Perrault's Complete Fairy Tales The Unabridged, Uncensored Edition
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
-
Sprache:Englisch
9,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
28.05.2026
Verlag
Independently PublishedSeitenzahl
148
Maße (L/B/H)
22,9/15,2/0,8 cm
Gewicht
209 g
Übersetzt von
Jong-Ho Park
Sprache
Englisch
EAN
9798199012386
Beyond the Fairy Tale: The Original 1697 Edition
Forget the softened versions you heard as a child.
This edition returns to Charles Perrault's fairy tales in a form closely faithful to the original 1697 publication-before centuries of adaptation transformed them into sentimental children's stories. Elegant yet severe, restrained yet quietly cruel, these tales preserve the harsh logic of European folk tradition while reflecting the sophistication of seventeenth-century French literary culture.
Inside this collection, you will find:
- Translations closely based on the original 1697 texts
- The darker moral atmosphere often removed from later editions
- Perrault's distinctive blend of irony, restraint, and social observation
- Classic tales including Cinderella, Little Red Riding Hood, Bluebeard, Sleeping Beauty, and more
- The three original verse tales included alongside the prose fairy tales
Rather than modernized retellings, these translations aim to preserve the tone, structure, and literary character of Perrault's earliest published versions while presenting the complete collection in accessible modern English.
Step back into the world of the French salons and discover the fairy tales as they originally entered literature: refined, unsettling, and quietly merciless.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice