Von hier bis zum Anfang Roman | Der bewegende SPIEGEL-Bestseller jetzt im Taschenbuch

„Von hier bis zum Anfang“ war nach „In den Farben des Dunkels“ mein 2. Buch von Chris Whitaker. Meine Erwartungen waren daher schon sehr hoch gesteckt. Die Geschichte rund um Duchess und Robin, Vincent King, Star usw. hat mir sehr gut gefallen, wenn die Story an sich aber auch sehr tragisch und traurig ist. Ich konnte das Buch nur sehr schwer aus der Hand legen. In meinen Augen ist Chris Whitaker ein sehr guter Autor und Geschichtenerzähler…ich hoffe es kommen noch mehr Bücher raus.

Ich habe kaum je ein Buch gelesen, dass so tiefe Spuren hinterlassen hat wie dieses. Man glaubt die ganze Zeit über zu wissen, wie der Verlauf der Story sein wird und stellt letztendlich fest, dass man doch absolut nicht gefasst war auf das, was dann tatsächlich kam. Traurig und schön zugleich. Musste die Story erstmal sacken lassen, bevor ich ein neues Buch anfangen konnte.

Ein Buch, das von der ersten bis zur letzten Seite bewegt. Voller Trauer, Schmerz und Liebe. Eine Dreizehnjährige, die durch ihre Erfahrungen viel zu erwachsen scheint und zugleich kindliche Seiten zeigt.

In Cape Haven, einer kleinen Küstenstadt, holt die Vergangenheit alle wieder ein: Vor dreissig Jahren wurde ein Mädchen getötet, und jetzt kommt der Mann zurück, der dafür im Gefängnis sass. Für die 13-jährige Duchess und ihren Bruder Robin wird das Leben dadurch noch schwieriger und unsicherer. Duchess ist kein typisches Kind – sie ist ein Outlaw. Sie kämpft sich irgendwie durchs Leben; härter, als man es ihr in dem Alter wünschen würde. Der Roman verbindet Krimi mit Familiengeschichte und viel Gefühl. Er ist düster, warm, schmerzhaft und unglaublich atmosphärisch. Ich fand das Buch wahnsinnig berührend und musste danach erst einmal Lesepause einlegen, weil ich nicht wusste, was ich nach so einem Buch überhaupt noch lesen soll.

Für eine Übersetzung sprachlich überraschend tiefgründig, treffend und ausmalend zugleich, ohne mit lästigen Längen zu langweilen. Die stete Zuspitzung und die ungeahnten Wendungen fesseln! Mitreißend und beeindruckend!