Die Tochter von Kopenhagen Roman

Ist es wirklich möglich, dass eine Frau von über 90 nachts ein Grundstück betritt? „Bewaffnet“ mit einer Spraydose? Um dann eine Hauswand mit Schmähungen gegen den Besitzer zu besprühen? Das behauptet zumindest der Besitzer des Hauses, Ole Henryk. Er fühlt sich diskriminiert und fürchtet um sein Ansehen. Zumal er in Chicago als Held gefeiert und bald sogar für seine Taten im Zweiten Weltkrieg ausgezeichnet werden soll. Ole ist Däne und vor vielen Jahren in die USA ausgewandert. Er prahlt, dass er während der Besatzung durch die Deutschen im Widerstand tätig war. Vielen Menschen habe er mit seinem Mut das Leben gerettet und in seinem Lokal gibt es einige Fotos, die ihn mit seinem Vater zeigen. Als jedoch seine Hauswand mit Worten wie: Verräter und Denunziant besprüht wurde, zeigt er die 92jährige Täterin an. Romane um Anwältin Catherine Lockhart und ihrem Ehemann Liam zeichnen sich durch schwierige Fälle aus. Es werden Menschen verteidigt, die mutig sind und sich einer Übermacht entgegenstellen. So auch in „Die Tochter von Kopenhagen“. Vom Widerstand in Dänemark gegen die deutsche Besatzung las ich zwar schon, aber immer wieder erfahre ich Fakten, die ich nicht kannte. Der Autor beeindruckt nicht nur mit seiner Recherche. Seine lebendige Schreibweise zieht mich immer wieder in den Bann und daher empfehle ich auch dieses Buch.

Vierter (auch separat zu lesender) Fall aus der Taggart & Lockhart - Reihe. Erneut ein brillanter und fesselnder Justiz-Roman! Seit ich erfahren hatte, dass 2023 der Roman "Defending Britta Stein" von Ronald H. Balson in deutscher Übersetzung veröffentlicht werden würde, habe ich auf dieses Buch gewartet. Wie bei den Vorgängern auch, schafft es der Autor erneut, seine Leser(innen) von Beginn an mit einer interessanten und spannenden Handlung komplett in seinen Bann zu ziehen. Natürlich ist klar, Britta Stein hat die Wahrheit gesagt, bzw. an eine Wand geschrieben! Aber der Weg, den Catherine Lockhart als ihre Anwältin geht um Beweise für diese angeblichen Diffamierungen zu finden und vorzulegen, ist unglaublich fesselnd geschrieben. Unverzichtbares Mitglied im Team bei der Suche nach Fakten aus der Vergangenheit ist ihr Ehemann, Detektiv Liam Taggart. Man erfährt beim lesen von dramatischen Vorkommnissen aus Dänemark während des Krieges und parallel wie Catherine Lockhart sich gegenüber einem gegnerischen Anwalt behaupten muss, der die breite Öffentlichkeit auf seiner Seite zu haben scheint. Catherine und Liam haben lediglich 30 Tage Zeit um die von Restaurantbesitzer Ole Henryks eingereichte Klage gegen Britta Stein abweisen zu lassen! Im Gerichtssaal kommt es zu einer Art finalem Showdown, bei dem die Wahrheit über den "Kriegshelden" Ole Henryks/Hendricksen doch noch ans Licht kommt. Aber auch den Handlungsstrang aus der Vergangenheit fand ich ausgesprochen spannend und ich habe sehr viel neues über Dänemark aus der Zeit der Besatzung erfahren. Mich begeistert bei jedem weiteren "Fall", wie der Autor und Jurist Balson, der das amerikanische Justizsystem perfekt zu einem Teil der Handlung macht, die rechtlichen Begebenheiten auch für Laien komplett verständlich einbindet. Sollte es weitere Bücher der Reihe geben, werde ich sie alle lesen!

