La Isla del Tesoro -hoy con la excusa de conocer la excelente traducci¿n que rescatamos del poeta Jos¿ar¿¿lvarez-, puede funcionar como inmejorable sustituto hasta que llegue ese d¿ Si es que alg¿n d¿llega.
Robert Louis Stevenson (Edimburgo, 1850-Vailima, Samoa, 1894). Autor de cabecera de multitud de escritores como Borges, Kipling o Chesterton, es conocido sobre todo por las dos obras que generaci¿n tras generaci¿n siguen leyendo los j¿venes de todo el mundo: La Isla del Tesoro (1883) y El exträo caso del doctor Jekyll y el se¿or Hyde (1886).
Sin duda esta particular y espont¿a planificaci¿n de la obra contribuy¿ a darle ese ritmo fren¿co y esa frescura que han hecho de la isla del tesoro un aut¿ico canto a la libertad, convirti¿ola en lectura universal obligada de la que ning¿n lector, que quiera presumir de serlo, ha de renunciar al menos media docena de veces a lo largo de su vida de lector; y si renunciara, si es que acaso puede renunciarse, sea por buscar y vivir mejores e intensas aventuras, si es que esto es posible m¿all¿e este libro, siguiendo y manteniendo intacta la intenci¿n primera de Stevenson al publicar la novela: ¿Que a ti tambi¿ / como a Jim Hawkins aquel d¿ / te aguarde una Hispaniolä. Pero mientras aguardamos la visita de nuestra particular Hispaniola, leer o releer La Isla del Tesoro -hoy con la excusa de conocer la excelente traducci¿n que rescatamos del poeta Jos¿ar¿¿lvarez-, puede funcionar como inmejorable sustituto hasta que llegue ese d¿ Si es que alg¿n d¿llega.
Robert Louis Stevenson (Edimburgo, 1850-Vailima, Samoa, 1894). Autor de cabecera de multitud de escritores como Borges, Kipling o Chesterton, es conocido sobre todo por las dos obras que generaci¿n tras generaci¿n siguen leyendo los j¿venes de todo el mundo: La Isla del Tesoro (1883) y El exträo caso del doctor Jekyll y el se¿or Hyde (1886).
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice