Magical Journey through Ukraine / Viaje Mágico por Ucrania 14 cuentos populares y de hadas de Ucrania, ilustrados a todo color y adaptados para niños
-
- Spanisch ausgewählt
37,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Altersempfehlung
6 - 10 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
16.07.2026
Verlag
Mountain Mill EditorialSeitenzahl
118
Maße (L/B/H)
22,9/15,2/0,7 cm
Gewicht
184 g
Sprache
Spanisch
EAN
9798256173418
Catorce cuentos populares ucranianos, adaptados para niños y contados con ilustraciones a todo color inspiradas en el arte popular de Ucrania. Viaje Mágico por Ucrania reúne catorce tesoros de la tradición oral ucraniana y los cuenta completos, en un lenguaje cálido perfecto para la lectura en voz alta. Los pequeños lectores reconocerán cuentos universales con traje ucraniano - la Cenicienta ucraniana, La Bella y la Bestia, el primo del Hombre de Jengibre - junto a joyas del folclore eslavo que solo existen en Ucrania. Los catorce cuentos: La Cabra-Derezabra - una cabra mentirosa, y el pequeño cangrejo más valiente que el zorro y el lobo. Las Aventuras del Cabrito y el Carnero - dos amigos que burlan a una manada de lobos hambrientos. El Perro Sirkó - un viejo perro fiel y el lobo que devuelve un favor. El Gallo y los Dos Ratones - la Gallinita Roja ucraniana, sobre el trabajo y la pereza. Don Gatsky - el gato fugitivo que engaña a todo el bosque. Gatito y Pollito - un rescate audaz y una cancioncilla mágica. La Chica Sabia - la ingeniosa Marusia y los acertijos imposibles del señor. Kolobok - el panecillo redondo que rueda lejos de todos. La Zorra y el Cangrejo - una carrera que se gana con ingenio, no con velocidad. ¿Qué Clase de Amor Es el Mejor? - un rey, tres hijas y un amor tan valioso como la sal. Los 7 Hermanos Cuervos y su Hermana - el viaje de una hermana más allá de la Luna, el Sol y el Viento para romper un hechizo. El Zapato Dorado - la Cenicienta ucraniana, con un sauce mágico en lugar de hada madrina. La Zorra y la Cigüeña - una lección de hospitalidad, pagada con la misma moneda. La Rosa Blanca - una tierna Bella y la Bestia, y el poder de un corazón bondadoso. Cada cuento deja una lección amable - honestidad, bondad, trabajo, lealtad y valentía -, ideal para el cuento de antes de dormir, la lectura compartida en familia y las antologías de cuentos del mundo en la biblioteca escolar. A partir de 6 años (6-10 años, Primaria). Un regalo con significado para las familias que quieren descubrir la cultura ucraniana, y un puente precioso para las aulas y familias que acogen a niños de Ucrania. Fourteen classic Ukrainian folk and fairy tales retold in Spanish for children, with vibrant full-color illustrations inspired by Ukrainian folk art. This Spanish-language edition of Magical Journey through Ukraine includes the Ukrainian Cinderella (El Zapato Dorado), a gentle Beauty and the Beast (La Rosa Blanca) and Kolobok, Ukraine's runaway bun and cousin to the Gingerbread Man, alongside beloved talking-animal fables. Ideal for family read-alouds, world folktale units and Spanish-language children's collections in schools and public libraries. Ages 6-10, grades 1-5.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice