Vor Ort
Merkzettel Warenkorb

Gutscheinbedingungen

**Gültig am 28.09.2026 auf fremdsprachige Bücher online auf thalia.at und in der Thalia App. Einzelne Artikel können ausgeschlossen sein. Ausgenommen sind preisgebundene Artikel & eBooks. Pro Einkauf einmal einlösbar. Click & Collect nur bei Onlinevorabzahlung möglich. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. Gutschein wird auf max. 500€ Bestellwert angerechnet. Nicht gültig für Geschenkkarten, Versandkosten und Services.
  • Produktbild: Creating New Languages of Resistance
  • Produktbild: Creating New Languages of Resistance

Creating New Languages of Resistance Translation, Public Philosophy and Border Violence

76,99 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

30.04.2025

Abbildungen

schwarz-weiss Illustrationen, Raster,schwarz-weiss, Tabellen, schwarz-weiss

Verlag

Taylor and Francis

Seitenzahl

248

Maße (L/B/H)

23,4/15,6/1,4 cm

Gewicht

383 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-259626-6

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

30.04.2025

Abbildungen

schwarz-weiss Illustrationen, Raster,schwarz-weiss, Tabellen, schwarz-weiss

Verlag

Taylor and Francis

Seitenzahl

248

Maße (L/B/H)

23,4/15,6/1,4 cm

Gewicht

383 g

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-03-259626-6

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: gpsr@libri.de

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)
Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Creating New Languages of Resistance
  • Produktbild: Creating New Languages of Resistance

  • Preface

    Introduction: Translation practice and public philosophy/ creative resistance and collective knowledge

    A shared philosophical activity and the potential for public philosophy

    Translation as political and philosophical rendering: new languages of resistance vs kyriocentric language

    The border-industrial complex: the refugee industry and pro-refugee/anti-refugee disposition

    The two islands thought experiment

    1. Translation as Resistance: Creating New Languages Through Collaboration

    Stories of translation plans, processes and products

    Crossing borders and arriving at translation

    Representing and translating carceral-border narratives

    Notes on translation

    Appendix

    2. Translation as Public Philosophy: Creating New Knowledges

    Creative resistance from inside the prison camps: the role of collaborators and translators

    Damaging narratives, damaging tropes/New narratives, new languages

    Notes on translation

    Appendix

    3. Collaboration, Activism, Translation and Storytelling: Revisiting the 23-Day Siege on Manus Prison

    Collective Knowledge and Resisting Border Violence

    Translating interweaving narratives, combining diverse creations

    Personal communication and reception within the siege narrative

    Epistolic networks and legacies: writing and translating letters about a tragedy

    The final visit to Manus Prison

    Notes on translation

    Appendix 1

    Appendix 2

    4. Translation, Public Philosophy and Creative Work

    Translation and knowledge production: knowing border violence

    Translation and experimentation

    The reception to No Friend but the Mountains

    Notes on translation

    Appendix

    5. Border-Industrial Complex

    Storytelling, cultural memory and experimentation

    Synecdoche: Part/Whole Relationships of Border Violence

    Identifying kyriarchy, exposing the kyriarchal system

    Notes on translation

    Appendix

    Conclusion: More translator's reflections

    Index