Und der Wind steht still Ein Schicksal zwischen Schwarzwald und Bretagne

Elsa ist ein fröhliches aufgewecktes Mädel, das 1946 Heinrich rasch und ohne lange Zeit zu verschwenden, heiratet, weil Heinrich nach Russland muss. Elsa bleibt währenddessen an der Seite der fürchterlichen Schwägerin. Die Perspektive wechselt zwischen der Kriegszeit, in der man über Elsa liest und über die Gegenwart, in der eine orientierungslose Frau Antworten sucht. Der Wechsel ist sehr klar und die Proportionen verhältnismäßig. Der Schreibstil ist toll. Er vermittelt die Charaktere, die Gefühle, die Orte und passt perfekt sowohl in die damalige Zeit, als auch in die heutige. Am meisten beeindruckt hat mich die sehr gute Recherche und Aufarbeitung der damaligen Erfahrungen und Gegebenheiten. Dass die 'Befreiung' durch die Alliierten nicht sehr befreiend für das Volk war. Von retour en france habe ich bisher nichts gehört. Das vermittelte Wissen aus diesem Buch werde ich noch lange in Erinnerung behalten. Es ist toll, dass die Autorin ihr Wissen so fantastisch verpackt hat für uns Leser!

Und der Wind steht still von Astrid Lehmann Den Leser erwartet ein bewegender Roman, der von der Suche nach den Wurzeln bestimmt wird. Unsere Geschichte spielt in zwei verschiedenen Zeitschienen. In der Vergangenheit tauche ich in die Jahre während des 2. Weltkrieges und die Zeit danach ein. Hier folge ich Elsa, die im Schwarzwald auf einem Bauernhof wohnt und arbeitet.Elsa erwartet nicht viel vom Leben. Als sie Heinrich beim Tanzen kennenlernt und dieser sie tage später bittet, seine Frau zu werden, sagt sie zu. Doch als der Krieg zu Ende ist, und Heinrich als verschollen gilt, lernt sie den attraktiven französischen Soldaten Antoine kennen. Aus beiden wird ein Paar, doch plötzlich wird er versetzt und Elsa erwartet ein Kind. In der Gegenwart folge ich der älteren Dame Alice. Sie wird in ein paar Tagen 80 Jahre alt. Sie hat immer das Gefühl gehabt, dass in ihrem Leben etwas fehlt. Alice lebt an der bretonischen Küste. Mit Hilfe ihrer Tochter beginnen beide eine Reise in die Vergangenheit und Alice taucht in alte verschüttete Kindheitserinnerungen ein.

Alice lebt zurückgezogen an der bretonischen Küste. Sie liebt die Ruhe, ihre Hündin Marguerite ist ihre ständige Begleiterin und andere Menschen lässt sie nur schwer an sich heran. Doch hinter ihrer rauen Art verbirgt sich eine Vergangenheit, über die sie lange geschwiegen hat. Der Blick geht zurück in den Schwarzwald des Jahres 1942, zu Elsa, einer jungen Magd, die durch den Krieg in eine Zeit voller Unsicherheit gerät. Ihre Begegnung mit Heinrich lässt sie zunächst auf ein gemeinsames Leben hoffen. Doch dann verschwindet er im Krieg und Elsa muss ihren eigenen Weg finden. Mit Antoine, einem französischen Soldaten, erlebt sie eine Verbindung, die unter den damaligen Umständen nicht einfach, sondern auch gefährlich sein konnte. Die beiden Zeitebenen wechseln sich ab und fügen sich langsam zusammen. Anfangs ist noch nicht klar, was Alice und Elsa miteinander verbindet. Erst Stück für Stück werden die Zusammenhänge sichtbar. Diese Entwicklung macht die Geschichte interessant, weil viele Fragen erst im Laufe des Lesens ihre Antworten finden. Die Protagonisten stehen nicht vor einfachen Entscheidungen. Elsa muss mit den Folgen des Krieges leben und Alice mit Erinnerungen, die sie viele Jahre begleitet haben. Beide Frauen gehen unterschiedlich mit ihren Erlebnissen um, wirken dabei jedoch nicht perfekt, sondern sehr menschlich. Besonders die Zeit nach dem Krieg spielt eine wichtige Rolle. Das Buch zeigt, dass vergangene Ereignisse nicht einfach verschwinden, nur weil viele Jahre vergangen sind. Manche Erlebnisse bleiben bestehen und beeinflussen Entscheidungen, Beziehungen und das eigene Leben. Die Bretagne mit ihrer rauen Küste passt gut zu Alice und ihrem zurückgezogenen Leben. Die Rückblicke in den Schwarzwald bringen eine andere Stimmung in die Geschichte und zeigen die schwierige Zeit, in der Elsa ihren Weg finden muss. Die unterschiedlichen Schauplätze machen die beiden Lebensabschnitte sehr gut nachvollziehbar. Die Geschichte erzählt von Liebe, Verlust und den Spuren, die schwere Zeiten hinterlassen können. Sie bleibt dabei ruhig erzählt und nimmt sich Zeit für ihre Figuren. Besonders die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart macht den Roman zu einer Geschichte, die noch eine Weile im Gedächtnis bleibt. 5 Sterne und eine klare Leseempfehlung.

Und der Wind steht still erzählt die Geschichte von Else, einer jungen Frau die während des zweiten Weltkrieges im Schwarzwald lebt. Ihre Gesc5könnte wohl die von vielen Frauen sein, die damals lebten. Sie heiratet einen Mann den sie kaum kennt und der gleich nach der Hochzeit zurück in den Krieg zieht. Sie muss mit seiner Schwester klar kommen, verkraften das er nach dem Krieg vermisst wird und mit den Besatzern die nach dem Krieg in das Dorf kommen. Sie scheint endlich ihr Glück zu finden, ausgerechnet mit einem französischen Soldaten, doch ist das von Dauer? In einem zweiten Erzählstrang lernen wir Alice kennen die ihren Lebrnsabend in Frankreich verbringt und sich auf die Suche nach den Spuren ihrer Vergangenheit macht. Mich hat vor allen Elses Geschichte tief bewegt, sie war eine Frau die sich eigentlich nur nach einem ruhigen und sicheren Leben gesehnt hat und dafür wohl in der falschen Zeit gelebt hat. Mit ruhigen Worten erzählt die Autorin eine emotionale Geschichte die mich komplett in die damalige Zeit versetzt hat. Dazwischen dann Alice Spurensuche die in der heutigen Zeit spielt aber nicht weniger interessant war. Eine sehr emotionale Zeitreise.

Und der Wind steht still von Astrid Lehmann hat mich sehr berührt. Elsas Geschichte hat mich an „Stay away von Gretchen“ erinnert, dieses Buch verdient die gleiche Aufmerksamkeit. Schwarzwald, 1942: Elsa arbeitet als Magd auf einem Bauernhof, ihre Mutter ist gestorben, ihren Vater kennt sie nicht. Auf dem Bauernhof geht es ihr auch in Kriegszeiten gut, sie fühlt sich wohl im Kreise der Bauernfamilie. Nichtsdestotrotz wünscht sie sich ein eigenes Zuhause und eine Familie. Auf einer Tanzveranstaltung lernt sie Heinrich kennen, der ihr vom Fleck weg einen Heiratsantrag macht. Direkt im Anschluss an die Trauung muss er zurück an die Front. Elsa pendelt von nun an zwischen ihrem Arbeitsplatz auf dem Bauernhof und ihrem neuen Zuhause im Dorf hin und her. In Heinrichs Wohnung leben seine Schwester Cornelia und die kleine Marianne aus seiner ersten Ehe. Nach Kriegsende erfährt sie, dass ihr Mann in Russland vermisst wird. Derweil werden Freiburg und der Schwarzwald von den Franzosen besetzt. Elsa lernt den Elsässer Antoine kennen und lieben und wird von ihm schwanger. Als Heinrich aus Russland zurückkehrt, zerstört er ihr Leben. Nie wieder wird sie erfahren, was Glück ist. In einem zweiten Handlungsstrang lernen wir Alice kennen, die in der Bretagne lebt. Auch Alice ist in ihrem langen Leben nie glücklich geworden. Sie wurde als Kleinkind adoptiert, doch ihre Adoptiveltern trauerten ihr Leben lang ihrer verstorbenen Tochter nach, die Alice ihnen nicht ersetzen konnte. Zum 80. Geburtstag schenkt Alice‘ Tochter ihr eine Reise nach Deutschland, in das Land, in dem sie geboren wurde. Die Reise wird für Alice hochemotional, und die Lücken in ihrem Leben können nun endlich gefüllt werden. Das Thema Besatzungskinder kannte ich bereits aus „Stay away from Gretchen“. Im vorliegenden Buch geht es um die Liebesbeziehung und das Kind einer Deutschen und eines Franzosen. Wie wir im Nachwort erfahren, verfolgte Frankreich in den Jahren 1945-1949 die Politik des „Retour en France“. Les Enfants d’Etat sollten die nach den beiden Weltkriegen geschwächte Grande Nation stärken. Es gab Rechercheoffiziere, die in der französischen Besatzungszone regelrecht nach Kindern von Soldaten gesucht haben. Diese wurden ihren deutschen Müttern weggenommen und von französischen Familien adoptiert. Mich haben Elsas und Alice’s tragische Schicksale sehr mitgenommen. Wieviel Unglück kann ein Mensch ertragen? Am Ende habe ich mehr als ein Tränchen verdrückt. Die Figuren sind fiktiv, doch die Autorin hat mit Zeitzeugen gesprochen, deren Erlebnisse denen von Elsa und Alice sehr gleichen. Mit diesem Buch habe ich ein weiteres Jahreshighlight für mich entdeckt. Wenn ihr „Stay away from Gretchen“ gern gelesen habt, werdet ihr „Und der Wind steht still“ genauso lieben.