Yu-jins Bücherküche der großen Träume Roman | Dieser koreanische Bestseller liefert Wohlfühllektüre, die inspiriert und einfach guttut

Yu-Jins Bücherküche der grossen Träume hat 304 Seiten. Es ist eine Hardcover Ausgabe und optisch hat es mich sehr neugierig auf die Geschichte gemacht. Es ist ein koreanisches Roman, der Schreibstil ist etwas gewöhnungsbedürftig, denn die Geschichte ist etwas anders aufgebaut, als man es sonst kennt. Trotzallem kommt man gut in die Handlung rein, um den Zusammenhang zu verstehen und, um alles nachzuvollziehen. Die Abschnitte selbst haben angenehme Leselänge. Sie stellen immer wieder eine Person dar, die gerade eine Begegnung im Buchcafe sucht. Somit lernt man als Leser verschiedene Charaktere kennen, die sehr unterschiedlich sind und sich darin unterscheiden, was sie gerade im Leben bewegt. Die Leute kommen dorthin mit allem ihren Problemen, ob Orientierungslosigkeit, Burn-out, Krankheiten oder Unzufriedenheit. Da können sie sich austauschen und neue Hoffnung schöpfen, Freundschaften schließen, eventuell einen anderen Blick fürs Wesentliche finden, gar neue Perspektiven entdecken. Sie kommen aus dem Café um einiges reicher hinaus. Die Bücherküche ist ein Buchcafe mit einer Pension. Eröffnet hat sie Yu-Jins, nachdem sie jahrelang viel und hart gearbeitet hat. Sie wollte etwas anderes machen, hat der Großstadt Seoul den Rücken gekehrt, um etwas Neues anzufangen. Sie fühlte sich auch ausgebrannt und suchte nach etwas Neuem, was ihr Freude bereiten könnte. Für die, die das Buchcafe besuchen, sind das menschliche Begegnungen, der Leseraustausch über die Lektüre und dabei wird immer noch etwas Leckeres gegessen. Die Zeit im Café verfliegt nur so... In den Gesprächen, die oft sehr tiefgründig sind, findet man Trost und Hoffnung. Man findet zu sich selbst und kommt zur Ruhe, wenn man dieses Café nur betritt. Deshalb ist das Buch für den Leser wie eine zarte Umarmung für die Seele im so oft gestressten Alltag. Es bietet ein Moment zum Innehalten und regt zum Nachdenken an. Im Großen und Ganzen eine sehr gemütliche und feinfühlig Lektüre. Wenn man eine kleine Auszeit sucht, soll ruhig zu dieser Geschichte greifen und menschliche Begegnungen auf Augenhöhe zu erleben. Mit hat es sehr gut gefallen, vergebe deshalb 4 Sterne und eine Weiterempfehlung.

Bereits seit vielen Jahren finden sich viele japanische Romane auf meiner Leseliste und in der letzten Zeit kommen immer mehr Romane aus Korea dazu. Daher wusste ich bereits, worauf ich mich einlassen würde. Dies meine ich nicht bezogen auf den Inhalt, sondern auf die Art und Weise wie hier die Geschichte erzählt wird. Denn dies habe ich bereits schon vor längerer Zeit festgestellt, dass sich asiatische Romane oft in ihrer Erzählweise von europäischen oder amerikanischen Romanen abheben. Auch hier handelt es sich wieder um einen Episodenroman, bei der jedes Kapitel eine einzelne Episode dargestellt, die mehr oder weniger abgeschlossen ist. Natürlich gibt es eine Handvoll Protagonistinnen und Protagonisten, allen voran die Titelgebende Yu-jin und ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in allen Kapiteln vorkommen. Doch in jedem Kapitel erleben wir eine neue Geschichte, einen neuen Besucher oder Gast der Bücherküche. Das Buch umfasst dabei die vier Jahreszeiten und startet mit der Eröffnung der Bücherküche im Frühling und endet im Winter mit einem Weihnachtsfest für Freunde und Gäste. Abschließend gibt es noch zwei Epiloge, die die Geschichte von zwei der handelnden Personen noch einmal aufgreifen und zu einem Abschluss bringen. Diese Art der Erzählform mag für manch einen befremdlich wirken, da man oft das Gefühl hat, eine Sammlung von Kurzgeschichten zu lesen. Doch dieses Gefühl täuscht, denn es gibt viele verbindende Elemente zwischen den einzelnen Episoden/Kapiteln, man muss nur ein wenig unter die Oberfläche schauen und auf die zarten Zwischentönte achten. Zarte Zwischentöne ist meiner Meinung nach sowieso ein gutes Stichwort. Denn hier handelt es sich um einen sehr gefühl- und stimmungsvollen Roman, der durch seine leisen Töne und die poetische Schreibweise besticht. Dieses Buch besticht nicht nur große Spannung oder eine aufregende Handlung, sondern berührt das Herz und die Seele und liefert Stoff zum Nachdenken. Und natürlich auch hervorragende Buchtipps, immerhin geht es im Buch um eine Bücherküche, da dürfen Literaturverweise nicht fehlen. Zu meiner großen Verwunderung, aber auch Freude, waren viele Titel dabei, die ich kannte. Also die ich entweder schon gelesen hatte oder bereits schon länger auf meiner Wunschliste stehen. Ich hatte befürchtet, dass hier vor allem koreanische Titel und Autorinnen und Autoren erwähnt werden, mit denen ich nichts anfangen kann, da sie eventuell noch nicht mal ins Deutsche übersetzt worden sind. Dieser Roman hat mich auf vielen Ebenen sehr berührt und ich hoffe sehr, dass ich in Zukunft von der Autorin noch weitere Romane in die Finger bekommen werde. Bei diesem Buch handelt es sich nämlich um das erste Buch von Jee-Hye Kim, welches in Südkorea gleich zum Bestseller wurde. Daher habe ich die Hoffnung, dass ich vielleicht sogar noch einmal zur Bücherküche zurückkehren darf. Bei diesem Buch handelt es sich um einen Roman, der nicht durch große Dramen, sondern durch feine Zwischentöne und eine poetische Sprache besticht. Wer Geschichten liebt, die das Herz berühren und gleichzeitig Lust auf neue Literatur machen, sollte dieses Buch unbedingt lesen. Eine klare Empfehlung meinerseits für all jene, die gerne ruhige, poetische Romane lesen.

Mich haben Buchtitel und Klappentext direkt angesprochen und da ich sowieso extrem gerne Geschichten lese, in denen es um Bücher und die Liebe zum Lesen geht, war für mich klar, dass ich diesen Roman lesen möchte. Nur muss ich leider sagen, dass ich in meinen Erwartungen etwas enttäuscht wurde. Die Handlung ist ganz anders aufgebaut, als ich es mir vorgestellt habe und ich kam nicht so richtig in die Geschichte rein. Es war durchaus ein nettes Buch für zwischendurch, aber ich hatte mir mehr erhofft. Daher von mir 3,5 von 5 Sternen.

Yu-jin gründet im kleinen ländlichen Ort Soyangri eine Pension mit angeschlossenem Büchercafe. In ruhiger und schöner Landschaft bietet die „Bücherküche“ die Möglichkeit sich dem Lesen und Schreiben zu widmen, allein oder bei Events. Gemeinsam mit zwei Mitarbeiteten schafft Yu-jin eine ruhige Atmosphäre und einen Rückzugsort für verschiedene Menschen. So erliegt eine Sängerin, eine erfolgreiche Anwältin, der Nachfolger einer durch seinen Vater betriebenen Firma, ein Auslandskoreaner und eine Freundesgruppe dem Charme des Ortes. So unterschiedlich all diese Personen sein mögen, so sehr ähneln sie sich im Grundgedanken, sie sind unzufrieden oder unsicher in ihrer derzeitigen Lebenssituation. Etwas plagt sie. In einer ruhigen und sehr auf Details bedachten Schreibweise taucht man in die Bücherküche ein. Der Alltag und die Natur werden detailliert beschrieben man wird sanft durch die Geschichte getragen. In jedem Kapitel lernt man einen neuen Charakter kennen, seine Geschichte und Ängste. Durch die Atmosphäre des Ortes oder im Gespräch mit den Mitarbeitern der Bücherküche kommt es zur Reflexion. Gedanken werden angestoßen, nicht nur beim Charakter, sondern auch beim Leser. Etwa störend bzw. einfach ungewohnt sind die Namen der Personen, die sehr ähnlich klingen, speziell wenn man mit dem Koreanischen nicht vertraut ist. Ein Personenregister wäre hier sicher eine Bereicherung. Für mich ein Buch, das entschleunigt. Man darf sich keine weit getriebene Handlung erwarten, man bekommt passend zum Tempo des Buches Momente der Reflexion und des Nachdenkens präsentiert. Ich kann sehr gut verstehen warum das Buch in Korea, einem Land mit viel Leistungsdruck und gesellschaftlichen Erwartungen ein großer Erfolg ist. Für mich ideal um kurz aus dem Alltag auszusteigen und innezuhalten.

Yu-jins Lebensmittelpunkt war die Arbeit. Bis sie in das kleine Dorf Soyangri reist. Dort wird sie vom Duft der Pflaumenblüten, einer wunderschönen Landschaft und dem atemberaubenden Sternenhimmel verzaubert. Ihre Idee ein Buchcafé mit Pension zu eröffnen ist geboren. Die verschiedenen Menschen die sich dort begegnen, erliegen dem gleichen Zauber wie Yu-Jin. Sie lassen den Alltag hinter sich, hinterfragen ihr bisheriges Leben und lassen ihren Träumen freien Lauf. Was macht das Leben wirklich lebenswert? Die Bücherküche ist viel mehr, als nur ein Ort an dem es Bücher gibt. Sie ist wie eine Umarmung, ein Freund, ein Ort an dem Glücksgefühle zuhause sind. Dank der ruhigen Erzählweise, den wunderbaren Ortbeschreibungen und den ganz besonderen Momenten, strahlt dieses Buch eine ganz besondere Atmosphäre aus. Mir hat es sehr gut gefallen. Es ist anders, es ist besonders und es ist leise. Einfach nur schön!