Almas Häuschen

"Almas Häuschen" ist ein zauberhaftes (kleines) Buch, nicht nur für Schwedenfans. Elin erbt überraschend ein Häuschen. Doch mindestens genauso groß ist die Überraschung bei ihrem ersten Besuch: das Häuschen ist bewohnt. Und der Bewohner scheint von ihrer Anwesenheit nicht besonders begeistert zu sein. Da Elin ein absoluter Stadtmensch ist, möchte sie am liebsten verkaufen und alles so schnell wie möglich abhaken. Doch das Leben hat andere Pläne mit ihr. Die Autorin hat es schon selber auf den Punkt gebracht: es handelt sich um eine kurzweilige Liebesgeschichte, die man gerne mal nebenbei "weg snackt". Die Sprache ist einfach gehalten, was aber einen besonderen Hintergrund hat: Es gibt noch eine schwedische Ausgabe dieses Buches ("En jävla håla") und das Buch ist für Schwedischlernende auf B1-Niveau konzipiert. Schwedisch kann ich nicht, aber wäre es Englisch gewesen, ich hätte es sofort versucht. Doch auch so ist dieses Buch lesenswert, da es in einem das heimelige Gefühl eines Schwedenhauses vermittelt. Fazit: Schnappt Euch das Buch, eine Kuscheldecke (im Herbst) und eine Tasse Kakao und macht Euch einen gemütlichen Lesenachmittag.