Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
21.02.2022
Verlag
LattèsSeitenzahl
308
Maße (L/B/H)
22,5/14/1,7 cm
Gewicht
372 g
Sprache
Französisch
ISBN
978-2-7096-1424-5
curiosité de l'histoire des traductions de la bible, c'est pour la première fois que les psaumes - tels qu'ils ont été redécouverts de
l'hébreu au ive siècle par saint jérôme et pour la vulgate - paraissent en français. et, avec ce psautier traduit et présenté par
andré frossard, c'est bien un événenment de librairie qui s'annonce, à savoir une nouvelle édition de la bible. de plus, et pour la
première fois depuis des siècles, cette nouvelle bible ne sera pas le fait de l'un de ces "spécialistes" qui ne cessent de se contredire
les uns les autres, mais d'un grand écrivain pour qui le personnage principal de la bible est dieu, qui n'est pas condamné à ne parler que
l'hébreu. ainsi se renouera la tradition entre bible et littérature - et l'on pense à marot, à corneille, voire à claudel pour les psaumes,
à lemaistre de sacy et à pascal pour la bible de port-royal. notre ambition est de réaliser ce rêve, déjà atteint depuis longtemps et pour
l'allemand et pour l'anglais ; qu'un texte de la bible devienne enfin un classique français.
l'hébreu au ive siècle par saint jérôme et pour la vulgate - paraissent en français. et, avec ce psautier traduit et présenté par
andré frossard, c'est bien un événenment de librairie qui s'annonce, à savoir une nouvelle édition de la bible. de plus, et pour la
première fois depuis des siècles, cette nouvelle bible ne sera pas le fait de l'un de ces "spécialistes" qui ne cessent de se contredire
les uns les autres, mais d'un grand écrivain pour qui le personnage principal de la bible est dieu, qui n'est pas condamné à ne parler que
l'hébreu. ainsi se renouera la tradition entre bible et littérature - et l'on pense à marot, à corneille, voire à claudel pour les psaumes,
à lemaistre de sacy et à pascal pour la bible de port-royal. notre ambition est de réaliser ce rêve, déjà atteint depuis longtemps et pour
l'allemand et pour l'anglais ; qu'un texte de la bible devienne enfin un classique français.
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice