KI-Beratung Beta
Vor Ort
Merkzettel Warenkorb
Produktbild: Carmen

Carmen Yon woman kout franse, nan yon nouvo tradiksyon an kreyòl ayisyen

5

8,30 €

inkl. gesetzl. MwSt.
Nein, App installieren Ja, App öffnen

Beschreibung

Nan otòn 1830, yon save franse k ap vwayaje nan Andalusia rankontre yon etranje danjere nan mòn yo.

Kèk tan apre, nan Cordova, li rankontre yon jenn fi jitan. Etranje a se Don Jose, e jenn fi a se Carmen.

Kèk mwa pita, Jose nan prizon ap tann yo pann li, epi li rakonte save a kijan li pèdi tout bagay poutèt...

Beschreibung

Nan otòn 1830, yon save franse k ap vwayaje nan Andalusia rankontre yon etranje danjere nan mòn yo.

Kèk tan apre, nan Cordova, li rankontre yon jenn fi jitan. Etranje a se Don Jose, e jenn fi a se Carmen.

Kèk mwa pita, Jose nan prizon ap tann yo pann li, epi li rakonte save a kijan li pèdi tout bagay poutèt Carmen.

Woman kout Mérimée a, ki te bay Bizet istwa opera li a, la nèt an kreyòl ayisyen.

Sou edisyon sa a. Prosper Merimee ekri "Carmen", epi zèv la nan domèn piblik. Tradiksyon kreyòl ayisyen sa a fèt espesyalman pou edisyon sa a. Tèks orijinal: Project Gutenberg #2465.

Produktdetails

Format

ePUB
Kopierschutz

Nein
Family Sharing

Nein
Text-to-Speech

Ja

Produktdetails

Format

ePUB

Format

eBooks im ePUB-Format erlauben eine dynamische Anpassung des Inhalts an die jeweilige Display-Größe des Lesegeräts. Das Format eignet sich daher besonders für das Lesen auf mobilen Geräten, wie z.B. Ihrem tolino, Tablets oder Smartphones.

Kopierschutz

Nein

Kopierschutz

Dieses eBook können Sie uneingeschränkt auf allen Geräten der tolino Familie, allen sonstigen eReadern und am PC lesen. Das eBook ist nicht kopiergeschützt und kann ein personalisiertes Wasserzeichen enthalten. Weitere Hinweise zum Lesen von eBooks mit einem personalisierten Wasserzeichen finden Sie unter Hilfe/Downloads.

Family Sharing

Nein

Family Sharing

Mit Family Sharing können Sie eBooks innerhalb Ihrer Familie (max. sechs Mitglieder im gleichen Haushalt) teilen. Sie entscheiden selbst, welches Buch Sie mit welchem Familienmitglied teilen möchten. Auch das parallele Lesen durch verschiedene Familienmitglieder ist durch Family Sharing möglich. Um eBooks zu teilen oder geteilt zu bekommen, muss jedes Familienmitglied ein Konto bei Thalia oder einem anderen tolino-Buchhändler haben. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Family-Sharing.

Text-to-Speech

Ja

Text-to-Speech

Bedeutet Ihnen Stimme mehr als Text? Mit der Funktion Text-to-Speech können Sie sich im tolino webReader und in der aktuellen Thalia – Lesen & Hören App das eBook vorlesen lassen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe/Text-to-Speech.

Erscheinungsdatum

30.09.2026
Verlag Colombo Aspen
Seitenzahl

62 (Printausgabe)
Dateigröße

647 KB
Auflage

1. Auflage
EAN

9798182841061
Barrierefreiheit
  • keine Information zur Barrierefreiheit bekannt

Kundinnen und Kunden meinen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

  • Bewertung

    5/5

    23.07.2021

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Dramatische und wundervoll illustrierte Geschichte

    José Maria, zunächst noch ein einfacher Wachmann, verliebt sich Hals über Kopf in Carmen, eine schöne, freiheitsliebende Roma mit krimineller Energie. So entspinnt sich eine abenteuerliche Liebesgeschichte, stets begleitet von phantasievollen Bildern. Zunächst noch zögerlich, setzt der Protagonist ihretwegen alles aufs Spiel und landet im Gefängnis… Doch so viel Mitleid der Räuber José auch verdient, ebenso verständlich ist sein Schicksal. Denn in dieser fast märchenhaften Geschichte wird man durch die Perspektive geradezu gezwungen, das Böse – verkörpert durch Carmen – zu bewundern. Sie ist eine erschreckend faszinierende Frau mit starkem Willen, die so manchem den Kopf verdreht. Durch die besondere detaillierte Illustration Lacombes und nicht zuletzt den Druck in weiß auf schwarzen Seiten, wirkt das Buch wundervoll düster, vergleichbar mit einem Tim Burton Film. „Carmen“ hat definitiv einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Sehr wissenswert ist außerdem, dass die Personen und Ereignisse in dieser Geschichte auf wahren Erlebnissen und Schilderungen aus der Zeit um 1840 in Andalusien beruhen, und dass dies die Inspiration für die gleichnamige Oper Bizets war.

    #1538502

  • Bewertung

    5/5

    23.07.2021

    Buch (Gebundene Ausgabe)

     Prosper Mérimée schildert in dieser Novelle die tragische Liebe des Don José zu der Femme Fatale Carmen. Geschickt wickelt sie ihn um den Finger und zieht ihn hinab in einen Strudel aus Lug, Betrug und Kriminalität. Die Bilder des Illustrators Benjamin Lacombe fangen die Stimmung des Buches perfekt ein und schaffen einen unvergleichlichen Lesegenuss. Dieses Buch ist ein Muss für Fans der Carmen-Oper und Liebhaber ganz besonderer Bilderbücher.

    #1538193

  • Nelly

    5/5

    30.05.2021

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Für Musikliebhaber und nicht nur!

    „Carmen“ ist eine der bekanntesten Opern von Georges Bizet. Den Akt „Habanera“ kennen hierbei wahrscheinlich die meisten aus der Oper. Mérimée beschreibt hier kurz und (fast) schmerzlos von einer Beziehung zwischen der Zigeunerin Carmen und dem Wächter Don José.

    #1352731

  • Bewertung

    4/5

    30.05.2021

    Buch (Taschenbuch)

    Fesselnd

    Carmens Persönlichkeit schien mir sehr flatterhaft und auch egoistisch. Dieses Buch war das erste, in dem mir die Hauptperson wirklich unsympathisch war. Nichtsdestotrotz absolut fesselnd geschrieben!

    #1380385

  • Sam

    3/5

    16.07.2026

    Buch (Gebundene Ausgabe)

    Für die Fans von der Oper interessant, aber kein Muss

    Das Buch ergibt glaube ich nur Sinn für Menschen, die die Oper von Bizet gesehen haben. Ich könnte das leider noch nicht. Deshalb trotz sehr spannender Story, manchmal reichlich verwirrend. Ich glaube in dem Fall muss man unbedingt Oper und das Buch kombinieren.

    #3198353

Kundinnen und Kunden meinen

5

3

4

1

3

1

2

0

1

0

Bewertungen (5)
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Carmen