Little Women. Teil 1 und 2 Penguin Klassiker - Neu übersetzt von Jan Strümpel, mit einem Nachwort von Katharina Köller

Das Buch ist etwas anspruchsvoller aufgrund der Sprache, sonst ist es ein super schönes ( sowohl optisch als auch inhaltlich) und herzergreifendes Buch. Man ließt und begibt sich selbst in die Welt der Vier Schwestern Mag, Jo, Beth und Amy, die unterschiedlicher hätten nicht sein können. Jede Persönlichkeit in diesem Buch wird mit all ihren Höhen und Tiefen aufgegriffen. Insgesamt ein sehr prägender und schöner Klassiker!

Little Women von Louisa May Alcott ist ein wundervoller Klassiker, der Herz und Seele berührt. Die Geschichte der vier March-Schwestern – Meg, Jo, Beth und Amy – spielt im 19. Jahrhundert und erzählt von Familie, Freundschaft, Liebe und der Suche nach dem eigenen Platz in der Welt. Jede Schwester hat ihren ganz eigenen Charakter: die warmherzige Meg ❤️, die rebellische Jo ✍️, die sanfte Beth und die ehrgeizige Amy . Ihre Erlebnisse, Träume und Herausforderungen sind so einfühlsam beschrieben, dass man sich ihnen sofort nahe fühlt. Das Buch bezaubert mit seiner liebevollen, detailreichen Erzählweise. Alcott schreibt mit so viel Wärme und Tiefe, dass man vollkommen in die Welt der March-Schwestern eintaucht. Es geht um Zusammenhalt, den Mut, seinen eigenen Weg zu gehen, und die Höhen und Tiefen des Lebens – eine Geschichte, die heute genauso berührt wie damals. Der Film, besonders die wundervolle Verfilmung von Greta Gerwig (2019), bringt diese zeitlose Geschichte auf beeindruckende Weise auf die Leinwand. Die Besetzung ist perfekt: Saoirse Ronan als Jo, Florence Pugh als Amy, Timothée Chalamet als Laurie – sie alle verleihen den Figuren so viel Leben und Emotionen. Besonders die nicht-lineare Erzählweise macht den Film einzigartig und gibt der Geschichte eine besondere Tiefe. ✨ Mein Fazit: Buch und Film sind wahre Meisterwerke! Das Buch berührt mit seinen wunderschönen Worten, während der Film mit atemberaubenden Bildern und starken Emotionen begeistert. Wer Geschichten über starke Frauen, Familie und Träume liebt, sollte Little Women auf keinen Fall verpassen. Ein absolutes Herzensbuch und ein filmisches Highlight! ❤️✨

Teil 1 der Geschichte gefiel mir schon super gut; Alle Protagonisten (Betty und ihre drei Schwestern) sind mir so unglaublich schnell ans Herz gewachsen, dass ich bei allen Ereignissen mitgefiebert und bei dem Scharlachfieber, welcher Betty ereilte, ein paar Tränen verdrücken musste. Laurie, der Nachbarsjunge, ebenso wie Mr. Brooke sind mir ebenfalls ans Herz gewachsen. Das Buch ist mit so einer herzlichen Liebe geschrieben, dass hier kein Liebesroman aus der heutigen Zeit mithalten kann. Die Sprache ist zwar der 1860er Jahre angepasst, aber es macht das Lesen nicht schwierig und so ist ein flüssiges Lesen möglich. Die Charakterentwicklung in dem 1. Teil ist wahrlich riesig! Fing die Geschichte noch eher mit „kleinen“ Mädchen an, hörte sie mit einer erwachsenen jungen Frau (Meg) mit einem Verlöbnis mit 17 Jahren auf. Betty und auch Amy haben auch eine wahrlich große Entwicklung hinter sich, die sie noch liebenswerter machen. Jo hingegen versucht mit wirklich mit allen Mitteln so zu bleiben wie sie ist und sieht auch die Entwicklung bei ihrer größeren Schwester Meg nicht ein - ein herrliches Spektakel! Es macht Spaß das Leben von allen in einem so facettenreichen und liebenswürdigen Schreibstil zu lesen. Teil 2 der Geschichte hat mir sogar noch besser gefallen, da man hier mehr Einblicke in das Erwachsenwerden von Amy und Jo erhält. Leider beinhaltet dieser Teil auch genau die Stelle, die ich mir nicht herbeigewünscht habe, denn sie ist einfach so unfassbar traurig. Kein Wunder also, dass ich an dieser Stelle sehr viele Tränen vergossen habe… Das Aufblühen von Jo nach all diesen tragischen Ereignissen taten ihr gut und lässt sie in ihrem Denken erwachsen werden und sehen, wovor sie all die ganze Zeit die Augen verschlossen, jedoch tief in ihrem Herzen haben wollte. Ein absolutes Lesevergnügen und auch mein absolutes Jahreshighlight, welches ich definitiv wieder lesen werden! Ich gebe dem Buch 5 von 5 Sternen - auch wenn es eigentlich 10 Sterne sein müssten! Ich liebe einfach die Geschichte um die Familie March, das Erwachsenwerden der vier Schwestern und auch den Lebensweg den eine jede für sich selbst bestimmte. Außerdem habe ich mir vorgenommen, mir die Verfilmung anzuschauen, denn diese kenne ich noch nicht.

"Little Women" oder aber "Betty und ihre Schwestern" ist ein Roman von Louisa May Alcott und diese Ausgabe ist 2023 bei Anaconda erschienen. Worum es geht: Die Schwestern Meg, Jo, Betty und Amy leben in Neuengland in den 1860er Jahren und wir verfolgen ihre Kindheit, Jugend und das Erwachsenenleben. Jede der Schwestern hat ganz andere Interessen und Wünsche, was einerseits zu Konflikten, andererseits zur schönsten Familie der Welt führt. Meine Meinung: Ich liebe diesen Klassiker mit all den verrückten und schönen Momenten einer jungen Frau. Die Schicksale aller Mädchen sind berührend und treffen am Ende immer zusammen. Ob die Liebe, die Hobbys, die Berufswahl oder die Familiengründung, hier durchlebt man viele emotionale Momente. Diese Ausgabe hat es mir ganz besonders angetan. Sie ist wunderschön gestaltet und wird dieser großartigen Geschichte gerecht. Beinhaltet sind übrigens Band 1 und 2 der Geschichte und so hat man auf 607 Seiten ein langes und schönes Lesevergnügen. Fazit: Bewegend, wunderschön, traurig, lustig und atmosphärisch sind nur einige der Begriffe mit dem sich dieses Meisterwerk beschreiben lässt. Eine Herzensempfehlung von mir.

Ich wollte schon länger den Klassiker Little Women lesen, u.a. weil ich gerne den Film schauen möchte, aber vorher das Buch gelesen haben wollte. Außerdem wollte ich mich auch mal an solch eine Geschichte wagen. Die Ausgabe vom Anaconda-Verlag gefällt mir gut, es sind Teil I und II enthalten und es ist von außen ein schlicht schönes Design mit veredelten, schimmernden Gold-Elementen (das Cover gibt dadurch leichte Bridgerton-Vibes). Die Geschichte von Meg, Jo, Betty und Amy hat mir gut gefallen. Es fiel mir am Anfang nicht so leicht mich in der Story zurecht zu finden, da die ältere Sprache das Lesen für mich etwas erschwert hat. Auch, dass es keine Anführungszeichen bei wörtlicher Rede gibt, hat mich zu Beginn irritiert. Jedes Kapitel hat mich irgendwie an eine einzelne kleine Kurzgeschichte erinnert, die schlussendlich zum großen Ganzen führt. Das hat mir sehr gut gefallen! Teil II war für mich persönlich stärker als Teil I, da die Schwestern ihren eigenen Persönlichkeiten durch unterschiedliche Lebensarten noch mehr Tiefe verleihen und sie viel weniger naiv an das Leben herangehen als zuvor. Berührt haben mich hauptsächlich die Beziehungen der Schwestern untereinander, ich habe tatsächlich selten von einer derart tiefen Bindung gelesen. Am liebsten von den Vieren habe ich tatsächlich Jo! Einige einschneidene Ereignisse konnten mich durch den etwas distanzierten Schreibstil nicht so bewegen wie gedacht (ich bin nicht in Tränen ausgebrochen wie Joey Tribbiani). Insgesamt konnte ich einiges von diesem Buch mitnehmen, sowohl ein heimisches Gefühl als auch eine schöne kleine Zeitreise in die Vergangenheit, wodurch ich einiges über die damalige Zeit lernen konnte. Man begleitet die Schwestern schlicht auf ihrem Lebensweg und der Findung ihrer Selbst. Dabei gibt es gelegentlich Längen, da die alltäglichen Situation oft sehr ausschweifend sind. Jetzt brauche ich aber erstmal wieder eine Pause bis es an den nächsten Klassiker geht, denn etwas anstrengend war es trotzdem irgendwie.