Der betagte Ole Henryks ist gebürtiger Däne und nach Ende des 2. Weltkriegs in die USA ausgewandert. Er ist beliebt und gut angesehen. In seinem Lokal kann man ein Foto von einem Boot sehen, mit dem er während des Krieges dänische Juden ins sichere Schweden transportiert hat. Nun soll Ole geehrt werden. Darauf wird die 92-jährige Britta Stein aufmerksam. Sie ist ebenfalls gebürtige Dänin und kennt Ole aus ihrer Heimat. Dass er allerdings ein Fluchthelfer gewesen sein soll, weiß Britta besser. Denn er war ein Verräter und hat mit den damaligen Besatzern gemeinsame Sache gemacht. Deshalb sprüht sie die Wahrheit an die Fassade von Oles Restaurant. Ole nimmt sich einen Staranwalt und verklagt Britta. Anwältin Catherine Lockhart muss tief in der Vergangenheit graben, um zu beweisen, dass Britta Steins Behauptungen keine Verleumdungen sind... "Die Tochter von Kopenhagen" ist bereits der fünfte Band der Reihe, um die Anwältin Catherine Lockhart und ihren Ehemann Liam Taggart. Da jeder Roman dieser Serie eine eigenständige Geschichte beinhaltet, muss man weder die Vorgänger kennen noch die Reihenfolge einhalten. Man kann jedes Buch unabhängig von den anderen lesen. Die Handlung ist in zwei Stränge unterteilt, in der Gegenwart beobachtet man, welche Wellen die Botschaften, die Britta Stein auf die Fassade des Lokals sprüht, schlagen. Denn der Anwalt von Restaurantbesitzer Ole Henryks setzt sich selbst und alle Vorkommnisse medienwirksam in Szene. Brittas Anwältin Catherine Lockhart wirkt dagegen wie ein Fels in der Brandung. Dennoch sitzt ihr die Zeit im Nacken, denn die Frist bis zur Verhandlung ist knapp bemessen.  Ihre Mandantin Britta lässt sich davon nicht aus der Ruhe bringen, denn sie erzählt ihre Sicht der Dinge sehr detailliert und berichtet ausschweifend von den damaligen Ereignissen. Diese Schilderungen bilden den zweiten Handlungsstrang. Obwohl die Erinnerungen von Britta Stein durchgehend interessant sind, wirken sie zeitweise schon fast zu ausufernd. Genau wie Catherine Lockhart und Liam Taggart, möchte man genauere Informationen bekommen, damit die Verteidigung vorbereitet werden kann. Man spürt förmlich, wie sehr die Zeit drängt und gerät deshalb zuweilen in Versuchung, die Passagen, die zu ausufernd wirken, zu überfliegen. Britta wirkt dennoch sehr sympathisch. Sie ist eine energische Frau, die im zweiten Weltkrieg einiges verloren hat und deshalb unbedingt verhindern will, dass Ole Henryks eine ungerechtfertigte Ehrung erhält. Die Gerichtsverhandlung entschädigt allerdings voll und ganz für die ausschweifenden Erzählungen von Britta Stein. Hier zeigt Catherine Lockhart ihr ganzes Können. Man beobachtet gebannt das Geschehen und fiebert regelrecht mit.  Nicht ganz so mitreißend erzählt wie die vorherigen Teile der Reihe, aber dennoch lesenswert!

Aus dem Klappentext Verräter« schmiert die 92-jährige Britta Stein an die Fassade eines Restaurants in Chicago. Sie schwört, dass der Besitzer sich im Zweiten Weltkrieg als Nazi-Kollaborateur schuldig gemacht hat. Um die Behauptungen der alten Dame zu beweisen, muss die Anwältin Catherine Lockhart tief in die Vergangenheit eintauchen. Und auch Brittas Enkelin erfährt erstmals die wahre Geschichte ihrer Großmutter ... Schade, dieses Mal konnte mich das Buch nicht richtig abholen. Wo ich die ersten drei Bände von Cathrine Lockhart und Liam Taggart regelrecht verschlungen hatte, habe ich dieses, öfter aus der Hand gelegt. Das war allerdings nicht der Spannung geschuldet. Diese konnte mich nie richtig packen. Im Gegenteil, ich empfand den Handlungsverlauf oft als sehr zäh. Vor allem die allzu ausführlichen Beschreibungen des Rechtssystems, stoppten den Lesefluss bei mir. Die Charaktere waren allerdings wieder einmal sehr liebevoll ausgearbeitet. Alle waren mit Leben und einer eigenen Persönlichkeit gefüllt. Schade, dass ich dieses Mal nicht so eintauchen konnte. Aber vielleicht beim nächsten Buch wieder. Von mir liebevolle 3 Sterne.

Von der ersten Seite an faszinieren die Protagonisten, allen voran die 92-jährige Britta Stein, die trotz körperlicher Schwächen einen unbezwingbaren Willen zeigt, um ihre Geschichte zu erzählen. Dem Wunsch folgen nicht nur ihre Anwältin Catherine Lockhart und Brittas Enkelin. Auch als Leser zieht einen die Geschichte in ihren Sog. Eine Geschichte im doppelten Sinn, denn der Autor gibt auch einen tiefen Blick in die Welt des von Deutschen besetzten Dänemarks, den Umgang der Bevölkerung und ihren Widerstand. Unbedingt lesenswert!