Reiseführer Lissabon

Von den drei von mir gelesenen „Stadtabenteuern“ hat mir der Band über Lissabon am besten gefallen. Nach Wien und Paris kommt ein Tourist vielleicht eher als in das rund 2 500 Kilometer Luftlinie von München entfernte Lissabon. Da möchte dann der Leser doch mehr sachliche Informationen erhalten als einen Seufzer der Entspannung oder Schwärmereien einer Autorenvorliebe. Beck versteht es, sachliche Informationen mit eigenen Erfahrungen in Erzählform zu verbinden, ohne aber sentimental oder zu persönlich zu werden. Ich habe den Eindruck, dass seine völlig harmlosen Besichtigungstipps, die weit entfernt von „Abenteuern“ sind, den Schwerpunkt auf Informationen haben und persönliche Erfahrungen nur ergänzend mitgeteilt werden. Ein Beispiel: „Luxus-Tram Nummer eins“. Im Museum der Verkehrsbetriebe Carris: Nach dem „Steckbrief“, ich komme noch darauf zurück, zwei Seiten über Hintergründe und Geschichte und nur etwas mehr als eine halbe Seite, wie er persönlich die Fahrt mit dieser Tram empfunden hat. In den beiden anderen „Stadtabenteuer“-Führern hatte ich genau das umgekehrte Gefühl: Zwei Seiten, wie es die Autorinnen aus subjektiver, persönlicher Sichtweise erlebt und gefühlt hatten und nur eine Seite oder etwas weniger tatsächliche Informationen. Aber ich bin mir sicher, beiden Schreibstile werden ihre Freunde gefunden haben. Die Vorschläge beginnen mit einem „Steckbrief“ in Telegrammstil und enden mit einem Info-Kasten „Wenn man schon mal hier ist“ mit weiteren Tipps in der unmittelbaren Umgebung. Telegrammstil heißt tatsächlich in „Wortfetzen“, die in durchgehend in Großbuchstaben geschrieben und mit drei Pluszeichen voneinander getrennt werden. Für mich schlecht lesbar. Beck schafft es mit seinen Ausflugstiteln den Leser neugierig zu machen ohne gleich in abenteuerliche Titel (hier passt dieses Wort) zu verfallen. Beispiele: Wie schwer ist ein Goldbarren? Wer fliegt nachts durch die Lissabonner Burg? Oder „Wo liegt Europas ältester Jazzclub?“ Ja, bei solchen Überschriften kann sich der Leser etwas vorstellen im Gegensatz zu manchen Titeln in den Bänden Wien und Paris. Becks „Stadtabenteuer“ enden mit sieben Vorschlägen entlang der Lissabonner Atlantikküste bis etwa 50 Kilometer Entfernung. Diese Orte sind alle mit öffentlichen Verkehrsmitteln in etwa maximal zwei Stunden je Strecke erreichbar. Es sind aber mitunter etwas eigenartig anmutende Tipps wie jener „Venusmuscheln auf Lissabonner Art“. Er empfiehlt ein Restaurant, bei dem er über eine Stunde an der Bar auf einen freien Platz wartete, um Muscheln essen zu können. Ich denke, es wird in Lissabon viele, auch ebenso gute, Restaurants geben, wo man nicht auf einen freien Platz warten muss. Dieser Führer ist nicht das Richtige für Erstbesucher, obwohl er eine Reihe von bekannten Sehenswürdigkeiten bietet. Auch für einen Besucher, der zum wiederholten Mal die Metropole am Atlantik besucht, wird er nicht nur Neues bieten. So muss wohl jeder für sich entscheiden, ob dieses „Stadtabenteuer“ für ihn der passende Reisebegleiter ist.