Gutscheinbedingungen

**Gültig nur für Bestellungen an die Wunsch-Poststation bis 10.06.2026 auf Spielzeug, Schreibwaren, Filme, Geschenke & Trends, Musik, tolino eReader & Zubehör, Hörbücher und Hörbuch-Downloads (außer Abo), nicht preisgebundene Bücher und Kalender online auf thalia.at und in der Thalia App. Einzelne Artikel können ausgeschlossen sein. Aufgrund der Buchpreisbindung sind deutschsprachige Bücher und eBooks ausgenommen. Zusätzlich ausgenommen sind preisgebundene Artikel, Abos & Flatrates, eBooks, Games, Geschenkkarten/-boxen, Shelfies, Software, Zeitschriften sowie einzelne Artikel von tonies®. Pro Einkauf einmal einlösbar. Kein Click & Collect möglich. Keine Barauszahlung. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. Gutschein wird auf max. 500€ Bestellwert angerechnet. Nicht gültig für Versandkosten und Services.

Produktbild: War and Peace

War and Peace

Aus der Reihe Vintage Classics
1

17,59 €

inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. Versandkosten


  • Kostenlose Lieferung ab 30 € Einkaufswert
  • Versandkostenfrei für Bonuscard-Kund*innen

Beschreibung

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

07.11.2024

Verlag

Vermilion

Seitenzahl

1296

Maße (L/B/H)

19,7/12,9/5,8 cm

Gewicht

880 g

Übersetzt von

Larissa Volokhonsky + weitere

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-78487-895-5

Beschreibung

Rezension

This is, at last, a translation of War and Peace without the dreadful misunderstandings and "improvements" that plague all other translations of the novel into English. Pevear and Volokhonsky's supple and compelling translation is the closest that an English reader without Russian can get to Tolstoy's masterwork. This is a great achievement. It is hard to imagine how this translation could be superseded."

Produktdetails

Einband

Taschenbuch

Erscheinungsdatum

07.11.2024

Verlag

Vermilion

Seitenzahl

1296

Maße (L/B/H)

19,7/12,9/5,8 cm

Gewicht

880 g

Übersetzt von

  • Larissa Volokhonsky
  • Richard Pevear

Sprache

Englisch

ISBN

978-1-78487-895-5

EU-Ansprechpartner

Penguin Random House Ireland
Morrison Chambers, 32 Nassau Street
D02 YH68 Dublin
IE
E-Mail-Adresse 2:https://eu-contact.penguin.ie

Herstelleradresse

Penguin Random House LLC
One Embassy Gardens, 8 Viaduct Gardens
SW11 7BW London
UK
penguinpublicity@penguinrandomhouse.com

Kundinnen und Kunden meinen

1 Bewertungen

Informationen zu Bewertungen

Zur Abgabe einer Bewertung ist eine Anmeldung im Konto notwendig. Die Authentizität der Bewertungen wird von uns nicht überprüft. Wir behalten uns vor, Bewertungstexte, die unseren Richtlinien widersprechen, entsprechend zu kürzen oder zu löschen.

Die Bewertungen sind nach Format, Anzahl Sterne und Datum sortiert.

5 Sterne

(1)

4 Sterne

(0)

3 Sterne

(0)

2 Sterne

(0)

1 Sterne

(0)

Ein Klassiker, in den man sich hineinfinden muss

Bewertung aus Leipzig am 16.06.2021

Bewertungsnummer: 1435733

Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Ich hatte mich auf die Challenge gefreut. Normalerweise bin ich jemand, der in den ersten 50 Seiten Feuer fangen muss, sonst lege ich das Buch weg. Oder vielleicht war ich das einfach nur früher? Denn War and Peace braucht eine Weile, um einen in seinen Bann zu ziehen. Man findet langsam das Gefühl für die Charaktere, für die Situation. Und plötzlich ist man mittendrin und will dieses Universum nicht mehr verlassen. Der Schreibstil ist ein wenig gewöhnungsbedürftig. Ich hatte oft gelesen, es sei das beste Buch aller Zeiten, was ich so erstmal nicht unterschrieben hätte. Dann las ich zwischendurch mal einen kurzen Abschnitt aus einem anderen Buch - und mir fiel der Unterschied deutlich auf. Der Schreibstil gehört nun mal auch einfach zum Gesamtpaket - und das Gesamtpaket passt. Tolstoy versucht einem zwischendurch immer wieder, einem seine Philosophie nahe zu bringen. Mich persönlich hat das bis auf die letzten ca. 20 Seiten eigentlich nicht gestört, also hatte ich damit kein Problem.

Ein Klassiker, in den man sich hineinfinden muss

Bewertung aus Leipzig am 16.06.2021
Bewertungsnummer: 1435733
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Ich hatte mich auf die Challenge gefreut. Normalerweise bin ich jemand, der in den ersten 50 Seiten Feuer fangen muss, sonst lege ich das Buch weg. Oder vielleicht war ich das einfach nur früher? Denn War and Peace braucht eine Weile, um einen in seinen Bann zu ziehen. Man findet langsam das Gefühl für die Charaktere, für die Situation. Und plötzlich ist man mittendrin und will dieses Universum nicht mehr verlassen. Der Schreibstil ist ein wenig gewöhnungsbedürftig. Ich hatte oft gelesen, es sei das beste Buch aller Zeiten, was ich so erstmal nicht unterschrieben hätte. Dann las ich zwischendurch mal einen kurzen Abschnitt aus einem anderen Buch - und mir fiel der Unterschied deutlich auf. Der Schreibstil gehört nun mal auch einfach zum Gesamtpaket - und das Gesamtpaket passt. Tolstoy versucht einem zwischendurch immer wieder, einem seine Philosophie nahe zu bringen. Mich persönlich hat das bis auf die letzten ca. 20 Seiten eigentlich nicht gestört, also hatte ich damit kein Problem.

Kundinnen und Kunden meinen

War and Peace (Vintage Classic Russians Series)

von Leo Tolstoy

0 Bewertungen filtern

Weitere Artikel finden Sie in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: War and Peace