Vor Ort
Merkzettel Warenkorb

Gutscheinbedingungen

**Gültig bis 17.08.2026 auf Schreibwaren & Office-Artikel online auf thalia.at, in der Thalia App und in teilnehmenden Thalia Buchhandlungen in Österreich mit Schulsortiment. In den Buchhandlungen nur gültig auf lagernde Ware. Einzelne Artikel können ausgeschlossen sein. Ausgenommen sind preisgebundene Artikel. Pro Einkauf einmal einlösbar. Nur gültig gegen Vorlage oder im Onlineshop hinterlegter Bonuscard. Infos zur Einlösung in der Buchhandlung sind auf der Bonuscard-Vorteilspreisseite zu finden. Click & Collect nur bei Onlinevorabzahlung möglich. Keine Einlösung bei Scan & Go-Bezahlung. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. Gutschein wird auf max. 500€ Bestellwert angerechnet. Nicht gültig für Geschenkkarten, Versandkosten und Services.
Produktbild: La Escuela traductológica de Leipzig
Band 90

La Escuela traductológica de Leipzig Sus inicios, su credo y su florecer (1965-1985)

Aus der Reihe Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation

111,50 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

24.10.2013

Herausgeber

Linus Günter Jung + weitere

Verlag

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Seitenzahl

464

Maße (L/B/H)

21,6/15,3/3 cm

Gewicht

700 g

Auflage

1

Sprache

Spanisch

ISBN

978-3-631-60334-5

Beschreibung

Rezension

Review on: Infoling. Worldwide Information on Spanish Linguistics

Portrait

Gerd Wotjak es catedrático emérito de la Universidad de Leipzig, autor de varias monografías y unos 300 artículos sobre traductología, semántica y lexicología y editor de unos 30 libros.

Carsten Sinner es catedrático de la Universidad de Leipzig y editor de varios libros y autor de unas cien publicaciones sobre traductología, sociolingüística y variación.

Linus Jung es profesor titular de la Universidad de Granada y autor del primer libro sobre la Escuela traductológica de Leipzig y de varias publicaciones sobre traductología, traducción bíblica y alemán como lengua para fines específicos.

José Juan Batista es profesor titular de la Universidad de La Laguna y revisor y traductor del libro y autor de unas cien publicaciones sobre diversos ámbitos de la lingüística.

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

24.10.2013

Herausgeber

Verlag

Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Seitenzahl

464

Maße (L/B/H)

21,6/15,3/3 cm

Gewicht

700 g

Auflage

1

Sprache

Spanisch

ISBN

978-3-631-60334-5

EU-Ansprechpartner

Zeitfracht Medien GmbH
Ferdinand-Jühlke-Straße 7|99095|Erfurt|DE
produktsicherheit@zeitfracht.de

Herstelleradresse

Peter Lang
Avenue du Théâtre 7|1005|Lausanne|CH
orders@peterlang.com

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)
  • Produktbild: La Escuela traductológica de Leipzig
  • Contenido: Linus Jung/Carsten Sinner/José Juan Batista: De las tinieblas a la luz: los presupuestos teóricos de la Escuela de Leipzig en lengua española – Albrecht Neubert: Reglas para traducir – Otto Kade: Azar y regularidades en la traducción – Gert Jäger: Traslación y lingüística de la traslación – Gert Jäger: Objeto y fines de la traductología – Otto Kade: La mediación lingüística como fenómeno social y objeto de estudio científico – Otto Kade: Algunas posturas fundamentales en la explicación teórica de la mediación lingüística como actividad humana – Albrecht Neubert: La traductología desde la óptica de la sociolingüística – Albrecht Neubert: Traslación y teoría del texto – Albrecht Neubert: Procedimientos top-down en la transferencia de información mediante la traslación – Claus Cartellieri: Contribución de la semiótica al análisis del texto fuente en la traducción – Gerd Wotjak: Algunas consideraciones acerca de la traducibilidad – Gert Jäger: Acerca de «lagunas» y «paráfrasis» en la traslación – Sabine Bastian: El papel de la información previa en el análisis y la traducción de textos – Wladimir Kutz: Realia rusos sin equivalencia en alemán: posibles soluciones – Eberhard Fleischmann: La traducción de léxico subestándar – Heide Schmidt: Procedimientos de traducción: metamorfosis de un concepto tradicional – Heide Pohling: Acerca de la historia de la traducción.