Brechen wir aus! Als polnische Jüdin auf der Flucht in Tirol. Eine autobiografische Überlebensgeschichte

Eine klare Leseempfehlung!

Bellis-Perennis aus Wien am 03.06.2026
Bewertungsnummer: 3156921
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Dieses Memoir, das von Dominik Markl und Niko Höfinger 2025 im Tyrolia-Verlag herausgegeben worden ist, ist die bewegende Flucht- und Überlebensgeschichte von Leokadia Justmann (1922-2002), die gemeinsam mit ihrem Vater aus dem Warschauer Ghetto geflohen ist, während ihre Mutter nach Treblinka deportiert und ermordet worden ist. Leokadia und ihr Vater kommen 1943 als Zwangsarbeiter nach Tirol, leben dort mit falschen Papieren bis sie an die Gestapo verraten werden. Der Vater stirbt im KZ Reichenau, während es Leokadia mit einer Freundin gelingt, aus dem Gefängnis zu fliehen. Die beiden Frauen werden mit Hilfe von fünf mutigen Polizisten und drei unerschrockenen Frauen versteckt. In Innsbruck wird sie Joseph Wisnicki, einen polnischen Juden kennenlernen, der eine ähnliche Lebensgeschichte hat. Die beiden heiraten 1946 und lassen sich 1950 in den USA nieder. Mehr möchte ich an dieser Stelle nicht verraten. Meine Meinung: Leokadia Justmann hat, wie man im Nachwort lesen kann, mit ihren Aufzeichnungen bereits während ihrer Flucht begonnen, sie mehrmals redigiert und in mehreren Auszügen veröffentlicht unter anderem 1963 als „In Quest for Life“. Bei ihrem Tod 2002 findet sich eine neuerliche überarbeitete Version dieser acht Jahre dauernden Überlebensgeschichte, die Grundlage für die Forschungsarbeit von Dominik Markl und Niko Höfinger ist. Die beiden Herausgeber haben den Bericht behutsam redigiert, die Angaben gegengecheckt und dort wo notwendig, die eine oder andere Ergänzung oder Korrektur angebracht. Auf Grund der detaillierten Angaben von Leokadia Justmann, ist es Dominik Markl und Niko Höfinger gelungen, einige wenige ähnliche Schicksale ausfindig zu machen. Das Buch ist, ebenso wie jenes ihres Ehemanns Joseph Wisnicki, als Hardcover mit zahlreichen privaten Abbildungen erschienen. Fazit: Gerne gebe ich diesem, erstmals in Deutsche übersetze Memoir, das einen authentischen Einblick in die (Über)Lebengsgeschichte einer polnischen Jüdin in Tirol gibt, eine Leseempfehlung und 5 Sterne.

Rezension zum Buch

Bewertung am 09.03.2026
Bewertungsnummer: 3070380
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Leokadia Justmann- eine jüdische Polin, die dem Glück, dem Wohlwollen ihrer Vorgesetzen und vor allem ihrer eigenen Courage das Überleben des 2. Weltkriegs verdankt. Eingekesselt im Warschauer Ghetto und tief betroffen von dem Verlust ihrer Mutter macht sie sich auf die Flucht- und gelangt von Deutschland nach Österreich in das Bundesland Tirol. Leokadia wird von vielen ihr völlig fremden Personen vor der nationalsozialistischen SS geschützt, ein Beispiel ist Anna Lechner, die ihr die Erlaubnis gibt, in einem Zimmer neben ihren Söhnen wohnen zu dürfen. Das Mädchen verliert trotz der an ihrer eigenen Haut erlebten Verfolgung nie die Hoffnung an den guten Habitus der Menschen und eine friedliche Welt, wo der "jüdische Geist weiterlebt". Denn wie es so schön auf einem im Buch zitierten Wegweiser heißt: „Achte auf deine Gedanken, denn sie werden deine Worte, achte auf deine Worte, denn sie werden deine Handlungen, achte auf deine Handlungen, denn sie werden deine Gewohnheiten, achte auf deine Gewohnheiten, denn sie werden dein Charakter, achte auf deinen Charakter, denn er wird dein Schicksal“.   Das Buch ist packend und detailgenau geschrieben und erzählt seinen Leser:innen über Flucht eines jungen Mädchens im Zweiten Weltkrieg. Ihre Erlebnisse werden chronologisch wiedergegeben und durch die Angabe der Jahreszahl lassen sie sich gut in das allgemeine Kriegsgeschehen verorten