Brief an den Vater Textausgabe mit Anhang, Anmerkungen und Nachwort

Zuerst einmal möchte ich hervorheben, was für einen einzigartigen Schreibstil Kafka hatte, und wie künstlerisch er mit der Sprache umzugehen vermochte. Der Brief war bewegend, raffiniert und galant formuliert. Anfangs musste man sich an die alte Schreibweise, und die damit zusammenhängende - teilweise ungewöhnliche - Wortwahl gewöhnen, nach ca. 10 Seiten hatte man dann aber auch keinerlei Probleme mehr damit. Das ist jetzt aber nicht mein Kritikpunkt. Eher gefiel mir die Umsetzung seitens des Verlages nicht. So hätten Absätze dem Text nicht geschadet, vielmehr hätten sie diesen eher übersichtlicher gestaltet. Denn so, musste man die ganze Zeit einen Finger auf die Zeile legen, welche man gerade las, da man sonst schnell beim Lesen verrutschte. Darüberhinaus gab es immer Anmerkungen zu einigen Textstellen, welche das Verständnis vertiefen sollten. An sich ist dies eine hilfreiche und löbliche Idee: Leider wusste man aber nie, zu welchen Stellen es diese Vertiefungen gab, sodass man öfters unnötig hin und her blätterte, oder teilweise Punkte verpasste. Letzten Endes gebe ich dem Ganzen noch immer 4.5 Sterne, da schließlich das Schriftwerk als solches im Fokus stehen sollte. Jedoch würde ich eine andere Edition, als die von Reclam, zum Lesen empfehlen.

Zuerst einmal möchte ich hervorheben, was für einen einzigartigen Schreibstil Kafka hatte, und wie künstlerisch er mit der Sprache umzugehen vermochte. Der Brief war bewegend, raffiniert und galant formuliert. Anfangs musste man sich an die alte Schreibweise, und die damit zusammenhängende - teilweise ungewöhnliche - Wortwahl gewöhnen, nach ca. 10 Seiten hatte man dann aber auch keinerlei Probleme mehr damit. Das ist jetzt aber nicht mein Kritikpunkt. Eher gefiel mir die Umsetzung seitens des Verlages nicht. So hätten Absätze dem Text nicht geschadet, vielmehr hätten sie diesen eher übersichtlicher gestaltet. Denn so, musste man die ganze Zeit einen Finger auf die Zeile legen, welche man gerade las, da man sonst schnell beim Lesen verrutschte. Darüberhinaus gab es immer Anmerkungen zu einigen Textstellen, welche das Verständnis vertiefen sollten. An sich ist dies eine hilfreiche und löbliche Idee: Leider wusste man aber nie, zu welchen Stellen es diese Vertiefungen gab, sodass man öfters unnötig hin und her blätterte, oder teilweise Punkte verpasste. Letzten Endes gebe ich dem Ganzen noch immer 4.5 Sterne, da schließlich das Schriftwerk als solches im Fokus stehen sollte. Jedoch würde ich eine andere Edition, als die von Reclam, zum Lesen empfehlen.

Beim Lesen von Brief an den Vater habe ich gemerkt, wie sehr Worte treffen können. Es ist emotional, manchmal schwer, aber auch unglaublich schön geschrieben. Die Wortwahl und der Satzbau sind perfekt aufeinander abgestimmt. Alles wirkt ehrlich und unverstellt, als würde man direkt in Kafkas Gedanken schauen. Dieses Buch hat mir gezeigt, warum Franz Kafka so besonders ist. Ich freue mich jetzt sehr darauf, noch mehr von ihm zu lesen.

Ich bin für gewöhnlich kein Fan solcher Literatur (Briefe, e.t.c). Aber "Brief an den Vater" schafft es dann doch mein Interesse zu wecken. Der Schreibstil ist einzigartig und so hervorragend, so dass man Kafkas Gefühle und Gedanken sofort versteht. Ich denke das Buch ist zwar in etwas "schwerer" Sprache verfasst (nicht zu schwer), aber man versteht auch ohne riesigen Wortschatz alles. Ich denke es wäre schön so etwas in der Schule zu lesen. Selbst das Nachwort, was mich sonst bei keinem einzigen Buch interessiert, hat dort meine Aufmerksamkeit erregt.

das ist das erste buch was ich wirklich mit herzblut gelesen habe. ein absolutes meisterwek, bei jeder seite musste ich innehalten und über jedes seiner worte nachdenken. einfach wow