Band 3
Emma Scott
1. The Last Piece of His Heart
The Last Piece of His Heart
Aus der Reihe
Lost Boys
Gesprochen von
-
- Taschenbuch
- eBook
- Hörbuch ausgewählt
-
Form:Einzelkauf Download
-
Sprache:Russisch
- Deutsch 19,99 €
- Russisch 8,99 € ausgewählt
8,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Family Sharing
Ja
Gesprochen von
Il'ya Dement'evSpieldauer
14 Stunden und 18 Minuten
Abo-Fähigkeit
Nein
Altersempfehlung
ab 18 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
06.03.2023
Hörtyp
Lesung
Fassung
ungekürzt
Medium
MP3
Anzahl Dateien
37
Verlag
FreedomÜbersetzt von
Ekaterina Kashtanova
Sprache
Russisch
EAN
9785041740610
RONAN
S detstva ya ne znal horoshey zhizni. Mne bylo vosem', kogda roditeli pogibli. Hotelos' postavit' na proshlom krest, no ono prochno velos' v moyu DNK.
Mir vokrug napominal ad: desyat' let v priemnyh sem'yah, nasilie, draki, yarost'. Nochi, polnye koshmarov i boli.
Dyadya Nel'son obyavilsya i srazu vzyal menya pod krylo. On hotel, chtoby ya remontiroval dlya nego vethie zdan'ica v Santa-Kruze.
YA zhe mechtal o nastoyashchey sem'e i normal'noy zhizni. No po-prezhnemu ostavalsya sovsem odin. Nikomu ne nuzhnyy, slomlennyy.
CHto ya mog dat' SHaylo? Krome kusochka svoego isterzannogo serdca? Ey nel'zya bylo lyubit' menya.
Vse, chto mne ostavalos' — obuzdat' svoy gnev, sochashchiysya iz ran. I svesti schety s proshlym, chto vot-vot grozilo menya unichtozhit'.
SHAYLO
Um, ambicii i tvorchestvo — moi lekarstva. YA privykla provodit' dni i nochi za yuvelirnym delom. I nadeyalas' dobit'sya priznaniya.
Mne tak nravilos' sozdavat' dlya sebya novyy mir. Da i kak inache vyzhit', esli sobstvennaya mat' nenavidit tebya.
YA hotela darit' lyudyam roskosh' i shik. No sama davno potonula v sobstvennom mrake.
Kem byla ya, kto byl moy otec — vse eto ostavalos' taynoy. V grudi ziyala ogromnaya propast'.
Kogda poyavilsya Ronan, ya ponyala, chego deystvitel'no hochu. Celikom i polnost'yu prinadlezhat' emu. Nevziraya na to, chto nas tak razdelyalo.
No sgoraya v etom plameni, ya ne dolzhna byla pozvolit' sebe otdat'sya v plen lyubvi.
Ved' edinstvennyy sposob obresti silu — derzhat' svoe serdce zakrytym…
Tret'ya istoriya cikla «Poteryannye dushi» ot Emmy Skott — o rebyatah so slomlennymi sud'bami iz starshey shkoly Santa-Kruza, s yarkimi harakterami i slozhnymi vzaimootnosheniyami. V «CHastice tvoego serdca» vy poznakomites' s istoriey Ronana, siroty bez very v budushchee, i SHaylo, mastericy yuvelirnyh ukrasheniy. Eto luchshie druz'ya Millera i Vayolet iz romana «Devushka iz pesni».
Filigrannoe masterstvo Emmy: tak o lyubvi ne pishet nikto drugoy. Mysli i perezhivaniya geroev skvozyat po syuzhetu i dohodyat po kul'minacii. Ih bol' slovno natyanutaya struna. Kazhetsya, eshche odna novaya trudnost', kotoruyu podkinet rebyatam zhizn', i eta struna okonchatel'no porvetsya. No ne tut-to bylo: Ronan i SHaylo lovyat kazhdyy shans, kotoryy darit im sud'ba. I rano ili pozdno eto dast svoi plody.
Eta kniga o vybore. Vybrat' nepredskazuemost' lyubvi ili chetkiy plan v ezhednevnike? Serdce SHaylo razryvaetsya mezhdu dvuh ogney. A Ronan i vovse otricaet vozmozhnost' byt' s neveroyatnoy devushkoy, v ch'ih rukah prostoy metall prevrashchaetsya v dragocennost'. No obstoyatel'stva svodyat rebyat vnov' i vnov', chtoby te pereosmyslili svoi ubezhdeniya i vzrastili sebya dlya novogo.
Emma Skott podtverzhdaet: net nichego prekrasnee svyazi mezhdu dvumya blizkimi dushami, kotorye vstretilis' ne prosto tak. Kak govoritsya, 1+1=3. I nayti v sebe sily sledovat' vernomu puti — zachastuyu edinstvennoe, radi chego stoit sovershat' ocherednuyu popytku otkryt' svoe serdce.
