Mrs England Roman | Historischer Roman über zwei Frauenschicksale | Sunday Times Bestsellerautorin

Ich fand das englische Original wirklich schön und wollte unbedingt wissen, ob die deutsche Übersetzung auch gelungen ist......und ich wurde nicht enttäuscht. Die Gefühle der Charaktere und ihre Handlungen sind so packend, dass man nicht mehr wegschauen kann.

Stacy Halls hat es einmal mehr geschafft ihre Charaktere so vielschichtig und geheimnisvoll zu beschreiben das deren Geschichte zu einem einzigen Sog wird. Immer wieder überrascht sie mit Wendungen die ich so nicht vorhergesehen habe. Aber mehr kann ich zum Ablauf des Buches gar nicht sagen, da ich nichts verraten will. Der Roman lebt von seinen Charakteren, zunächst natürlich Ruby May, ein Kindermädchen mit bester Ausbildung und Geheimnissen, aber auch die Familie England ist nicht ganz die alltägliche Familie die Ruby vielleicht erwartet hat. Die Geschichte spielt sich fast komplett im Haus der Englands ab, was aber nicht heißt das es langweilig wird ganz im Gegenteil. Der Roman ist wirklich spannend, rätselhaft und gleichzeitig ein Blick hinter die Kulissen . Interessant auch die Einblicke in die Kindererziehung der damaligen Zeit..

Nach ihrem Abschluß am renomierten Norland Institut für Kindermädchen wird Ruby May an die Familie England vermittelt. Hier soll sie die vier Kinder der Familie betreuen. Mr. England ist ausgesprochen freundlich und zuvorkommend, jedoch mit seiner Frau scheint einiges im Argen zu liegen. So zeigt sie keinerlei Interesse an ihren Kindern. Auch verhalten sich die Dienstboten der Familie Ruby gegenübert sehr reserviert. Seltsame und nicht zu erklärende Ereignisse lassen eine rätselhafte Atmosphäre aufkommen, so dass Ruby nicht imstande ist zu entscheiden, wem ihre Loyalität in der Familie gehören soll. Erzählt wird diese Geschichte in der Ichform aus Rubys Sicht. Auch sie hat mit ihrer Vergangenheit zu kämpfen. Erst am Ende dieser Geschichte wird klar, was alles geschehen ist und lässt den Leser vieles begreifen. Die einzelnen Charaktere sind glaubhaft dargestellt. Jedoch konnte mich die Handlung nicht restlos überzeugen. Sie konnte mich nicht so richtig mitreissen, da sie bis kurz vor Ende nur leicht vor sich hinpätscherte. Erst gegen Ende der Geschichte kam etwas Spannung auf. Trotzdem war dieses Buch angenehm zu lesen. 3 Sterne.