Berchtesgaden Ungekürzt

Beim ersten Blick auf das Buch dachte ich: „Kennst du doch schon“, da es dem Cover des Buchs „Bühlerhöhe“ von Brigitte Glaser stark ähnelt, jedoch ein ganz anderes Thema behandelt, so dass schnell froh war, den Roman „Berchtesgaden“ doch auch in die Hand genommen zu haben. Carolin Otto entführt mich in die Tage kurz vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs nach Berchtesgaden, wo Hitler den zweiten Regierungssitz des deutschen Naziregimes angesiedelt hatte. Schon bald ist der Krieg mit seinen Kampfhandlungen zwar beendet aber in den Köpfen der Deutschen stellt sich nun die große Frage, wie es wohl weitergehen wird. Genau diese Frage stellt sich nicht nur unsere junge Protagonistin Sophie Gruber, die eine Stelle bei „den Amis“ ergattern konnte, sondern auch die amerikanischen Besatzungstruppen, die die Stadt mit seiner Umgebung eingenommen haben und versuchen zu verstehen, wie das alles geschehen konnte. Allen voran auf amerikanischer Seite ist der deutschstämmige Jude Frank Rosenzweig, inzwischen Offizier bei der US Army, dem es – leider ohne seine Familie – geglückt war zu emigrieren, bevor er den Tod in einem der vielen Konzentrationslager finden musste. Aber auch seine Freundin, die Kriegsreporterin Meg und der sympathische schwarze GI Sam, der sich in Sophie verliebt, spielen jeweils tragende Rollen. Ich finde es schwer, das Buch zu beschreiben, denn in Teilen liest bzw. hört es sich fast wie ein Sachbuch, um dann wieder mit Emotionen aufzuwarten, die mich sehr berührt haben. Mir gefiel der fast nüchterne Schreibstil, der die damalige Situation, so nehme ich an, sehr authentisch beschreibt. Es ist ein Buch, das im Gedächtnis bleiben wird und genau dafür vergebe ich sehr gerne mit fünf Sternen die volle Punktzahl. Mancher mag von dem Thema nichts mehr hören wollen, ist der Zweite Weltkrieg doch über achtzig Jahre her. Ich persönlich halte die Erinnerung daran wach, damit wir es vielleicht in der Zukunft besser machen können. Übrigens könnte ich mir hier durchaus einen Folgeband vorstellen, da es doch noch viel zu Erzählen gibt. Bin gespannt, ob das angedacht ist.

Sophie erlebt das Ende des zweiten Weltkrieges in Berchtesgaden mit. Dort, wo der Führer so gerne residierte. Sie beginnt bei den Amerikanischen Besatzungstruppen zu arbeiten. Schnell muss sie erfahren, dass die Deutschen unglaubliche Gräueltaten im Namen des Führers begangen haben. Dass Millionen Menschen getötet wurden. Dass der Krieg ganz Europa gebeutelt hat und die Deutschen versuchen zu verdrängen und zu leugnen. Sophies Weltbild wird eingerissen und mit ihrer Liebe zu einem schwarzen Soldaten bekommt sie einen ganz neuen Blick auf ihre Heimat, auf ihre Mitbürger aber auch auf sich selbst. Der Erstling von Carolin Otto hat mir sehr gefallen. Sophie kommt sehr authentisch rüber. Man kann spüren, wie sie sich verändert, wie sie erwachsen wird. Ein toller Roman, den ich fast in einem Rutsch durchgelesen habe. Auch, weil er sich so gut liest mit einer eingängigen aber auch klugen Erzählweise.

Berchtesgaden im Jahre 1945. Hitlers Lieblingsort kapituliert und die US-Amerikaner übernehmen die Regierung. Die junge Sophie, welche mit ihrer Familie in Berchtesgaden lebt und einer ihrer Brüder bei der Wehrmacht und der andere bei der SS war, nimmt eine Stelle bei Military Government an. Dort wird sie mit der Wahrheit der deutschen Verbrechen konfrontiert und trifft dort auf Menschen, welche den Blick auf ihre Familie verändern. Ihr Chef ist der jüdische Emigrant Frank Rosenzweig, welcher auf Nachrichten auf überlebende Angehörige hofft. An seiner Seite, die glamouröse Kriegsreporterin Meg. Aber sie trifft auch auf den zum Tode verurteilten Bürgermeister Rudolf Kriss und den schwarzen GI Sam, in den sie sich verliebt. All ihre Wege kreuzen sich in auf schicksalhafter Weise in Berchtesgaden. Anfangs fiel mir der Einstieg aufgrund der vielen Namen nicht ganz leicht, obwohl die Story von Beginn an spannend war und auch der Schreibstil ganz wunderbar ist. Nach einigen Seiten fand ich jedoch besser in das Buch hinein und konnte die Personen besser einordnen. Das Buch ist wirklich sehr spannend und man könnte meinen, man bekäme Geschichtsunterricht und dabei erfährt man viele Dinge, die man vorher noch nicht wusste. Die Autorin hat sehr anschaulich geschrieben, so dass man sich die Protagonisten sowie die Örtlichkeiten sehr gut vorstellen konnte, aber auch die Gefühle der Beteiligten wurden sehr gut dargestellt. Mich hat dieses Buch gefesselt, aber auch ordentlich durchgerüttelt, traurig sowie fassungslos zugleich gemacht, aber auch sehr nachdenklich. Es wird mit Sicherheit ein Buch sein, was mich noch eine Weile beschäftigen wird und mich neugierig auf Berchtesgaden und die damalige Zeit gemacht hat. Ich vergebe hierfür 5 Sterne und kann es jedem nur ans Herz legen, der gern über die damaligen Zeiten liest oder demjenigen, der mehr über die Zeit erfahren möchte.

Berchtesgaden von Carolin Otto ist ein großartiger Roman über das Leben der Deutschen und der Alliierten nach der Kapitulation der deutschen Wehrmacht im Mai 1945. Im Mittelpunkt steht Sophie Gruber, 19, und ihre Familie. Ihr Bruder Max war bei der SS und versteckt sich in den Bergen vor den Amerikanern. Frank Rosenzweig gehört dem Military Government an. Er ist in den 1930er Jahren nach Amerika ausgewandert. Er leitet die Verhöre von hochrangigen Nazis und Mittätern. Sophie ergattert einen Job als Dolmetscherin und Sekretärin beim Military Government und freundet sich mit ihrem Vorgesetzten Rosenzweig an. Er empfiehlt ihr das Buch „Erfolg“ von Lion Feuchtwanger, in dem dieser bereits 1930 Hitlers Aufstieg vorhergesehen hatte. Während der Verhöre und nach Sichtung der Fotos von der Befreiung der Konzentrationslager wird Sophie das Ausmaß der Verbrechen der Deutschen bewusst. Als sie Max in seinem Versteckt besucht, stellt sie ihn zur Rede. Er weist alle Verantwortung von sich: „Wir mussten es tun. Es war ein Befehl. Nach den ersten zehn ist es nicht mehr so schlimm. Man gewöhnt sich daran. Es ist eine Arbeit, die zu erledigen ist.“ (S. 493) Sophie verliebt sich in den schwarzen GI Sam. Ihre Liebe steht unter keinem guten Stern, Fraternisierung ist verboten ist. Sam gefällt es in Deutschland, als Angehöriger der Siegermacht wird er mit Respekt behandelt im Gegensatz zu seinem Leben als Schwarzer in Amerika. Meg ist Kriegsreporterin und Franks Geliebte. Sie besucht ein Waisenhaus und sieht sich selbst überlassene ungewollte Babys, die nach Vergewaltigungen gezeugt wurden oder deren Mütter sie nicht ernähren können. Sie werden im Vier-Stunden-Takt gefüttert und mit Bier ruhiggestellt. Diese Szene hat mich sehr berührt. Dr. Rudolf Kriss wurde von einem Bekannten denunziert und verbrachte die letzten Kriegsmonate im Zuchthaus Er wird von den Amerikanern zum neuen Bürgermeister von Berchtesgaden ernannt. In seinem Haus werden Vertriebene untergebracht, auch die KZ-Überlebende Pina Thanner, die ebenfalls für das Military Government arbeitet. Ich habe den Roman sehr gern gelesen. Obwohl er viele Themen behandelt und es viele Charaktere gibt, fiel es mir nicht schwer, den Überblick zu behalten. Handlung und Personen sind fiktiv, jedoch an historische Persönlichkeiten und Ereignisse angelehnt. Die Autorin hat mein Interesse an der Stadt Berchtesgaden, dem Obersalzberg und der Umgebung geweckt. Das Ende ist offen, wir erfahren nicht, wie es mit Sophie und Sam weitergeht, ich würde mich sehr über einen Fortsetzungsband freuen. Allen, die sich für die Nachkriegszeit interessieren, empfehle ich auch das Buch Die Dolmetscherin von Titus Müller, in dem es um die Nürnberger Prozesse geht. Nach Nürnberg wird Frank Rosenzweig abgeordnet, nachdem seine Arbeit in Berchtesgaden beendet ist. Von mir eine große Leseempfehlung und fünf Sterne.

Carolin Otto hat ein wirklich ganz wunderbares Buch geschrieben. In diesem Buch geht es um die Zeit direkt nach dem Ende des Krieges in Berchtesgaden. Wir lernen verschiedene Menschen und ihre Geschichte kennen. Am Ende ergibt alles Sinn wenn man versteht wer wie in Verbingung steht. Unsere Hauptprotagonistin ist die 19 jährige Sophie. Nach dem Krieg hat sie Glück und bekommt eine Stelle beim Military Government der Amerikaner. Wir begleiten sie dabei wie sie Englisch lernt und ihren beruflichen Alltag meistert. Stück für Stück wird ihr klar was die deutschen alles im Krieg verbrochen haben. In all dieser schwierigen und dunklen Zeit erblühen zarte Gefühle für den GI Sam ... Desweiteren lernen wir sehr viele Menschen kennen die noch in Berchtesgaden wohnen oder dort gewohnt haben und eine Vorgeschichte haben. Wir nehmen sehr viel Teil an Verhören verschiedener Nazi Persönlichkeiten die es so oder so ähnlich auch wirklich gab. Auch grauenhafte historische Ereignisse die es wirklich gab werden hier erwähnt. Nochmal über diese Geschehnisse zu lesen haben mir teilweise Tränen in die Augen getrieben. Das Geschichte ähnelt einer Erzählung und entwickelt sich Stück für Stück. Es gibt hier keine Plottwists die man eventuell aus anderen fiktiven Büchern kennt und erwartet. Ich empfinde das Buch eher als Aufklärung und als Mahnung. Das Buch macht nachdenklich und es ist auch bedrückend. Grade deswegen finde ich es besonders, denn wenn Bücher Gefühle in einem Auslösen können hat man umso mehr Lust es weiterzulesen. Absolute Empfehlung.