Puteshestviya Gullivera. Gulliver's Travels
-
- Einzelkauf Download ausgewählt
-
Sprache:Englisch, Russisch
5,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.Beschreibung
Produktdetails
Format
ePUB
Kopierschutz
Nein
Family Sharing
Ja
Text-to-Speech
Ja
Altersempfehlung
ab 16 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
30.06.2026
Verlag
LinguaSeitenzahl
512 (Printausgabe)
Dateigröße
42859 KB
Sprache
Englisch, Russisch
EAN
9785171736194
Lemyuel Gulliver, skromnyy korabelnyy vrach, otpravlyaetsya v morskoe plavanie i posle korablekrusheniya popadaet v sovershenno fantasticheskie miry. V odnom on stanovitsya nastoyaschim gigantom sredi kroshechnyh liliputov, v drugom sam prevraschaetsya v igrushku dlya velikanov. Emu na puti vstretyatsya guigngnmy - razumnye loshadi, kotorye kazhutsya bolee mudrymi, chem sami lyudi, a takzhe strannye yehu, v kotoryh on s uzhasom uznaet rod chelovecheskiy.
Kazhdaya novaya strana - eto absurdnyy, smeshnoy i inogda pugayuschiy mir, otrazhayuschiy nashi sobstvennye slabosti, zabluzhdeniya i gubitelnye strasti. V etoy knige est vse: uvlekatelnyy syuzhet, ostryy yumor, tonkaya satira i razmyshleniya o tom, chto zhe vse-taki delaet nas lyudmi...
V nastoyaschem izdanii originalnyy tekst romana privoditsya s parallelnym perevodom A. A. Frankovskogo, velikolepnogo znatoka angliyskoy literatury, v soprovozhdenii izyskannyh illyustratsiy knizhnogo hudozhnika-grafika Ch. E. Broka, kotorye po-novomu raskryvayut atmosferu stranstviy Gullivera. V oformlenii forzatsev ispolzovany izvestnye illyustratsii frantsuzskogo hudozhnika Zh. Granvilya.
Parallelnyy tekst, privedennyy v knige, delaet ee osobenno poznavatelnoy i poleznoy dlya izucheniya angliyskogo yazyka.
Jonathan Swift
Gulliver's Travels
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice