Die grenzüberschreitende Vertragsübernahme Rechtsvergleichung und Kollisionsrecht

»Insgesamt stellt die Arbeit einen wichtigen Beitrag zum Allgemeinen Schuldrecht im deutsch-französischen Verhältnis dar. Sie untersucht nicht nur die Grundfragen sorgfältig und übersichtlich für beide Rechtsordnungen; auch zahlreiche Einzelfragen sowie die jeweiligen Lösungen, die ihrerseits oft zweifelhaft sind, werden näher behandelt. Zum deutschen Recht erfolgt eine eigene Stellungnahme zu den häufig umstrittenen Fragen. Der Verfasser bewältigt dabei nicht nur die schuldrechtlichen Begrifflichkeiten und die rechtsvergleichende Aufgabe, sondern vertieft auch die Interessen der Beteiligten und die wirtschaftlichen Auswirkungen der verschiedenen Lösungen.« Prof. Dr. Dieter Martiny, in: Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht, Bd. 90, 1/2026