El Arte de la Guerra / The Art of War
-
- Hardcover
- Taschenbuch ausgewählt
- eBook
- Hörbuch
-
Sprache:Spanisch
- Spanisch 9,99 € ausgewählt
- Englisch, Spanisch 9,99 €
-
Verlag:Planeta Publishing Corp
- Plutón Ediciones 9,99 €
- Editorial Oceano de Mexico 12,99 €
- Ediciones Lea 9,99 €
- Www.bnpublishing.net 11,99 €
- BoD – Books on Demand – Spanien 8,99 €
- Pages Planet Publishing 8,99 €
- Sharp Ink 8,00 €
- Value Classic Reprints 9,99 €
- Editorial Fundamentos 12,99 €
- Astria Ediciones 9,99 €
- Planeta Publishing Corp 9,99 € ausgewählt
- Editorial Edaf, S.L. 11,99 €
- Editorial Sirio 11,99 €
- Editorial Reverte 11,99 €
- Editorial Alma 9,99 €
- E-artnow 8,30 €
9,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
- Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
- Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Taschenbuch
Erscheinungsdatum
26.05.2026
Illustriert von
J. Mauricio Restrepo
Verlag
Planeta Publishing CorpSeitenzahl
176
Maße (L/B/H)
20,8/12,7/1,3 cm
Gewicht
136 g
Übersetzt von
Ana Aranda Vasserot
Sprache
Spanisch
ISBN
978-607-747-954-3
La mejor victoria es vencer sin combatir.
Esta traducción del chino realizada y comentada por Ana Aranda Vasserot nos permite comprender la verdadera intención y significado de este gran clásico de la estrategia china. Es una edición especial en la que se analiza el texto de una manera accesible, comparando distintas interpretaciones de términos o pasajes complejos y recurriendo a personajes y libros coetáneos relacionados con el arte militar, que ayudan a aclarar el sentido de la obra.
El líder Liu Jin, afirma Aranda Vasserot, comparaba El arte de la guerra con 'un montón de perlas tintineando en un plato'; para él, el libro no poseía una estructura definida, sino que era una recopilación de dichos. Pero estos dichos están ordenados de una manera concreta y con un estilo definido, y el propósito de esta edición comentada es detectar el hilo que une esas perlas.
ENGLISH DESCRIPTION
The greatest victory is to win without fighting.
This translation from Chinese, prepared and annotated by Ana Aranda Vasserot, allows us to understand the true intention and meaning of this great classic of Chinese strategy. It is a special edition that analyzes the text in an accessible way, comparing different interpretations of terms or complex passages and drawing on contemporary figures and books related to military art, which help clarify the meaning of the work.
Leader Liu Jin, notes Aranda Vasserot, compared The Art of War to "a pile of pearls clinking in a dish"; for him, the book had no defined structure, but was a collection of sayings. Yet these sayings are arranged in a specific way and with a defined style, and the purpose of this annotated edition is to detect the thread that unites those pearls.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice