Alles im Grünen oder Wie ich die Kette der Beschissenheit durchbrach

Ein herrlich verrücktes Buch, ich hatte solch einen Spaß beim Lesen. Dank ihrer Therapeutin Maya bekommt Rabea einen Platz in einer WG. Hier lebt sie zusammen mit Queen Tigers, einer Voodoo-Zauberin mit geschwärztem Augenweiß und Musti, einem Syrer, den sie aufgrund seinen Bartes für einen Terroristen hält. Da wird es im Alltag für eine junge Frau, die voller Ängste ist, schwer. Auf keinen Fall will sie den beiden in der Wohnung begegnen, auch den gemeinsamen Kühlschrank kann Rabea unmöglich benutzen. Statt einzukaufen, nutzt sie die Lieferdienste, U-Bahn oder Taxi kann sie auf keinen Fall nutzen und an Friedhöfen geht sie nicht einmal vorbei. Doch dann geschieht etwas völlig Unerwartetes, die Vermieterin liegt tot in ihrer Wohnung und Musti hat sie dort gefunden. Doch statt die Polizei zu informieren, versucht Queen Tigers die alte Frau mit ihren Zauberkünsten zurückzuholen. Die Situation wird immer chaotischer und ich konnte mir oft ein Lachen nicht verkneifen. Im Laufe der Geschichte erklärt sich auch der ungewöhnliche und etwas unhandliche Titel auf witzige Weise. Zu Anfang fand ich das Buch einfach nur durchgeknallt, aber je weiter ich las umso mehr konnte ich die Denkweise der Protagonisten verstehen und die drei ungleichen Menschen wurden zu einer tollen Gemeinschaft, Geheimisse wurden preisgegeben und Rabea entwickelte sich zu einer etwas weniger ängstlichen jungen Frau. Es lohnt sich auf jeden Fall, sich den Titel zu merken und das Buch zu lesen.

Filiz Penzkofer taucht mit "Alles im Grünen oder Wie ich die Kette der Beschissenheit durchbrach" tief in die oft verworrene und chaotische Welt des Erwachsenwerdens ein. Dieser Coming-of-Age-Roman ist eine erfrischend ehrliche und zugleich humorvolle Auseinandersetzung mit Angststörungen, skurrilen Freundschaften und der Suche nach dem eigenen Platz im Leben. Im Zentrum der Geschichte steht eine Jugendliche, die unter massiven Angststörungen. Sie lebt in einer Wohngemeinschaft, die fernab von jeglicher Normalität scheint und ihre Mitbewohner sind ebenso exzentrisch wie liebenswert. Die eine ist Queen Tiger, die Voodoo-Zauber durchführt und Musti, ein syrischer Flüchtling, der Deutsch lernt und sich um seinen Vater sorgt. Penzkofer gelingt es auf beeindruckende Weise, ein ernstes Thema wie Angststörungen mit einer Leichtigkeit und viel schwarzem Humor zu behandeln. Sie schildert Rabeas innere Welt authentisch und nachvollziehbar, ohne dabei in Klischees zu verfallen. Ich konnte mich in Rabeas Ängste hineinfühlen, wurde aber gleichzeitig durch die absurd-komischen Situationen, in die sie gerät, immer wieder zum Schmunzeln gebracht. Die Stärke des Romans liegt eindeutig in seinen ungewöhnlichen Freundschaften. Die Dynamik zwischen Rabea, Queen Tiger und Musti ist das Herzstück der Geschichte. Trotz ihrer Eigenheiten und Macken halten sie zusammen, unterstützen sich gegenseitig und bilden eine unwahrscheinliche, aber zutiefst berührende Gemeinschaft. Diese Freundschaften zeigen, dass Zusammenhalt und Akzeptanz gerade dort entstehen können, wo man sie am wenigsten erwartet. Der Schreibstil von Filiz Penzkofer ist direkt, lebendig und voller Wortwitz. Sie schafft es, eine völlig abgedrehte Storyline zu entwerfen und gleichzeitig mit großer Empathie über Einsamkeit, Angst und die Herausforderungen des Lebens zu erzählen. Von mir gibt es 4 von 5 Punkten.

Für diejenigen, die das Buch gelesen haben, ergibt folgende Zusammenfassung Sinn: Die Ketten der Beschissenheit (vornehmer ausgedrückt: chaînes de merde) von Rabea, Queen Tiger und Musti wurden in der Wohngemeinschaft des betreuten Wohnens absolut unordentlich nebeneinandergelegt. Für alle anderen: Rabea hat eine schwere Angststörung, Queen Tiger ist viel beschäftigt mit Voodoo-Hexerei und Musti versucht, das Trauma aus dem Krieg in Syrien zu verarbeiten und Deutsch zu lernen. Alle drei haben wenig miteinander zu tun, obwohl sie (unfreiwillig) unter einem Dach leben. Als die Vermieterin ihnen mit Rauswurf droht, denken die drei, dass es gar nicht schlimmer werden kann. Die gemeinsame Kette der Beschissenheit beginnt da jedoch gerade erst … Bei den vielen Problemen, die die drei haben, habe ich ein wenig gebraucht, um reinzukommen, da es gleichzeitig äußerst ungewöhnliche Probleme sind. Als die drei dann angefangen haben, sich anzunähern und sich gegenseitig zu verstehen, fand ich die Dynamik der Figuren spitze. Wer sich das alles ausgedacht hat, muss absolut viel Fantasie und einen Sinn für das Merkwürdige haben. Anders kommt man alleine auf die vielen Details zum Voodoo-Zauber nie im Leben! Die Metapher der Kette der Beschissenheit merke ich mir; die Stelle, als der Titel endlich Sinn ergibt, war großartig. Ansonsten ist mir das Ganze einen Tick zu chaotisch, aber wie sagt man so schön: Das Genie beherrscht das Chaos. Musti hat sich für mich schnell zum Liebling entwickelt. Wie er die deutschen Sprichwörter durcheinanderbringt, ist wirklich ulkig. Die Stellen kann ich mir auch gut als Auszüge für den Deutschunterricht vorstellen, wenn man über Sprichwörter und ihre Bedeutung für die alltägliche Kommunikation spricht. Nicht nur inhaltlich, sondern auch sprachlich ein starker Roman!