Brown Girls Roman

Unglaublich poetischer Schreibstil!

Bewertung aus Kassel am 19.01.2025
Bewertungsnummer: 2390252
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Die Verfolgung verschiedener Mädchen über den Lauf ihres Erwachsenwerdens und -seins war total einnehmend. Dabei wurden die unterschiedlichsten Wege einer Gruppe von coloured Women aus verschiedenen Perspektiven wahnsinnig ausdrucksstark abgebildet. Egal ob Universitätsleben, Beziehungskrise, Todesfall, Karriereerfolg oder Mädelsabend man erlebt alle Situationen und Hürden absolut authentisch mit. . Unabhängig vom Inhalt war der Schreibstil (und dementsprechend auch die Übersetzung) einfach unfassbar poetisch! Beim Lesen hatte ich immer wieder das Gefühl bei einem Poetry Slam zu sein. . Eine ganz klare Leseempfehlung für alle, die auf ausdrucksstarke Schreibstile stehen und Geschichten über starke Frauen und Empowerment mögen!

Ein vielversprechender…

schmoekerstunde am 21.09.2024
Bewertungsnummer: 2888244
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Ein vielversprechender Debütroman, der sich mit den Herausforderungen von Mädchen mit Migrationshintergrund im multikulturellen Queens, New York, auseinandersetzt. Das Buch hat jedoch einige Schwächen. Die Erzählung ist oft fragmentarisch und wirkt an einigen Stellen zu episodisch. Die Figuren wirken manchmal wie Stereotypen: das klassische Bild der rebellischen Teenagerin, die sich gegen kulturelle Erwartungen auflehnt. Zwar wird die Erfahrung als migrantische Amerikanerin thematisiert, doch bleibt diese Erfahrung in vielen Teilen zu stark verallgemeinert. Trotzdem fängt das Buch gekonnt die intensiven, manchmal schmerzhaften Emotionen der jugendlichen Mädchen ein, die sich nach Zugehörigkeit und Anerkennung sehnen. Insgesamt bietet der Roman einen wichtigen Beitrag zur Repräsentation von Migrantenerfahrungen und wirft interessante Fragen über Identität und Zugehörigkeit für eine oft unterrepräsentierte Gruppe auf. Danke an das Bloggerportal für das Rezensionsexemplar.