Seriya «Poteryannye dushi» — «romany o prinadlezhnosti, poiske mesta v mire i sozdanii sem'i tam, gde snachala eto bylo nevozmozhnym», kak pishet sama Skott. U kazhdogo iz nas na etoy zemle est' dom, i inogda poiski doma mogut zanimat' vsyu zhizn'. No eto stoit togo. Svoimi romanami avtor eto podtverzhdaet.
S detstva ya ne znal horoshey zhizni. Mne bylo vosem', kogda roditeli pogibli. Hotelos' postavit' na proshlom krest, no ono prochno velos' v moyu DNK.
Mir vokrug napominal ad: desyat' let v priemnyh sem'yah, nasilie, draki, yarost'. Nochi, polnye koshmarov i boli.
Dyadya Nel'son obyavilsya i srazu vzyal menya pod krylo. On hotel, chtoby ya remontiroval dlya nego vethie zdan'ica v Santa-Kruze.
YA zhe mechtal o nastoyashchey sem'e i normal'noy zhizni. No po-prezhnemu ostavalsya sovsem odin. Nikomu ne nuzhnyy, slomlennyy.
CHto ya mog dat' SHaylo? Krome kusochka svoego isterzannogo serdca? Ey nel'zya bylo lyubit' menya.
Vse, chto mne ostavalos' — obuzdat' svoy gnev, sochashchiysya iz ran. I svesti schety s proshlym, chto vot-vot grozilo menya unichtozhit'.
SHAYLO
Um, ambicii i tvorchestvo — moi lekarstva. YA privykla provodit' dni i nochi za yuvelirnym delom. I nadeyalas' dobit'sya priznaniya.
Mne tak nravilos' sozdavat' dlya sebya novyy mir. Da i kak inache vyzhit', esli sobstvennaya mat' nenavidit tebya.
YA hotela darit' lyudyam roskosh' i shik. No sama davno potonula v sobstvennom mrake.
Kem byla ya, kto byl moy otec — vse eto ostavalos' taynoy. V grudi ziyala ogromnaya propast'.
Kogda poyavilsya Ronan, ya ponyala, chego deystvitel'no hochu. Celikom i polnost'yu prinadlezhat' emu. Nevziraya na to, chto nas tak razdelyalo.
No sgoraya v etom plameni, ya ne dolzhna byla pozvolit' sebe otdat'sya v plen lyubvi.
Ved' edinstvennyy sposob obresti silu — derzhat' svoe serdce zakrytym…
Tret'ya istoriya cikla «Poteryannye dushi» ot Emmy Skott — o rebyatah so slomlennymi sud'bami iz starshey shkoly Santa-Kruza, s yarkimi harakterami i slozhnymi vzaimootnosheniyami. V «CHastice tvoego serdca» vy poznakomites' s istoriey Ronana, siroty bez very v budushchee, i SHaylo, mastericy yuvelirnyh ukrasheniy. Eto luchshie druz'ya Millera i Vayolet iz romana «Devushka iz pesni».
Filigrannoe masterstvo Emmy: tak o lyubvi ne pishet nikto drugoy. Mysli i perezhivaniya geroev skvozyat po syuzhetu i dohodyat po kul'minacii. Ih bol' slovno natyanutaya struna. Kazhetsya, eshche odna novaya trudnost', kotoruyu podkinet rebyatam zhizn', i eta struna okonchatel'no porvetsya. No ne tut-to bylo: Ronan i SHaylo lovyat kazhdyy shans, kotoryy darit im sud'ba. I rano ili pozdno eto dast svoi plody.
Eta kniga o vybore. Vybrat' nepredskazuemost' lyubvi ili chetkiy plan v ezhednevnike? Serdce SHaylo razryvaetsya mezhdu dvuh ogney. A Ronan i vovse otricaet vozmozhnost' byt' s neveroyatnoy devushkoy, v ch'ih rukah prostoy metall prevrashchaetsya v dragocennost'. No obstoyatel'stva svodyat rebyat vnov' i vnov', chtoby te pereosmyslili svoi ubezhdeniya i vzrastili sebya dlya novogo.
Emma Skott podtverzhdaet: net nichego prekrasnee svyazi mezhdu dvumya blizkimi dushami, kotorye vstretilis' ne prosto tak. Kak govoritsya, 1+1=3. I nayti v sebe sily sledovat' vernomu puti — zachastuyu edinstvennoe, radi chego stoit sovershat' ocherednuyu popytku otkryt' svoe serdce.
Seriya «Poteryannye dushi» — «romany o prinadlezhnosti, poiske mesta v mire i sozdanii sem'i tam, gde snachala eto bylo nevozmozhnym», kak pishet sama Skott. U kazhdogo iz nas na etoy zemle est' dom, i inogda poiski doma mogut zanimat' vsyu zhizn'. No eto stoit togo. Svoimi romanami avtor eto podtverzhdaet.
Noch keine Bewertungen vorhanden
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für Ihr Feedback
Wir nutzen Ihr Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen keine Rückmeldung geben können. Falls Sie Kontakt mit uns aufnehmen möchten, können Sie sich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice